Риcардо Троги

(Ricardo Trogi)

Патрис Робитай

(Patrice Robitaille)

Йеан–Пхиллипе Пеарсон

(Jean-Phillipe Pearson)

Стефан Бретон

(Stéphane Breton)

Франсуа Летурно _{в роли} Cossette

(François Létourneau)

Изабель Блэ _{в роли} Katherine

(Isabelle Blais)

Жюли ЛеБретон _{в роли} Julie

(Julie LeBreton)

Пьер-Франсуа Лежандр _{в роли} Pierre-François

(Pierre-François Legendre)

Тони Конте

Патрик Баби _{в роли} Pelletier

(Patrick Baby)

Бенуа Гуэн _{в роли} Michel Gauvin 'Mike Gauvin'

(Benoît Gouin)

Бригитте Ст–Аубин

(Brigitte St-Aubin)

Александрина Агостини _{в роли} Comptable

(Alexandrine Agostini)

Бернард Арене

(Bernard Arene)

Мелани Бюлн

(Melanie Beaulne)

Мари-Джинетт Гуай _{в роли} Ghisèle

(Marie-Ginette Guay)

Франсуа Лекуер

(François L'Écuyer)

Марк Пурье

(Marc Poirier)

Женевьева Рошетт

(Geneviève Rochette)

Риcардо Троги

(Ricardo Trogi)

Норман Яп

(Norman Garcy Yap)

Стив Асселин

(Steve Asselin)

Пьер Дерошер

(Pierre Desrochers)

Иванн Тибодо

(Yvann Thibaudeau)

Николь Роберт

(Nicole Robert)

Ричард Спир

(Richard Speer)

Йеан–Пхиллипе Пеарсон

(Jean-Phillipe Pearson)

Патрис Робитай

(Patrice Robitaille)

Риcардо Троги

(Ricardo Trogi)

Стив Асселин

(Steve Asselin)

Натали Бойло

(Nathalie Boileau)

Пьер Дерошер

(Pierre Desrochers)

Пиерре Риопел

(Pierre Riopel)

Анн-Карин Готье

(Anne-Karine Gauthier)

Иванн Тибодо

(Yvann Thibaudeau)

Alliance Atlantis Communications

Alliance Vivafilm

GO Films