Дэвид Иннес Эдвардс

(David Innes Edwards)

Роб Эванс

(Rob Evans)

Хью Куарши

(Hugh Quarshie)

Рози Марсель

(Rosie Marcel)

Джэй Джейкобс

(Jaye Jacobs)

Боб Баррет

(Bob Barrett)

Тина Хобли

(Tina Hobley)

Пол Брэдли

(Paul Bradley)

Гай Генри

(Guy Henry)

Дэвид Амес

(David Ames)

Алекс Уолкиншоу

(Alex Walkinshaw)

Аманда Милинг

(Amanda Mealing)

Кэролайн Чикези _{в роли} Jamila James

(Caroline Chikezie)

Сара Стюарт _{в роли} Kathryn MacKenzie

(Sara Stewart)

Алексис Конран _{в роли} Jeremy Upminster

(Alexis Conran)

Натали Джексон Мендоса _{в роли} Sunny Lin

(Natalie Jackson Mendoza)

Миранда Рэйсон _{в роли} Michelle Andrews

(Miranda Raison)

Лекс Шрэпнел _{в роли} Stephen Hopewell

(Lex Shrapnel)

Энгус Барнетт _{в роли} Ian Franklin

(Angus Barnett)

Джеймс Дрейфус _{в роли} Felix Wallington

(James Dreyfus)

Теренс Ригби _{в роли} Ben Woodley

(Terence Rigby)

Сара Хотон _{в роли} DC Kate Stanley

(Sara Houghton)

Стивен Элдер _{в роли} Bill Hawkins

(Steven Elder)

Люси Гаскелл _{в роли} Joanne Townsend

(Lucy Gaskell)

Джереми Шеффилд _{в роли} Alex Adams

(Jeremy Sheffield)

Ниа Робертс _{в роли} Susan Curtis

(Nia Roberts)

Джулиан Гловер _{в роли} Joe Goodridge

(Julian Glover)

Рик Уорден _{в роли} Toby Geddes

(Rick Warden)

Натали Пресс _{в роли} Claire Bradley

(Nathalie Press)

Энтони Козенс _{в роли} Eric Park

(Anthony Cozens)

Джой Ричардсон _{в роли} Janice Knight

(Joy Richardson)

Доминик Китинг _{в роли} Ollie Lake

(Dominic Keating)

Эмма Бакли _{в роли} Mel Jackson

(Emma Buckley)

Филип Фокс _{в роли} Kevin «Polly» Selby

(Philip Fox)

Лиза Хогг _{в роли} Alison Coleman

(Lisa Dwyer Hogg)

Николас Ламли _{в роли} Bobby Johnson

(Nicholas Lumley)

Тим Барлоу _{в роли} Wally Briscoe

(Tim Barlow)

Майкл Калкин _{в роли} Henry Markham

(Michael Culkin)

Джек Эллис _{в роли} Richard Smedley

(Jack Ellis)

Натали Кокс _{в роли} Helen Grainger

(Nathalie Cox)

Томас Уитли _{в роли} Oliver Currie

(Thomas Wheatley)

Питер Уайт _{в роли} Bryan Lake

(Peter Wight)

Флип Уэбстер _{в роли} Elaine Ives

(Flip Webster)

Уильям Армстронг _{в роли} Paul Mason

(William Armstrong)

Тони Модсли _{в роли} Louis Herrara

(Tony Maudsley)

Луис Декоста Джонсон _{в роли} Charlie Mortimer

(Louis Decosta Johnson)

Ник Бримбл _{в роли} Robert Phillips

(Nick Brimble)

Элисон Парджетер _{в роли} Sylvia Dyson

(Alison Pargeter)

Роджер Морлидж _{в роли} Patrick Doherty

(Roger Morlidge)

Аманда Уокер _{в роли} Hilda Sutton

(Amanda Walker)

Ким Томсон _{в роли} Catherine O'Malley

(Kim Thomson)

Корнелл Джон _{в роли} Harry Sutherland

(Cornell John)

Винченцо Николи _{в роли} Lloyd Fisher

(Vincenzo Nicoli)

Эмма Клисби _{в роли} Tricia Moore

(Emma Cleasby)

Кэролин Пиклз _{в роли} Barbara Cousins

(Carolyn Pickles)

Эллиот Леви _{в роли} Michael Townsend

(Elliot Levey)

Тим Уоллерс _{в роли} Nick Dempsey

(Tim Wallers)

Люсинда Драйзек _{в роли} Jasmine Burrows

(Lucinda Dryzek)

Алан Дэвид _{в роли} Jimmy Hornby

(Alan David)

Фил Найс _{в роли} Gary Pennington

(Phil Nice)

Дадли Саттон _{в роли} Bernard Upton

(Dudley Sutton)

Бретт Фэнси _{в роли} Glenn Cooper

(Brett Fancy)

Максвелл Колфилд _{в роли} Jim Brodie

(Maxwell Caulfield)

Раад Рави _{в роли} Amir Irani

(Raad Rawi)

Шон Стоун _{в роли} Kieran Shaps

(Shaun Stone)

Мириам Карлин _{в роли} Rachel

(Miriam Karlin)

Индра Ове _{в роли} Frankie Weston

(Indra Ové)

Марк Хэдфилд _{в роли} Ben Herrmann

(Mark Hadfield)

Джордж Эспри _{в роли} Simon Hargreaves

(George Asprey)

Джимми Юилл _{в роли} Kenneth McGivering

(Jimmy Yuill)

Эндрю Френч _{в роли} Adam James

(Andrew French)

Саймон Армстронг _{в роли} Andy Rutherford

(Simon Armstrong)

Каван Клеркин _{в роли} Dave Ross

(Cavan Clerkin)

Нил Фицморис _{в роли} Chris Laferty

(Neil Fitzmaurice)

Алекс Палмер _{в роли} David Jeffries

(Alex Palmer)

Эндрю Грэйнджер _{в роли} Sam Gibbs

(Andrew Grainger)

Крис Миддлтон _{в роли} Matthew Jones

(Chris Middleton)

Джей Тейлор _{в роли} Gareth Mason

(Jay Taylor)

Тони Бриттон _{в роли} John Wooldridge

(Tony Britton)

Фабиано Мартелл _{в роли} Roberto Nardi

(Fabiano Martell)

Финн Аткинс _{в роли} Pheona Allen

(Finn Atkins)

Изабель Брук _{в роли} Hannah Cowley

(Isabel Brook)

Мэттью Бэрри _{в роли} Drew Gilmore

(Matthew Barry)

Теренс Харви _{в роли} Bernard Montefiore

(Terence Harvey)

Дэнни Мидуинтер _{в роли} Paul Heller

(Danny Midwinter)

Майкл Диксон _{в роли} Heston Kerrigan

(Michael Dixon)

Гэвин Эбботт _{в роли} Chris

(Gavin Abbott)

Дин Эштон _{в роли} Dean Delaney

(Dean Ashton)

Юлия Крынке _{в роли} Ania Green

(Julia Krynke)

Кэтрин Погсон _{в роли} Madeleine Gentry

(Kathryn Pogson)

Лоррэйн Чейз _{в роли} Cherie Grimes

(Lorraine Chase)

Ник Джонс

(Nick Jones)

Роберт Йезек _{в роли} Karol Nowak

(Robert Jezek)

Брайан Пек _{в роли} Frank Ingram

(Brian Peck)

Келли Скотт _{в роли} Susie Prendergast

(Kelly Scott)

Мэтт Риппи

(Matt Rippy)

Эндрю Скофилд _{в роли} Ron Turner

(Andrew Schofield)

Стефани Леонидас _{в роли} Sarah Newman

(Stephanie Leonidas)

Гэвин Брокер _{в роли} Ade Greenhill

(Gavin Brocker)

Хелен Андерсон _{в роли} Carol Jameson

(Helen Anderson)

Эмма Кэтервуд _{в роли} Penny Valentine

(Emma Catherwood)

Дэвид Беделла _{в роли} Carlos Fashola

(David Bedella)

Ник Даннинг _{в роли} Mark Simpson

(Nick Dunning)

Энтони Калф _{в роли} Michael Beauchamp

(Anthony Calf)

Саша Бехар _{в роли} Alex Broadhurst

(Sasha Behar)

Адхир Кальян _{в роли} Arjmand Younis

(Adhir Kalyan)

Джеймс Торнтон _{в роли} James Wilson

(James Thornton)

Эдриен Эдмондсон _{в роли} Percy «Abra» Durant

(Adrian Edmondson)

Лоуренс Ричардсон

(Laurence Richardson)

Хилтон МакРэй _{в роли} Alan Simpson

(Hilton McRae)

Майкл Медуин _{в роли} Will Sanderson

(Michael Medwin)

Элизабет Беннетт _{в роли} Beattie Hislop

(Elizabeth Bennett)

