Клод Форнье

(Claude Fournier)

Клэр Блум

(Claire Bloom)

Даниэль Лавуа

Сюзанна Йорк

(Susannah York)

Джулиан Гловер _{в роли} Burt Smallwood

(Julian Glover)

Марие–Йо Тхерио

(Marie-Jo Therio)

Люк Мервиль

(Luck Mervil)

Анжела Кутю _{в роли} Madame Plante

(Angèle Coutu)

Пол Херцберг

(Paul Herzberg)

Тед Уиттэлл

(Ted Whittall)

Леон Лиссек _{в роли} Sam

(Leon Lissek)

Пол Эбер _{в роли} Mr Cooper

(Paul Hébert)

Фанни Ла Круа _{в роли} Kim

(Fanny La Croix)

Лиза Бронвин Мур _{в роли} Board Administrator

(Lisa Bronwyn Moore)

Климент Денчев _{в роли} Church Caretaker

(Kliment Denchev)

Карл Дэвис

(Carl Davis)

Даниэль Брошу _{в роли} Denis Plante

(Daniel Brochu)

Паскаль Девинье _{в роли} Rosemary

(Pascale Devigne)

Клод Тремблэ

(Claude Tremblay)

Власта Врана _{в роли} Steve Lock

(Vlasta Vrana)

Вие Нистром _{в роли} Nurse

(Vie Nystrom)

Мари-Жозе Реймон

(Marie-José Raymond)

Андре Линк

(André Link)

Дэвид Пупкевиц

(David Pupkewitz)

Клод Форнье

(Claude Fournier)

Терри Хоукс

(Terri Hawkes)

Cонстанcе Бересфорд–Хоwе

(Constance Beresford-Howe)

Карл Дэвис

(Carl Davis)

Андрее Морин

(Andrée Morin)

Клод Тремблэ

(Claude Tremblay)

Жан-Пьер Серегетти

(Jean-Pierre Cereghetti)