Кунихико Икухара

(Kunihiko Ikuhara)

Юдзи Эндо

(Yuji Endo)

Харумэ Косака

(Harume Kosaka)

Такуя Игараси

Мицуиси Котоно

(Mitsuishi Kotono)

Митиэ Томидзава _{в роли} Rei Hino

(Mitie Tomizawa)

Ая Хисакава _{в роли} Ami Mizuno

(Aya Hisakawa)

Эми Синохара _{в роли} Makoto Kino

(Emi Shinohara)

Рика Фуками _{в роли} Minako Aino

(Rica Fukami)

Кацуки Масако

(Katsuki Masako)

Мэгуми Огата

(Megumi Ogata)

Акира Камия _{в роли} Professor Soichi Tomoe

(Akira Kamiya)

Тору Фуруя

(Toru Furuya)

Кэико Хан _{в роли} Luna

(Keiko Han)

Даниэль Джудовитц _{в роли} Naru Osaka

(Danielle Judovits)

Кира Баклэнд _{в роли} Mimete

(Kira Buckland)

Тосио Фурукава _{в роли} Synn Hayase

(Toshio Furukawa)

Хисао Эгава _{в роли} Young Men

(Hisao Egawa)

Тиёко Кавасима _{в роли} Sailor Pluto

(Chiyoko Kawashima)

Николас Ройе _{в роли} Shingo Tsukino

(Nicolas Roye)

Ясухиро Такато _{в роли} Artemis

(Yasuhiro Takato)

Сакико Тамагава _{в роли} Elsa Gray

(Sakiko Tamagawa)

Оми Минами _{в роли} Daimon Doorknobder

(Omi Minami)

Синобу Адати _{в роли} Daimon Uhenshu

(Shinobu Adachi)

Икуэ Отани _{в роли} Daimon Uchoten

(Ikue Otani)

Конами Ёсида _{в роли} Daimon Cenicienta

(Konami Yoshida)

Мика Канаи _{в роли} Mimete

(Mika Kanai)

Хироко Эмори _{в роли} Daimon Hurdler

(Hiroko Emori)

Бен Дискин _{в роли} Gurio Umino

(Ben Diskin)

Осаму Сака _{в роли} Edwards

(Osamu Saka)

Руми Касахара _{в роли} Manager

(Rumi Kasahara)

Лаура Пост _{в роли} Tellu

(Laura Post)

Дзюнъити Канэмару _{в роли} Tsutomu Asai

(Junichi Kanemaru)

Джули Энн Тейлор _{в роли} Viluy

(Julie Ann Taylor)

Ирия Адзума

(Iriya Azuma)

Сатоси Фудзии

(Satoshi Fujii)

Харуё Канэсаку

(Haruyo Kanesaku)

Ютака Масэба

(Yutaka Maseba)

Наоко Такэути

(Naoko Takeuchi)

Мэгуми Сугихара

(Megumi Sugihara)

Ёдзи Энокидо

(Yoji Enokido)

Сукэхиро Томита

(Sukehiro Tomita)

Таканори Арисава

(Takanori Arisawa)

Тадао Кубота

(Tadao Kubota)

Кэнъити Тадзири

(Kenichi Tajiri)

Ясухиро Ёсикава

(Yasuhiro Yoshikawa)

TV Asahi

Toei Animation