Майкл Веббер _{в роли} Malcolm Hyde

(Michael Webber)

Жан Андерсон _{в роли} Chloe Hill

(Jan Anderson)

Джеймс Гаддас _{в роли} Carl O'Leary

(James Gaddas)

Питер Ганн _{в роли} Daman Harris

(Peter Gunn)

Келли Брайт _{в роли} Joy Miller

(Kellie Bright)

Стивен Мур _{в роли} Clive Beadle

(Stephen Moore)

Айла Блэр _{в роли} Mary Harrow

(Isla Blair)

Адам Лиз _{в роли} Trevor Pengelly

(Adam Leese)

Хезер Блисдэйл _{в роли} Julia Parker

(Heather Bleasdale)

Генри Гаррет _{в роли} Charlie Marsdyke

(Henry Garrett)

Дэвид Ганли _{в роли} Bill Salman

(David Ganly)

Эшли Артус _{в роли} Shaun Dickson

(Ashley Artus)

Гари Бидл _{в роли} Lennox «Lennie» Jefferies

(Gary Beadle)

Баффи Дэвис _{в роли} Ramona Albrecht

(Buffy Davis)

Дебра Бэйкер _{в роли} Alison Gardner

(Debra Baker)

Дэвид Кеннеди _{в роли} Peter Holland

(David Kennedy)

Дэвид МакАллистер _{в роли} Des Flannery

(David McAllister)

Дикон Толсон _{в роли} Sergeant Hallier

(Dickon Tolson)

Стивен МакКоул _{в роли} Liam King

(Stephen McCole)

Рон Донаки _{в роли} Richard MacDonagh

(Ron Donachie)

Кристин Боттомли _{в роли} Danni Simmons

(Christine Bottomley)

Клер Килен _{в роли} Rose Marsden

(Claire Keelan)

Марк Тондерай _{в роли} Dean Fuller

(Mark Tonderai)

Ричард Диксон _{в роли} Charles Markham

(Richard Dixon)

Роберт Доуз _{в роли} Will Tudor-Bass

(Robert Daws)

Франческа Фолан _{в роли} Carol Reece

(Francesca Folan)

Нина Вадиа _{в роли} Annabelle Cooper

(Nina Wadia)

Луис Демпси _{в роли} Leo Styles

(Louis Dempsey)

Сандра Воу _{в роли} Adrienne McKinnie

(Sandra Voe)

Эндрю Пол _{в роли} Ian Wheeler

(Andrew Paul)

Гай Флэнеган _{в роли} Trev Stone

(Guy Flanagan)

Кэролайн Карвер _{в роли} Julie Kale

(Caroline Carver)

Мартин Хэнкок _{в роли} Reg Lund

(Martin Hancock)

Клер Кейдж _{в роли} Natalie Fletcher

(Claire Cage)

Эдвард Беннет

(Edward Bennett)

Ифан Хью Дэфидд _{в роли} John Pointer

(Ifan Huw Dafydd)

Марк Камерон _{в роли} Mike Fuller

(Mark Cameron)

Нитин Чандра Ганатра _{в роли} Sami Sattar

(Nitin Ganatra)

Ольга Федори _{в роли} Frieda Petrenko

(Olga Fedori)

Крис Джармен _{в роли} Mike Drummond

(Chris Jarman)

Сэм Келлис _{в роли} Dave Stainford

(Sam Callis)

Сайлас Карсон _{в роли} Sunil Bhatti

(Silas Carson)

Джорджина Терри _{в роли} Katie Davis

(Georgina Terry)

Эмма Амос _{в роли} Julia Calder

(Emma Amos)

Клер Кокс _{в роли} Dee Parr

(Claire Cox)

Тони Тимберлэйк _{в роли} Brian Pusey

(Tony Timberlake)

Джеймс Баррон _{в роли} Craig Peters

(James Barron)

Джули Доун Коул _{в роли} Pam Feeny

(Julie Dawn Cole)

Шон Пауэр _{в роли} Vince Linsky

(Sean Power)

Стюарт Боуман _{в роли} Jack Moore

(Stuart Bowman)

Джулиан Льюис Джонс _{в роли} Stuart Miller

(Julian Lewis Jones)

Руби Бенталл _{в роли} Cassie Lincombe

(Ruby Bentall)

Гарри Купер _{в роли} George Keating

(Garry Cooper)

Эмили Джойс _{в роли} Kate Cahill

(Emily Joyce)

Дженнифер Кэлверт _{в роли} Claudia Todd

(Jennifer Calvert)

Джонатан Чан-Пинсли _{в роли} Malcolm Koh

(Jonathan Chan-Pensley)

Оливия Пуле _{в роли} Abigail Tate

(Olivia Poulet)

Тереза Чёрчер _{в роли} Karen Owen

(Teresa Churcher)

Джоэнн Мэтьюз _{в роли} Gemma Banks

(Joanne Matthews)

Марго Лейкестер _{в роли} Charlotte Donaldson

(Margot Leicester)

Джоэнна Рот _{в роли} Marion Wooding

(Joanna Roth)

Джек Бенс _{в роли} Tim White

(Jack Bence)

Малкольм Скэтес _{в роли} Peter Owen

(Malcolm Scates)

Мира Сайал _{в роли} Tara Sodi

(Meera Syal)

Дэвид Росс _{в роли} Stu Williams

(David Ross)

Рита Мэй _{в роли} Queenie Taylor

(Rita May)

Джейн Хазлгроув _{в роли} Kathleen «Dixie» Dixon

(Jane Hazlegrove)

Финбар Линч _{в роли} Stranger

(Finbar Lynch)

Дэн Фреденбёрг _{в роли} Daniel Hubbard

(Dan Fredenburgh)

Терри О’Нил _{в роли} Ronnie Faulkner

(Terry O'Neill)

Мадхав Шарма _{в роли} Ranjit Kapur

(Madhav Sharma)

Сара-Джейн Поттс _{в роли} Eddi McKee

(Sarah-Jane Potts)

Крис Харпер _{в роли} Michael Cartwright

(Christopher Harper)

Джордж Калил _{в роли} Sean Hunt

(George Calil)

Мартин Маркес _{в роли} Saul Vernon

(Martin Marquez)

Роберт Патт _{в роли} Martin Fiveacre

(Robert Putt)

Тилли Восберг _{в роли} Elaine Dalton

(Tilly Vosburgh)

Дилан Браун _{в роли} Ged Jarratt

(Dylan Brown)

Джон Джанкин _{в роли} Mike Newton

(John Junkin)

Глайнис Брукс _{в роли} Julia Phillips

(Glynis Brooks)

Джерард Кернс _{в роли} Russell Coulter

(Gerard Kearns)

Пол Чан _{в роли} Mr. McConnell

(Paul Chan)

Саймон Чэндлер _{в роли} Adrian Walker

(Simon Chandler)

Брендан Хьюз _{в роли} Greg Forbes

(Brendan Hughes)

Дирбла Моллой _{в роли} Jennifer Hannay

(Dearbhla Molloy)

Зави Эштон _{в роли} Abigail Meredith

(Zawe Ashton)

Элла Смит _{в роли} Vanessa Robinson

(Ella Smith)

Роб Уильямс

(Rob Williams)

Лиза Фолкнер _{в роли} Victoria Merrick

(Lisa Faulkner)

Имонн Хант _{в роли} Bill Sheldon

(Eamonn Hunt)

Джоэнн Боланд _{в роли} Allie Owen

(Joanne Boland)

Стив Туссэн _{в роли} Charles Harrison

(Steve Toussaint)

Шарлотта Эспри _{в роли} Keira Balfour

(Charlotte Asprey)

Дермот Краули _{в роли} David Gould

(Dermot Crowley)

Нил Робертс _{в роли} Philip Lawlor

(Neil Roberts)

Линн Верралл _{в роли} Aislinn Marsh

(Lynne Verrall)

Тони Притчард _{в роли} Harry Hunt

(Tony Pritchard)

Дон Уоррингтон _{в роли} Ethan Hope

(Don Warrington)

Адам Эстилл _{в роли} Dan Hamilton

(Adam Astill)

Крисси Коттерилл _{в роли} Linda Houlihan

(Chrissie Cotterill)

Алан Кук _{в роли} Andrew Stanbury

(Alan Cooke)

Эндрю Сакс _{в роли} Joseph Wolpert

(Andrew Sachs)

Линда Беллингэм _{в роли} Caitlin Lucas

(Lynda Bellingham)

Лизетт Энтони _{в роли} Shelley Pinches

(Lysette Anthony)

Гэбриэлль Рейди _{в роли} Ros Bell

(Gabrielle Reidy)

Клинт Дайер _{в роли} Sol Kirkpatrick

(Clint Dyer)

