Томотака Тасака

(Tomotaka Tasaka)

Ёсико Сакума

(Yoshiko Sakuma)

Кацуо Накамура

(Katsuo Nakamura)

Гандзиро Накамура

(Ganjiro Nakamura)

Хисано Ямаока

(Hisano Yamaoka)

Минору Тиаки

(Minoru Chiaki)

Митиё Когурэ

(Michiyo Kogure)

Кирин Кики

(Kirin Kiki)

Куниэ Танака

(Kunie Tanaka)

Тиё Окада

(Chiyo Okada)

Дзюнко Миядзоно

(Junko Miyazono)

Рюко Адзума

(Ryuko Azuma)

Дзюн Хамамура

(Jun Hamamura)

Токуэ Ханадзава

(Tokue Hanazawa)

Миэ Хаяси

(Mie Hayashi)

Акико Кадзами

(Akiko Kazami)

Митиё Кусумоки

(Michiyo Kusunoki)

Каору Кёмати

(Kaoru Kyomachi)

Цуяко Мимацу

(Tsuyako Mimatsu)

Кёносукэ Мураи

(Kyonosuke Murai)

Хидэо Мурота

(Hideo Murota)

Тидзуру Нами

(Chizuru Nami)

Горо Нанива

(Gorô Naniwa)

Синтаро Насу

(Shintarô Nasu)

Кисасити Окаясу

(Kisashichi Okayasu)

Аяко Сато

(Ayako Satô)

Рэн Такахаси

(Ren Takahashi)

Кинносукэ Такамацу

(Kinnosuke Takamatsu)

Кунидзиро Янаги

(Kunijirô Yanagi)

Рэйко Отори

(Reiko Ôtori)

Сётаро Оцуки

(Shotaro Otsuki)

Масару Сато

(Masaru Sato)

Кэйдзо Мимура _{в роли} планировщик (в титрах: Keizô Mimura)

(Keizo Mimura)

Хироси Окава

(Hiroshi Ohkawa)

Наоюки Судзуки

(Naoyuki Suzuki)

Синтаро Миямото

(Shintarô Miyamoto)

Сигэру Окада _{в роли} планировщик

(Shigeru Okada)

Кэйдзо Мимура

(Keizo Mimura)

Микио Огава

(Mikio Ogawa)

Хироси Окава

(Hiroshi Ohkawa)

Сигэру Окада

(Shigeru Okada)

Наоюки Судзуки

(Naoyuki Suzuki)

Цутому Минаками

(Tsutomu Minakami)

Масахико Иимура

(Masahiko Iimura)

Масару Сато

(Masaru Sato)

Такатоси Судзуки

(Takatoshi Suzuki)

Синтаро Миямото

(Shintarô Miyamoto)

Toei Company