Ян Сверак

(Jan Sverák)

Зденек Сверак

(Zdeněk Svěrák)

Ондрей Сверак

(Ondrej Sverák)

Иржи Махачек

(Jirí Machácek)

Петр Чтвртничек _{в роли} pytlík Vidlicka

(Petr Ctvrtnícek)

Ондржей Ветхи

Иржи Лабус _{в роли} pytlík Zapík, озвучка

(Jirí Lábus)

Онджей Ветхи _{в роли} Dubánek

(Ondrej Vetchý)

Иржи Шмицер

(Jirí Schmitzer)

Вацлав Постранецки _{в роли} Hospodský

(Václav Postránecký)

Мирослав Таборски _{в роли} Vodák, озвучка

(Miroslav Táborský)

Павел Лишка _{в роли} Rohánek

(Pavel Liska)

Кристина Новакова _{в роли} Máma (в титрах: Kristýna Fuitová Nováková)

(Kristýna Nováková)

Филип Чапка

(Filip Capka)

Ольдржих Кайзер _{в роли} Bezdomovec

(Oldřich Kaiser)

Василь Фридрих _{в роли} Záchranár

(Vasil Fridrich)

Хелена Хрубантовá

(Helena Hrubantová)

Мичал Сланý

(Michal Slaný)

Ева Ламесовá

(Eva Lamesová)

Томаш Рацек

(Tomáš Racek)

Милан Cрха

(Milan Crha)

Барбора Стеуеровá

(Barbora Steuerová)

Петр Форман

(Petr Forman)

Эрик Абрахам

(Eric Abraham)

Ян Сверак

(Jan Sverák)

Джеффри Браун

(Geoffrey Brown)

Дэвид Ройч

(David Rauch)

Дэвид Ройч _{в роли} исполнительный продюсер

(David Rauch)

Ян Сверак

(Jan Sverák)

Марк Блисс

(Mark Bliss)

Владимир Смутны

(Vladimír Smutný)

Михал Новински

(Michal Novinski)

Жан Власак

(Jan Vlasák)

Симона Рыбакова

(Simona Rybáková)

Алоис Фишарек

(Alois Fišárek)