Энди Лукас _{в роли} Michael Malone

(Andy Lucas)

Доминик Роуэн _{в роли} Adrian Lambert

(Dominic Rowan)

Анна-Луиза Плауман _{в роли} Annalese Carson

(Anna-Louise Plowman)

Ана Софренович _{в роли} Marija Ovcar

(Ana Sofrenovic)

Нейли Конрой _{в роли} Mary Flannery

(Neilí Conroy)

Брана Байич _{в роли} Liliana Novak

(Brana Bajic)

Паола Дионисотти _{в роли} Carla Arenas

(Paola Dionisotti)

Саймон Мэсси

(Simon Massey)

Ларисса Уилсон _{в роли} Rebecca Webster

(Larissa Wilson)

Тим Прис _{в роли} Dr. Bob Coulson

(Tim Preece)

Трой Глазгоу _{в роли} Todd Nixon

(Troy Glasgow)

Адам Синклер _{в роли} Alan Thomas

(Adam Sinclair)

Роберт Остин _{в роли} Jimmy Taylor

(Robert Austin)

Ли Колли _{в роли} Gary Holbrook

(Lee Colley)

Луи Махони _{в роли} Raymond Opoku

(Louis Mahoney)

Джек Пирс _{в роли} Brett Elliott

(Jack Pierce)

Айван Кэй _{в роли} Jimmy Furnival

(Ivan Kaye)

Гарет Дэвид-Ллойд _{в роли} Rhys Hopkins

(Gareth David-Lloyd)

Гидеон Тернер _{в роли} Jonathan Peters

(Gideon Turner)

Дэмиан О’Хейр _{в роли} Dean Clarke

(Damian O'Hare)

Сандра Дикинсон _{в роли} Francine Jenkins

(Sandra Dickinson)

Кэти Мерфи _{в роли} Tracey McKendrick

(Cathy Murphy)

Дерек Гриффитс _{в роли} Greg Martin

(Derek Griffiths)

Линда Барон _{в роли} Alice Fry

(Lynda Baron)

Тара Эллис _{в роли} Molly Cooper

(Tara Ellis)

Келли Хантер _{в роли} Nina Partington

(Kelly Hunter)

Эндрю Хоули _{в роли} Charlie Foster

(Andrew Hawley)

Марк Багналл _{в роли} Jake Simpson

(Mark Bagnall)

Эдна Доре _{в роли} Maude Davis

(Edna Doré)

Джейси О’Дали

(Jasey Ó Dálaigh)

Бен Моор _{в роли} Gideon Spinks

(Ben Moor)

Шон Кэмпион _{в роли} Cliff Healy

(Sean Campion)

Ричард Хоули _{в роли} Don Bosman

(Richard Hawley)

Тай Глейсер _{в роли} Gemma Wilde

(Ty Glaser)

Шан Филлипс _{в роли} Lily Sinclair

(Siân Phillips)

Френсис Маджи _{в роли} Barry Carter

(Francis Magee)

Джемма Лоуренс _{в роли} Violet Cornish

(Gemma Lawrence)

Кристиен Энхолт _{в роли} Evan Smith

(Christien Anholt)

Даррен Морфитт _{в роли} Jerry Farnell

(Darren Morfitt)

Джули Стивенс _{в роли} Pat Fitzjohn

(Julie Stevens)

Лиза Ливингстоун _{в роли} Shelley Price

(Lisa Livingstone)

Хелен Райан _{в роли} Dorothy Simms

(Helen Ryan)

Аико Хориути

(Aiko Horiuchi)

Корделия Бугея _{в роли} Esther Leach

(Cordelia Bugeja)

Дэвид Тротон _{в роли} Ritchie Mooney

(David Troughton)

Зельда Тинска _{в роли} Talia Dachovia

(Zelda Tinska)

Аннет Бэдленд _{в роли} Eleri

(Annette Badland)

Джон Беннет _{в роли} Bruce Holden

(John Bennett)

Гари Кэди _{в роли} Brendan Quinn

(Gary Cady)

Гарет Фарр _{в роли} Mitch Baguley

(Gareth Farr)

Тристан Старрок _{в роли} John Baxter

(Tristan Sturrock)

Эмма Сэммс _{в роли} Elizabeth Woods

(Emma Samms)

Ховард Уорд _{в роли} Robert Marshall

(Howard Ward)

Джорджия Теннант _{в роли} Briony Whitman

(Georgia Tennant)

Амелия Кёртис _{в роли} Alex Castle

(Amelia Curtis)

Джейн Кэмерон _{в роли} Lisa

(Jane Cameron)

Кэрол Макреди _{в роли} Esther Levy

(Carol MacReady)

Кэтрин Дрисдейл _{в роли} Gaby Burton

(Kathryn Drysdale)

Табита Вади _{в роли} Claire Shelly

(Tabitha Wady)

Роберт Ист _{в роли} Frank Moran

(Robert East)

Джеф Нэттал _{в роли} Ken McMahon

(Jeff Nuttall)

Расселл Ричардсон _{в роли} Sergeant Mick Lambert

(Russell Richardson)

Эмили Эстон _{в роли} Gemma Saunders

(Emily Aston)

Мэттью Коттл _{в роли} Alan Knox

(Matthew Cottle)

Бэрри Стэнтон _{в роли} Isaac Skillen

(Barry Stanton)

Джонатан Маерсон

(Jonathan Myerson)

Майкл Фист _{в роли} Henry Miller

(Michael Feast)

Иэн Эспиналл _{в роли} Mubbs Hussein

(Ian Aspinall)

Ричард Лэйн _{в роли} Steve Lake

(Richard Laing)

Майкл Ходжсон _{в роли} Alan Wright

(Michael Hodgson)

Филип Уитчёрч _{в роли} Jim Mullins

(Philip Whitchurch)

Дерек Хатчинсон _{в роли} George Driscoll

(Derek Hutchinson)

Дженнифер Лин _{в роли} Charlotte Summers

(Jennifer Lin)

Гвинет Пауэлл _{в роли} Jean

(Gwyneth Powell)

Алан МакКенна _{в роли} Josh Jackson

(Alan Mckenna)

Уильям Тэпли _{в роли} Adrian Taylor

(William Tapley)

Клер Хэкетт _{в роли} Isabella McGuire

(Claire Hackett)

Дженни Хоу _{в роли} Alexandra «Lexy» Dunblane

(Jenny Howe)

Делена Кидд _{в роли} Joan Compton

(Delena Kidd)

Клаудия Харрисон _{в роли} Charlotte Foster

(Claudia Harrison)

Дэвид Бэйкер _{в роли} Father Thomas

(David Baker)

Энн Кэрролл _{в роли} Janice O'Fagan

(Anne Carroll)

Денис Блэк _{в роли} Irene Sadler

(Denise Black)

Брайан Петтифер _{в роли} Laurie Stocks

(Brian Pettifer)

Майкл МакКелл _{в роли} Billy Andrews

(Michael McKell)

Джонатан Кой _{в роли} Dr. Caterall

(Jonathan Coy)

Джульет Эллис _{в роли} Lorraine Price

(Juliet Ellis)

Мина Анвар _{в роли} Fay Michaels

(Mina Anwar)

Люси Робинсон _{в роли} Sally Downing

(Lucy Robinson)

Ясмин Баннерман _{в роли} Rebecca Arrowsmith

(Yasmin Bannerman)

Кэролайн Блэкистон _{в роли} Kathleen Pennington

(Caroline Blakiston)

Кэролайн Ли-Джонсон _{в роли} Patsy Brassvine

(Caroline Lee-Johnson)

Наоко Мори _{в роли} Louise Mensall

(Naoko Mori)

Бэрри Джексон _{в роли} Ken Jones

(Barry Jackson)

Кирсти Диллон _{в роли} Angela Moorcroft

(Kirsty Dillon)

Ральф Райч _{в роли} Frank Thorpe

(Ralph Riach)

Филип Куэст _{в роли} Clayton Jones

(Philip Quast)

Ребекка Хоббс _{в роли} Sophie Burrell

(Rebecca Hobbs)

Жан Чаппель _{в роли} Barbara Gillet

(Jan Chappell)

Лайла Руасс _{в роли} Sahira Shah

(Laila Rouass)

Джэйк Абрахам _{в роли} Andy Dunkley

(Jake Abraham)

Ли Николас Харрис _{в роли} Dad collecting Daughter

(Lee Nicholas Harris)

Жаклин Кинг _{в роли} Olive Fincher

(Jacqueline King)

Сэлли Роджерс _{в роли} Caitlin Marsh

(Sally Rogers)

Ричард Саттон _{в роли} Joe

(Richard Sutton)

Джон Карлайл _{в роли} Professor Paul Burnett

(John Carlisle)

Джеймс Пирсон _{в роли} Adrian Lucas

(James Pearson)

