Тацуо Сато

(Tatsuo Sato)

Наоёси Кусака

(Naoyoshi Kusaka)

Нобуёси Хабара

(Nobuyoshi Habara)

Ёсихиро Ода

(Yoshihiro Oda)

Кира Венсан-Дави _{в роли} Ruri Hoshino

(Kira Vincent-Davis)

Синтия Мартинес _{в роли} Hikaru Amano

(Cynthia Martinez)

Спайк Спенсер _{в роли} Akito Tenkawa

(Spike Spencer)

Марк Ласковски

(Mark Laskowski)

Джон Свэйзи _{в роли} Seiya

(John Swasey)

Роб Мангл _{в роли} Goat Hory

(Rob Mungle)

Паул Сиделло

(Paul Sidello)

Джей Хикман

Джейсон Дуглас

(Jason Douglas)

Бретт Уивер _{в роли} Gai

(Brett Weaver)

Энди МакАвин _{в роли} дополнительные голоса

(Andy McAvin)

Нобуо Танака _{в роли} Fukube Jin

(Nobuo Tanaka)

Оми Минами _{в роли} Hoshino Ruri

(Omi Minami)

Келли Казинс _{в роли} Harumi, Seelie, Mari, дополнительные голоса

(Kelli Cousins)

Жюни Хоанг _{в роли} Eri

(Junie Hoang)

Хезер Брайсон _{в роли} Inez Frassange

(Heather Bryson)

Икуэ Отани _{в роли} Shiratori Yukina

(Ikue Otani)

Крис Паттон _{в роли} Saburota

(Chris Patton)

Вик Миньона _{в роли} Ikeda, дополнительные голоса

(Vic Mignogna)

Мицуаки Мадоно _{в роли} Sadaaki Munetake

(Mitsuaki Madono)

Тиффани Грант _{в роли} Ryoko Subaru

(Tiffany Grant)

Мики Нагасава _{в роли} Maki Izumi

(Miki Nagasawa)

Моника Риал _{в роли} Mikako

(Monica Rial)

Акио Оцука _{в роли} Kouichiro Misumaru

(Akio Ootsuka)

Келли Манисон _{в роли} Haruka Minato

(Kelly Manison)

Синъити Икэда

(Shinichi Ikeda)

Норико Кобаяси

(Noriko Kobayashi)

Юкинао Симодзи

(Yukinao Shimoji)

Сё Аикава

(Sho Aikawa)

Мититака Кикути

(Michitaka Kikuchi)

Нарухиса Аракава

(Naruhisa Arakawa)

Хироюки Кавасаки

(Hiroyuki Kawasaki)

Юкио Сугияма

(Yukio Sugiyama)

Такаюки Хаттори

(Takayuki Hattori)

Тосихиса Кояма

(Toshihisa Koyama)

Дэвид Гранди

(David Grundy)