Кика Маркам _{в роли} Carolyn Northcotte

(Kika Markham)

Пол Трасселл _{в роли} Ronnie

(Paul Trussell)

Чарльз Армстронг _{в роли} Martin Cleary

(Charles Armstrong)

Джулия Уэст _{в роли} Laetitia Ross

(Julia West)

Матильда Циглер _{в роли} Andrea Rowlands

(Matilda Ziegler)

Джейсон Мэй _{в роли} Craig Anderson

(Jason May)

Сай-Кит Юнг _{в роли} Registrar

(Stuart Ong)

Том Ури _{в роли} Brian Donnelly

(Tom Urie)

Анджела Клеркин _{в роли} Katrina Aylett

(Angela Clerkin)

Гай Уильямс _{в роли} Nigel Letterman

(Guy Williams)

Мэдлин Поттер _{в роли} Sharon Kozinsky

(Madeleine Potter)

Розмари Лич _{в роли} Barbara Rush

(Rosemary Leach)

Джонатан Райланд _{в роли} Dale Weller

(Jonathan Ryland)

Зои Торн _{в роли} Ellie Framton

(Zoe Thorne)

Ширли Диксон _{в роли} Alice Harman

(Shirley Dixon)

Барнеби Кэй _{в роли} Aaron Fellows

(Barnaby Kay)

Том Батчер _{в роли} Patrick Haines

(Tom Butcher)

Стюарт Энтони

(Stuart Antony)

Роберт Демеджер _{в роли} Peregrine Swan

(Robert Demeger)

Эшли Кэмпбелл _{в роли} Luke Parker

(Ashley Campbell)

Кэти Мёрфи _{в роли} Denise Foreman

(Katy Murphy)

Франсуа Гетари _{в роли} Philippe Lestocquoy

(François Guétary)

Уил Джонсон _{в роли} Sean Dolan

(Wil Johnson)

Мали Харрис _{в роли} Karen Edwards

(Mali Harries)

Пол Блекторн _{в роли} Guy Morton

(Paul Blackthorne)

Там Дин Берн _{в роли} Bruno March

(Tam Dean Burn)

Уильям Чабб _{в роли} Mr. Dixon

(William Chubb)

Джон Карр

(John Carr)

Оливия Холлинен _{в роли} Gina Turrall

(Olivia Hallinan)

Эми Шилз _{в роли} Olivia Cullen

(Amy Shiels)

Майкл Оффер

(Michael Offer)

Элис Тротон

(Alice Troughton)

Анжли Махиндра _{в роли} Mindy Kapoor

(Anjli Mohindra)

Эйс Бхатти _{в роли} Andy Fishman

(Ace Bhatti)

Тесса Пик-Джонс _{в роли} Imelda Cousins

(Tessa Peake-Jones)

Виктория Притчард _{в роли} Dr. Charles

(Victoria Pritchard)

Сэм Стокман _{в роли} James Hope

(Sam Stockman)

Джордж Росси _{в роли} Jeff Francis

(George Rossi)

Чике Оконкво _{в роли} Ian Clarke

(Chiké Okonkwo)

Эбигейл Дейвис _{в роли} Steph Williams

(Abigail Davies)

Дебра Бомонт _{в роли} Susie Banks

(Debra Beaumont)

Доминик Джефкотт _{в роли} Alistair Taylor

(Dominic Jephcott)

Эмма Стэнсфилд _{в роли} Kim Betchley

(Emma Stansfield)

Карли Норрис _{в роли} Fran Reynolds

(Carli Norris)

Джо Бобин _{в роли} Chloe Campbell

(Jo Bobin)

Лоррэйн Стэнли _{в роли} Casey Williams

(Lorraine Stanley)

Робин Соанс _{в роли} Graham Harris

(Robin Soans)

Дэрил Фишвик _{в роли} Nurse Geraldine Maxwell

(Daryl Fishwick)

Клэр Гуз _{в роли} Tina Seabrook

(Claire Goose)

Шон Кук

(Sean Cook)

Саймон Грегор _{в роли} Giles Cannon

(Simon Gregor)

Адам Кроусделл _{в роли} Jason Hicks

(Adam Croasdell)

Кристина Каталина _{в роли} Adina Salu

(Cristina Catalina)

Карина Фернандез _{в роли} Casey McGee

(Karina Fernandez)

Мишель Остин _{в роли} Suzanna Stables

(Michele Austin)

Гилберт Мартин _{в роли} Greg Sawyer

(Gilbert Martin)

Пол Патнер _{в роли} Roy

(Paul Putner)

Джуд Акувидике _{в роли} Derek Fletcher

(Jude Akuwidike)

Айеша Дхаркер _{в роли} Nina Karnik

(Ayesha Dharker)

Корали Роуз _{в роли} Sophie Irani

(Coralie Rose)

Фред Пирсон _{в роли} Jim Tonkinson

(Fred Pearson)

Джо-Энн Стокхэм _{в роли} Cindy Miller

(Jo-Anne Stockham)

Эрик Ричард _{в роли} Mike Fairbrother

(Eric Richard)

Дэниэл Флинн _{в роли} Hugo Featherstone

(Daniel Flynn)

Сара Уинмэн _{в роли} Davina MacKenzie

(Sarah Winman)

Сион Тудор Оуэн _{в роли} Tony Cummings

(Sion Tudor Owen)

Бен Аттли _{в роли} Bob Evans

(Benjamin Uttley)

Брюс Байрон _{в роли} Ronnie Dale

(Bruce Byron)

Альберт Моусес _{в роли} Kasim Hussein

(Albert Moses)

Джеймс Кумбз _{в роли} Greg Philips

(James Coombes)

Катрин Бэйли _{в роли} DS Karen Roberts

(Catherine Bailey)

Майрид МакКинли _{в роли} Kitty McDonald

(Mairead McKinley)

Артуро Венегас _{в роли} Sergio Cocozza

(Arturo Venegas)

Адриан Шиллер _{в роли} Colin Jenner

(Adrian Schiller)

Дэниэл Броклбэнк _{в роли} Craig Donovan

(Daniel Brocklebank)

Холли Лукас _{в роли} Martha Hope

(Holly Lucas)

Бен Пейтон _{в роли} Andrew Cusan

(Ben Peyton)

Джулия Дикин _{в роли} Carole Copeland

(Julia Deakin)

Люси Экхерст _{в роли} Liz Jameson

(Lucy Akhurst)

Анна Уилсон-Джонс _{в роли} Briony Cove

(Anna Wilson-Jones)

Мишель Джозеф _{в роли} Viv, Prison Officer

(Michelle Joseph)

Алексей Явдокимов _{в роли} Al Duca

(Alexei Jawdokimov)

Полли Хемингуэй _{в роли} Lizzie Johns

(Polly Hemingway)

Сэм Грэхэм _{в роли} Derek Bould

(Sam Graham)

Филлис Логан _{в роли} Muriel McKendrick

(Phyllis Logan)

Сара О’Горман

(Sarah O'Gorman)

Хасс Гарбия _{в роли} Jez

(Huss Garbiya)

Ханна Йелленд _{в роли} Lena Ferns

(Hannah Yelland)

Селва Расалингам _{в роли} DS Gorsey

(Selva Rasalingam)

Эдвард Корри _{в роли} Daniel Grainger

(Edward Corrie)

Кейт Бинчи _{в роли} Mary McNelly

(Kate Binchy)

Гари Каргилл _{в роли} Alan Calder

(Gary Cargill)

Дункан Белл _{в роли} Andy Booth

(Duncan Bell)

Люси Эванс _{в роли} Emma Winchester

(Lucy Evans)

Саймон Томас _{в роли} Damon O'Brien

(Simon Thomas)

Оливия Хилл _{в роли} Nurse Oliver

(Olivia Hill)

Алекс Келли _{в роли} Katrina Weller

(Alex Kelly)

Элен Риз _{в роли} Becca Manning

(Elen Rhys)

Том Мэннион _{в роли} John Saunders

(Tom Mannion)

Полин Линч _{в роли} Joanne King

(Pauline Lynch)

Катрин Уокер _{в роли} Jodie Maxwell

(Catherine Walker)

Сьюзэн Дюрден

(Susan Duerden)

Тим Штерн _{в роли} Keith Cracknell

(Tim Stern)

Саша Фрост _{в роли} Sara Purcell

(Sasha Frost)

Джей Браун _{в роли} Shaun Dixon

(Jay Brown)

Пик Сен Лим _{в роли} Amy Cardle

(Pik Sen Lim)

Камилла Матиас

(Ch'Lu)

Су Эллиот _{в роли} Siobhan Holmes

(Su Elliot)

Гарри Феррье _{в роли} Donal Richardson

(Harry Ferrier)

Патрик Туми _{в роли} Mr. Sutherland

(Patrick Toomey)

Аня Совински _{в роли} Alison

(Ania Sowinski)

Чарли Кондо _{в роли} Ben Sherwood

(Charlie Condou)

Александра Уивер _{в роли} Tania Burgess

(Alexandra Weaver)

Питер Джонфилд _{в роли} Charlie Heylin

(Peter Jonfield)

Диана Пайян _{в роли} Vera Halliday

(Diana Payan)

Кейт Фахи _{в роли} Mary Tinsley

(Kate Fahy)

Владимир Вега _{в роли} Jose Canas

(Vladimir Vega)

Клер Перкинс _{в роли} Simone Tait

(Clare Perkins)

Лесли Скофилд _{в роли} Eric Ford

(Leslie Schofield)

Марк Пенфолд _{в роли} Priest

(Mark Penfold)

Тони Хирст _{в роли} Steve Kingsley

(Tony Hirst)

Доминик Рикхардс _{в роли} Father Matthew McLaughlin

(Dominic Rickhards)

Николя Редмонд _{в роли} Marion Dunn

(Nicola Redmond)

Изи Сатти _{в роли} Nancy Colcano

(Isy Suttie)

Оливер Лансли _{в роли} Tim Marlowe

(Oliver Lansley)

Бен Хоумвуд _{в роли} Graeme Court

(Ben Homewood)

Иоланда Васкес _{в роли} Michelle Ramez

(Yolanda Vazquez)

Брок Эверитт-Элвик _{в роли} Jamie

(Brock Everitt-Elwick)

Роб Джарвис _{в роли} Callum Dewhurst

(Rob Jarvis)

Ванда Вентхам _{в роли} Sheilagh Chiltern

(Wanda Ventham)

Эндрю Пауэлл _{в роли} Alan Kenyon

(Andrew Powell)

Марк Цубер _{в роли} Vikrant Shukula

(Marc Zuber)

Эдвард Базалгетт

(Edward Bazalgette)

Лачиль Карл _{в роли} Kim Keeble

(Lachele Carl)

Фэррен Блэкберн

(Farren Blackburn)

Эмма Куннифф _{в роли} Elaine Owen

(Emma Cunniffe)

Аннабель Маллион _{в роли} Gillian Maynard

(Annabel Mullion)

Оливия Ламли _{в роли} Julia Rulph

(Olivia Lumley)

Эд Коулмэн _{в роли} Balthazar Yeates

(Ed Coleman)

Джеймс Паддефэтт _{в роли} George McLear

(James Puddephatt)

Мелани Уолтерс _{в роли} Melanie Hooper

(Melanie Walters)

Бен Боровецки _{в роли} Eddie

(Ben Borowiecki)

Джейсон Крут

(Jason Croot)

Сюзанна Тодд

(Susannah Todd)

Алекс Каан _{в роли} Ahmed Bin Abdullah Al-Hashmi

(Alex Caan)

Пол Харрисон

(Paul Harrison)

Элис Хенли _{в роли} Angelica-May Roberts

(Alice Henley)

Дороти Даффи _{в роли} Millie Strachan

(Dorothy Duffy)

Доминик Джексон _{в роли} Chelsey Corman

(Dominique Jackson)

Люк Титтенсор _{в роли} Liam McKee

(Luke Tittensor)

Донья Кролл _{в роли} Amber

(Doña Croll)

Роб Эдвардс _{в роли} Eric Mancroft

(Rob Edwards)

Мартин Делани _{в роли} Wayne Veech

(Martin Delaney)

Томас Моррисон _{в роли} Bradley Johnson

(Thomas Morrison)

Филл Джупитус _{в роли} Andy Thompson

(Phill Jupitus)

Лу Сыцзин _{в роли} Tara Lo

(Lu Sijing)

Берти Карвел _{в роли} Martin Phillips

(Bertie Carvel)

Томас Крэйг _{в роли} Ian Keel

(Thomas Craig)

Тэмзин Гриффин _{в роли} Vanessa McQueen

(Tamzin Griffin)

Сара Бергер _{в роли} Helen Frost

(Sarah Berger)

Аманда Рут _{в роли} Abbie Sawyer

(Amanda Root)

Софи Дикс _{в роли} Daisy Hurn

(Sophie Dix)

Эстер Смит _{в роли} Roxanne Gregson

(Esther Smith)

Элизабет Мармур _{в роли} Dr Mitford

(Elizabeth Marmur)

Ричард Ламсден _{в роли} David Richardson

(Richard Lumsden)

Майкл Нардон _{в роли} Mitch Roper

(Michael Nardone)

Конни Хайд _{в роли} Dee Nicholls

(Connie Hyde)

Билли Феллоуз _{в роли} Frank Bridger

(Bill Fellows)

Хейли Уордл _{в роли} Sharon

(Hayley Wardle)

Бев Уиллис _{в роли} Clive Drummond

(Bev Willis)

Ребекка Олдфилд _{в роли} Amber Quigley

(Rebecca Oldfield)

Стивен Уэбб _{в роли} Jamie Newman

(Steven Webb)

Филип Коррейя _{в роли} Remi Abraham

(Philip Correia)

Мэгги Дэниелс _{в роли} Belinda Travis

(Maggie Daniels)

Сьюзэн Браун _{в роли} Mrs. Birdie Thompson

(Susan Brown)

Эмма Дьюхерст _{в роли} Mel Simons

(Emma Dewhurst)

Пол Патинг _{в роли} Scott Martin

(Paul Panting)

Роэн Сива _{в роли} Amir Chowdhury

(Rohan Siva)

Маршалл Ланкастер _{в роли} Ryan Livingstone

(Marshall Lancaster)

Норин Кершоу _{в роли} Pam Singer

(Noreen Kershaw)

Грэм Керри

(Graham Curry)

Джеймс Эрскин

(James Erskine)

Джулиан Фёрт _{в роли} Clyde Bagley

(Julian Firth)

Никки Белл _{в роли} Nigel Kimber

(Nicky Bell)

Мойя Брэди _{в роли} Gillian Kavanagh

(Moya Brady)

Джоанна Хигсон _{в роли} Rachel Reid

(Joanna Higson)

Джанет Дэйл _{в роли} Anne Livsley

(Janet Dale)

Морган Джонс _{в роли} Simon Lloyd

(Morgan Jones)

Таня Муди _{в роли} Alice Morgan

(Tanya Moodie)

Дэйзи Бомонт _{в роли} Rebecca Turner

(Daisy Beaumont)

Саймон Нехан _{в роли} Andy Hargrove

(Simon Nehan)

Тони Шелби _{в роли} Jim Horton

(Tony Selby)

Ракхи Тхакрар _{в роли} Sarita Dubashi

(Rakhee Thakrar)

Киаран Джойс _{в роли} Alex Ellis

(Ciaran Joyce)

Джонатан Джонс _{в роли} Theatre Assistant

(Jonathan Jones)

Уильям Илкли _{в роли} Brendan Scanlon

(William Ilkley)

Джейсон Мацца _{в роли} Kris Burrows

(Jason Maza)

Рэм Джон Холдер _{в роли} David Matthews

(Ram John Holder)

Офо Ухияра _{в роли} Miles

(Ofo Uhiara)

Аннетт Бентли _{в роли} Maggie Cross

(Annette Bentley)

Шон МакКензи _{в роли} Tony Gittins

(Sean McKenzie)

Клер Кэткарт _{в роли} Clare Little

(Clare Cathcart)

Минки Спиро

(Minkie Spiro)

Джон Маркес _{в роли} Billy Finch

(John Marquez)

Мишель Боннар _{в роли} Julie Horton

(Michelle Bonnard)

Рой Хадд _{в роли} Clive Lloyd

(Roy Hudd)

Саймон Триндер _{в роли} Karl Denton

(Simon Trinder)

Рита Дейвис _{в роли} Madge

(Rita Davies)

Клайв Вуд _{в роли} DCI Malcolm Green

(Clive Wood)

Пиппа Хэйвуд _{в роли} Siân Wooldridge

(Pippa Haywood)

Дорин Мэнтл _{в роли} Simone Mannstein

(Doreen Mantle)

Лиза Джексон _{в роли} Alice Butler

(Lisa Jackson)

Лесли Эш _{в роли} Vanessa Lytton

(Leslie Ash)

Тревор Лэйрд _{в роли} Gavin Clarke

(Trevor Laird)

Хейли Кармайкл _{в роли} Ines Maria

(Hayley Carmichael)

Брендан Чарлсон _{в роли} Gary Banks

(Brendan Charleson)

Ник Холдер _{в роли} Eddie James

(Nick Holder)

Дермот Бойд

(Dermot Boyd)

Саманта Сигер _{в роли} Nina Armitage

(Samantha Seager)

Герард Келли _{в роли} Jerry Campbell

(Gerard Kelly)

Саманта Блейки _{в роли} Ella Brooking

(Samantha Blakey)

Айми Келли _{в роли} Primrose Budd

(Aimée Kelly)

Ричи Кэмбпелл _{в роли} Sticks Hughes

(Richie Campbell)

Тони Муни _{в роли} Bob Latchford

(Tony Mooney)

Делрой Браун _{в роли} Cuthbert Bradley

(Delroy Brown)

Элизабет Бауэр _{в роли} Delwen Thompson

(Elizabeth Bower)

Джефф Роул _{в роли} Jerry Clark

(Jeff Rawle)

Джозеф Рай _{в роли} David Farmer

(Joseph Rye)

Сэм Тротон _{в роли} Nick Mooney

(Sam Troughton)

Никола Даффетт _{в роли} Delia Hamel

(Nicola Duffett)

Коннор Бирн _{в роли} Callum Daniels

(Connor Byrne)

Дэниэл Робертс _{в роли} Colin

(Daniel Roberts)

Шиван Редмонд _{в роли} Janice Taylor

(Siobhan Redmond)

Пол Бреннен _{в роли} Jim Philbin

(Paul Brennen)

Джорджина Рич _{в роли} Lisa Eldridge

(Georgina Rich)

Рашан Стоун _{в роли} Craig Campbell

(Rhashan Stone)

Наоми Бентли _{в роли} Steph Holland

(Naomi Bentley)

Флоренс Холл _{в роли} Georgie Hunt

(Florence Hall)

Гарри Тауб _{в роли} Jack Herrmann

(Harry Towb)

Катрин Стэдмен _{в роли} Anna Richards

(Catherine Steadman)

Том Бирд _{в роли} Mr. Solis

(Tom Beard)

Джилл Бейкер _{в роли} Nancy Overbeck

(Jill Baker)

Йен Ашпител _{в роли} Adrian Townsend

(Ian Ashpitel)

Хелен Гриффин _{в роли} Sarah Greenwood

(Helen Griffin)

Чук Сибтайн _{в роли} Eddie McGuire

(Joplin Sibtain)

Чуки Венис _{в роли} Barry Tucker

(Chucky Venice)

Эндрю Брук _{в роли} Stuart «Spiv» Holloway

(Andrew Brooke)

Джоэнна Брукс _{в роли} Carry Akroyd

(Joanna Brookes)

Сэйди Шиммин _{в роли} Evalyn Slate

(Sadie Shimmin)

Клер Холман

(Clare Holman)

Джейсон Дурр _{в роли} David Hide

(Jason Durr)

Джоанна Джеффрис

(Joanna Jeffrees)

Гарри Лэндис _{в роли} David Mannstein

(Harry Landis)

Дастин Джонсон _{в роли} Amy Cole

(Dystin Johnson)

Джек Эштон _{в роли} Chris Philips

(Jack Ashton)

Мэри Хили _{в роли} Anne McVerry

(Mary Healey)

Салли Карман _{в роли} Claire Glynn

(Sally Carman)

Джеффри МакГайверн _{в роли} Ed Cuthbert

(Geoffrey McGivern)

Джорджия Хеншоу _{в роли} Siobhan Quinn

(Georgia Henshaw)

Ричард Симс _{в роли} Ted Tomlin

(Richard Syms)

Никки Эванс _{в роли} Tanner

(Nicky Evans)

Киаран Гриффитс _{в роли} Jem Neil

(Ciaran Griffiths)

Сэм Эллис _{в роли} Martin Mullen

(Sam Ellis)

Ричард Сайни

(Richard Signy)

Мэри Тэмм _{в роли} Fliss Robson

(Mary Tamm)

Гарфилд Морган _{в роли} Frank Warner

(Garfield Morgan)

Джулия Уорсли _{в роли} Anaesthetist

(Julia Worsley)

Гари Вилан _{в роли} Bernie Doyle

(Gary Whelan)

Эрион Бакаре _{в роли} Steve Devern

(Ariyon Bakare)

Дэнни Сапани _{в роли} Craig Sefton

(Danny Sapani)

Виктория Олкок _{в роли} Clare Fisher

(Victoria Alcock)

Билл Томас _{в роли} Floyd McCalman

(Bill Thomas)

Сара Чурм _{в роли} Carly Hollins

(Sarah Churm)

Клив Мантл _{в роли} Mike Barratt

(Clive Mantle)

Джеймс Генри

(James Henry)

Анабель Шолей _{в роли} Naomi Verity

(Annabel Scholey)

Эмили Бруни _{в роли} Philippa Calcutt

(Emily Bruni)

Манджиндер Вирк _{в роли} Junior Nurse

(Manjinder Virk)

Ричард Блэквуд _{в роли} Mark Roberts

(Richard Blackwood)

Жослин Жи Эсьён _{в роли} Mel Watson

(Jocelyn Jee Esien)

Мишель Асанте _{в роли} Barbara Eze

(Michelle Asante)

Луиза Милвуд-Хэйг _{в роли} Shelley Rose

(Louisa Millwood-Haigh)

Джун Уотсон _{в роли} Margie Bennett

(June Watson)

Абин Галейя _{в роли} Vikram Popat

(Abhin Galeya)

Джон Мичи _{в роли} Guy играет самого себя

(John Michie)

Алан Уильямс _{в роли} Ralph Lawrence

(Alan Williams)

Мишель Холмс _{в роли} Jenny Hall

(Michelle Holmes)

Мартин Хердман _{в роли} Gerry Cassidy

(Martin Herdman)

Эмма Хэнди _{в роли} Katie Blakeman

(Emma Handy)

Алан Стокс _{в роли} Pete Webb

(Alan Stocks)

Патрик Райкарт _{в роли} Ewan Littlewood

(Patrick Ryecart)

Патрик Спенс

(Patrick Spence)

Питер Морган

(Peter Morgan)

Лен Коллин

(Len Collin)

Пол Клэйтон _{в роли} Roger Ffolkes

(Paul Clayton)

Стив Мео _{в роли} Tony Gadd

(Steve Meo)

Стефен Ярдли _{в роли} Gerry Conroy

(Stephen Yardley)

Этела Пардо _{в роли} Jelena Nowak

(Etela Pardo)

Мария Чарльз _{в роли} Celia Owen

(Maria Charles)

Марсия Уоррен _{в роли} Betty Richards

(Marcia Warren)

Лорна Браун _{в роли} Naomi Palmer

(Lorna Brown)

Хари Диллон _{в роли} Michael Spence

(Hari Dhillon)

Саймон Слэйтер _{в роли} Russell «Russ» Faber

(Simon Slater)

Джейсон Хетерингтон _{в роли} Hal Hudson

(Jason Hetherington)

Сэм Флетчер _{в роли} Niall Lummocks

(Sam Fletcher)

Джозеф Майделл _{в роли} Robin Knight

(Joseph Mydell)

Роджер Гриффитс _{в роли} Harvey Tyson

(Roger Griffiths)

Бен МакКэй _{в роли} Tez Roache

(Ben McKay)

Майкл Нортон

(Michael Norton)

Мэгги Оллереншоу _{в роли} Dora Collins

(Maggie Ollerenshaw)

Лесли Никол _{в роли} Eileen McMahon

(Lesley Nicol)

Клер-Луис Кордуэлл _{в роли} Steph Millwall

(Claire-Louise Cordwell)

Майкл Анджелис _{в роли} Eddie Burke

(Michael Angelis)

Брайан Бовелл _{в роли} Peter Maynard

(Brian Bovell)

Мэттью Эванс

(Matthew Evans)

Ребекка Бенсон _{в роли} Kitty Johnson

(Rebecca Benson)

Джонни Филлипс _{в роли} Ghost of Christmas Past, Present & Future

(Jonny Phillips)

Шахин Кхан _{в роли} Shireen Hasani

(Shaheen Khan)

Дэвид Патридж _{в роли} Police Officer

(David Partridge)

Бенедикк Блайт _{в роли} John Grayson

(Benedick Blythe)

Хью Сакс _{в роли} «Galvo» Daniel Kenny

(Hugh Sachs)

Питер Динин _{в роли} Paddy McDonald

(Peter Dineen)

Джесси Бердсалл _{в роли} Steven Fletcher

(Jesse Birdsall)

Стефен Хотон _{в роли} Scott Bridges

(Steven Houghton)

Стив Манро

(Steve Munroe)

Дэниэл Айнслейг _{в роли} Evan Garling

(Daniel Ainsleigh)

Мелисса Ллойд _{в роли} Nadine Marshall

(Melissa Lloyd)

Хилари Хэмилтон _{в роли} Kerri Stone

(Hilary Hamilton)

Клер Томас _{в роли} Bella MacDonald

(Clare Thomas)

Эми Леннокс _{в роли} Chloe Godard

(Amy Lennox)

Роберт Сванн _{в роли} Len McCarthy

(Robert Swann)

Билли Картер _{в роли} Alec Gommersell

(Billy Carter)

Джонатан Форбс _{в роли} Todd Parish

(Jonathan Forbes)

Люси Спид _{в роли} Mandy Fairlock

(Lucy Speed)

Линда Марлоу _{в роли} Kitty Montpellier

(Linda Marlowe)

Доминик Леклерк

(Dominic Leclerc)

Фиона Хэмптон _{в роли} Lulu Hutchison

(Fiona Hampton)

Нина Туссен-Вайт _{в роли} Sophia Verlaine

(Nina Toussaint-White)

Джеймс Доэрти _{в роли} Gareth Alty

(James Doherty)

Сонни Муслим _{в роли} Buster

(Sonny Muslim)

Дэниэл Райан _{в роли} Colin Long

(Daniel Ryan)

Люси Скарф

(Lucy Scarfe)

Дес МакАлир _{в роли} Patrick Murphy

(Des McAleer)

Колум Конвей _{в роли} Ken Collingwood

(Colum Convey)

Саймон Чадвик _{в роли} Mick Sheldon

(Simon Chadwick)

Тим Беррингтон _{в роли} Jim McNeish

(Tim Berrington)

Крэйг Чарльз _{в роли} Adrian Summers

(Craig Charles)

Хлоя Аннет _{в роли} Pat Lang

(Chloë Annett)

Дункан Холмс _{в роли} Michael Peterson

(Duncan Holmes)

Бен Смит _{в роли} Max Somers

(Ben Smith)

Анна Болт _{в роли} Claire Wright

(Anna Bolt)

Ребекка Гетингс _{в роли} Rosalind Timms

(Rebecca Gethings)

Винсент Эбрахим _{в роли} Habib Massoud

(Vincent Ebrahim)

Кейт Флитвуд _{в роли} Karina

(Kate Fleetwood)

Тим Стид _{в роли} David Wyman

(Tim Steed)

Акбар Курта _{в роли} Jonathan Latif

(Akbar Kurtha)

Рашид Феникс

(Rashid Phoenix)

Клер Берт _{в роли} Alison Wood

(Clare Burt)

Крис Коулин

(Chris Cowlin)

Джон Бранвелл _{в роли} Les Maynard

(John Branwell)

Эшлин Би _{в роли} Amelia Warner

(Aisling Bea)

Голди Нотай _{в роли} Anushka Ramchum

(Goldy Notay)

Сара Вудворд _{в роли} Lilly Gellar

(Sarah Woodward)

Ив Мэтисон _{в роли} Cara Walker

(Eve Matheson)

Стивен Бент _{в роли} Mick Evans

(Stephen Bent)

Тревор Байфилд _{в роли} Alan Fiveacre

(Trevor Byfield)

Джоди Лэтэм _{в роли} Alan Bridger

(Jody Latham)

Майкл Кейллор

(Michael Keillor)

Шиварна Митра

(Shivarna Mitra)

Луиза Конолли-Бёрнхем _{в роли} Rosie Greene

(Louisa Connolly-Burnham)

Анджела Лонсдэйл _{в роли} «Scary» Sue Buchanan

(Angela Lonsdale)

Майя Грант _{в роли} Chloe Peters

(Maya Grant)

Радослав Каим _{в роли} Wojtek Nowak

(Radoslaw Kaim)

Анита Добсон _{в роли} Betty Stern

(Anita Dobson)

Су Лин Луи _{в роли} Lim Henson

(Su Lin Looi)

Гленн Уэбстер _{в роли} AAU Patient

(Glenn Webster)

Джоди Комер _{в роли} Ellie Jenkins

(Jodie Comer)

Натали Баскомб _{в роли} Kitty Flyte

(Nathalie Buscombe)

Аня Марсон _{в роли} Cathy Thompson

(Ania Marson)

Гетин Энтони _{в роли} Drew Kramer

(Gethin Anthony)

Энджел Колби _{в роли} Maxine Framley

(Angel Coulby)

Шон Галлахер _{в роли} Phil Goodridge

(Sean Gallagher)

Суад Фаресс _{в роли} Jocelyn Davidson

(Souad Faress)

Сара Риджвей _{в роли} Nicole Brady

(Sarah Ridgeway)

Винсент Франклин _{в роли} Kevin Gilbert

(Vincent Franklin)

Элисон Ньюман _{в роли} Angela Doyle

(Alison Newman)

Холли Госс _{в роли} Paula Jefferies

(Holly Goss)

Руперт Дегас _{в роли} Brett Walker

(Rupert Degas)

Дэвид Киркбрайд _{в роли} Shaun Bowen

(David Kirkbride)

Шелли Кинг _{в роли} Fadwar Kermani

(Shelley King)

Дафна Чун _{в роли} Lin Summers

(Daphne Cheung)

Дарвин Шоу _{в роли} Mohammed Sheik

(Darwin Shaw)

Луиз Деламер _{в роли} Colette Sheward

(Louise Delamere)

Энтони Страхан _{в роли} Chris Hudson

(Antony Strachan)

Эмержит Дью _{в роли} Anaesthetist

(Amerjit Deu)

Элинор Лоуренс _{в роли} Dawn Jackson

(Eleanor Lawrence)

Карен Хентхорн _{в роли} Jeanette Cunningham

(Karen Henthorn)

Аннабелл Эпсион _{в роли} Jean Rimini

(Annabelle Apsion)

Рэйчел Дейвис _{в роли} Bedelia Oosterhause

(Rachel Davies)

Керри Гадлимен _{в роли} Karen Donnelly

(Kerry Godliman)

Питер Гауэн _{в роли} Gerry Howell

(Peter Gowen)

Ниал Грег Фултон _{в роли} John Kitto

(Niall Greig Fulton)

Шарлотта МакДугалл _{в роли} Claudia Davis

(Charlotte McDougall)

Соня Риттер _{в роли} Amanda Cummings

(Sonia Ritter)

Катерина Тозер _{в роли} Carol

(Katherine Tozer)

Ричард Тейт _{в роли} Clerk of Court

(Richard Tate)

Джим Хэмптон

(Jim Hampton)

Ванесса Хехир _{в роли} Karen Claymore

(Vanessa Hehir)

Таня Фрэнкс _{в роли} Tina Papworth

(Tanya Franks)

Мэттью Кросс _{в роли} Billy Frizante

(Matt Cross)

Дэнис Лосон _{в роли} Tom Campbell-Gore

(Denis Lawson)

Сита Индрани _{в роли} Jennifer Bell

(Seeta Indrani)

Николя Слоун _{в роли} Roxanna Collins

(Nicola Sloane)

Джордж Саджиант _{в роли} Woody Blakeman

(George Sargeant)

Дон Жилет _{в роли} Jesse Law

(Don Gilet)

Джордж Ирвинг _{в роли} Anton Meyer

(George Irving)

Кристофер Тимоти _{в роли} Chris Collins

(Christopher Timothy)

Сьюзэн Эрл _{в роли} Cass Rodarmel

(Susan Earl)

Фрэнк Миллс _{в роли} Frank Williams

(Frank Mills)

Уэйн Фоскетт _{в роли} Mark

(Wayne Foskett)

Ребекка Ламб _{в роли} Debbie Wheatley

(Rebecca Lamb)

Джеймс Хиллер _{в роли} Derek Humphries

(James Hillier)

Пиа Хальворсен _{в роли} Maja Johansson

(Pia Halvorsen)

Робин Мориссей _{в роли} Tom Ross

(Robin Morrissey)

Джоэнна Хоул _{в роли} Brenda Flynn

(Joanna Hole)

Тара Бретнэк _{в роли} Dr. Erica Lewis

(Tara Breathnach)

Хауэлл Эванс _{в роли} Marc Greene

(Howell Evans)

Николас Лопез _{в роли} Leon Thornby

(Nicholas Lopez)

Эмили Баттерфилд _{в роли} Adele Smith

(Emily Butterfield)

Брона Во _{в роли} Lauren Ginevar

(Bronagh Waugh)

Бен Пил _{в роли} Tom O'Riordan

(Ben Peel)

Нив МакГрэйди _{в роли} Mary-Claire Carter

(Niamh McGrady)

Джозеф Алесси _{в роли} Bobby Price

(Joseph Alessi)

Пол Бротон _{в роли} Bruno MacKenna

(Paul Broughton)

Мэгги Кронин _{в роли} Bel Ferris

(Maggie Cronin)

Эйнсли Ховард _{в роли} Gemma Wilkie

(Ainsley Howard)

Элис Култхард _{в роли} Rebecca Sharpe

(Alice Coulthard)

Димитрий Леонидас _{в роли} Jez Patterson

(Dimitri Leonidas)

Райан Гейдж _{в роли} Russell Cobden

(Ryan Gage)

Серена Лориэн

(Serena Lorien)

Николас Сиди _{в роли} Joe Paynter

(Nicholas Sidi)

Фелисите Ду Жю _{в роли} Françoise Yates

(Félicité Du Jeu)

Джошуа Майлз _{в роли} Flynn Thomas

(Joshua Miles)

Дэвид Неллист _{в роли} Jacob Adie

(David Nellist)

Льюис Райнер _{в роли} Paris Blackshaw

(Lewis Rainer)

Мишель Дотрис _{в роли} Shirley Butler

(Michele Dotrice)

Майкл Байерс _{в роли} Owen Maxwell

(Michael Byers)

Леонард Сильвер

(Leonard Silver)

Чарльз Корк _{в роли} Dave Cook

(Charles Cork)

Йен Лавендер _{в роли} Norman Lodge

(Ian Lavender)

Видал Санчо _{в роли} Tomas Ariel

(Vidal Sancho)

Тим Трелоа _{в роли} Ray Gleeson

(Tim Treloar)

Кируна Стамелл _{в роли} Leonie Somers

(Kiruna Stamell)

Кит Баррон _{в роли} Hugh Musgrove

(Keith Barron)

Рэйд Лазар _{в роли} Adam Sawicki

(Rad Lazar)

Лурдес Фаберес _{в роли} Hansa Nichols

(Lourdes Faberes)

Джонатан Тейлор _{в роли} постановщик

(Jonathan Taylor)

Крис Брейзиер _{в роли} Kevin Owston

(Chris Brazier)

Лоуренс Саундерс _{в роли} Dave King

(Laurence Saunders)

Джереми Кэллаган _{в роли} Peter Hodges

(Jeremy Callaghan)

Айлин Николас _{в роли} Susannah Wetherley

(Eileen Nicholas)

Питер Сильверлиф _{в роли} Colin Evans - Security Guard

(Peter Silverleaf)

Эми Роббинс _{в роли} Isla

(Amy Robbins)

Нил Генри _{в роли} Dave Keeler

(Neil Henry)

Джек Хартли _{в роли} Sonny Shepherd

(Jack Hartley)

Анджела Каррен _{в роли} Jennifer Tennyson

(Angela Curran)

Кэтрин Тилзли _{в роли} Jody Stevens

(Catherine Tyldesley)

Керри Хэйес _{в роли} Belinda Swift

(Kerrie Hayes)

Дженнифер Хеннесси _{в роли} Moira Roberts

(Jennifer Hennessy)

Джеффри Бертон _{в роли} Angus McMahon

(Geoffrey Burton)

Ифан Мередит _{в роли} Jack Fenton

(Ifan Meredith)

Карен Дэвид _{в роли} Eve Hotton

(Karen David)

Лоуренс Посса _{в роли} Petro Zinchenko

(Laurentiu Possa)

Лохланн О’Мира _{в роли} Rob Walker

(Lochlann O'Mearáin)

Джуниор Ланиян _{в роли} Leo Griffin

(Junior Laniyan)

Роберта Тейлор _{в роли} Karen Lake

(Roberta Taylor)

Фрэнсис Грей _{в роли} Sian Gleeson

(Frances Grey)

Рода Монтемайор _{в роли} Lalaine Anderson

(Rhoda Montemayor)

Кэмпбелл Моррисон _{в роли} Brian Shearlaw

(Campbell Morrison)

Марк Кингстон _{в роли} Arthur Croft

(Mark Kingston)

Керри Элкинс _{в роли} Jane Fisher

(Kerry Elkins)

Жозефин Батлер _{в роли} Tessa Kilgore

(Josephine Butler)

Йен Барбер

(Ian Barber)

Доминик Киви

(Dominic Keavey)

Мэтт Картер

(Matt Carter)

Джэми Чэпман _{в роли} Alan Green

(Jamie Chapman)

Саския Уикхэм _{в роли} Debbie Green

(Saskia Wickham)

Макс Роттсли _{в роли} Ethan Baines

(Max Wrottesley)

Ричард Альбрехт _{в роли} Mr Albers

(Richard Albrecht)

Брайан Мёрфи _{в роли} Buster Kitchener

(Brian Murphy)

Сэм Джексон _{в роли} Cameron Pollins

(Sam Jackson)

Ричард Хоуп _{в роли} Christopher Gamble

(Richard Hope)

Кэрол Стил

(Karol Steele)

Джон Дагган _{в роли} Hospital Patient

(John Duggan)

Рэйчел Ферджани _{в роли} Sophie Summers

(Rachel Ferjani)

Ник Стрингер _{в роли} Andy McBride

(Nick Stringer)

Марк Аикен _{в роли} Brian Curran

(Mark Aiken)

Энтони Льюис _{в роли} Brendan Fletcher

(Anthony Lewis)

Амельда Браун _{в роли} Monica Horton

(Amelda Brown)

Колин Бакси

(Colin Bucksey)

Амелия Лауделл _{в роли} Alyssa Peterson

(Amelia Lowdell)

Элли Бивен _{в роли} Sarah Gilligan

(Ellie Beaven)

Эндрю Нил _{в роли} Fraser Connolly

(Andrew Neil)

Вон Сивелл _{в роли} Jason White

(Vaughan Sivell)

Сидни Ливингстоун _{в роли} Bobby Collins

(Sydney Livingstone)

Шарлотта Хоуп _{в роли} Elinor Campbell

(Charlotte Hope)

Чарльз Саймон _{в роли} Wilf

(Charles Simon)

Рут Кирни _{в роли} Jenny Proctor

(Ruth Kearney)

Сьюзи Трейлинг _{в роли} Eva Gray

(Susie Trayling)

Крис Пакэм _{в роли} Chris Packham

(Chris Packham)

Келли Холлис _{в роли} Heather Walsh

(Kelli Hollis)

Лесли Викерадж _{в роли} Julie Matherson

(Lesley Vickerage)

Джон Йорк

(John Yorke)

Том Уайт

(Tom White)

Моррис Перри _{в роли} Henry Packer

(Morris Perry)

Грифф Роулэнд

(Griff Rowland)

Гресби Нэш _{в роли} Carter Parr

(Gresby Nash)

Чайк Чан _{в роли} Ken Lee

(Chike Chan)

Натали Берт _{в роли} Shirley Hauffman

(Natalie Burt)

Фалдут Шарма _{в роли} Guramar Gill

(Phaldut Sharma)

Шиван Хэйес _{в роли} Eve Lewis

(Siobhan Hayes)

Расселл Мэйби _{в роли} Andy Dell

(Russell Mabey)

Клариса Клэйтон _{в роли} Stevie Montague

(Klariza Clayton)

Филипп Козлов _{в роли} Misha

Стюарт Мэтьюз _{в роли} Hospital Visitor

(Stuart Matthews)

Филип Энтони _{в роли} Bill Haines

(Philip Anthony)

Даррен Дарнборо

(Darren Darnborough)

Ли Тернбулл _{в роли} Peter Jenkins

(Lee Turnbull)

Сара Горди _{в роли} Tina Dutton

(Sarah Gordy)

Джошуа Дженкинс _{в роли} Roscoe Parks

(Joshua Jenkins)

Шэрон Дункан-Брюстер _{в роли} Carmel Newland

(Sharon Duncan-Brewster)

Грэм Коул _{в роли} Larry O'Shea

(Graham Cole)

Шарлотта Бомон _{в роли} Dora Wright

(Charlotte Beaumont)

Кейт Лок _{в роли} Moira Clark

(Kate Lock)

Дэниэл Туит _{в роли} Brian Wellers

(Daniel Tuite)

Дориан Лок _{в роли} Gary Sullivan

(Dorian Lough)

Кристофер Го _{в роли} Nicholas «Nick» Yang

(Christopher Goh)

Саймон Дэй _{в роли} Frank Chapman

(Simon Day)

Тайрон Хаггинс _{в роли} Eddie Lester

(Tyrone Huggins)

Макс Фаулер _{в роли} Leo Matherson

(Max Fowler)

Федерей Холмс _{в роли} Alison Eastwood

(Federay Holmes)

Клер Кэлбрайт _{в роли} Clare Given

(Clare Calbraith)

Руперт Фрейзер _{в роли} Sir Dennis Hopkins-Clarke

(Rupert Frazer)

Уинстон Эллис _{в роли} Nursing Manager

(Winston Ellis)

Кларенс Смит _{в роли} Craig Alcock

(Clarence Smith)

Дженни Жуль _{в роли} Coral Garrett

(Jenny Jules)

Питер Де Джерси _{в роли} Steve Waring

(Peter De Jersey)

Джеймс Ларкин

(James Larkin)

Эндрю Линкольн

(Andrew Lincoln)

Ричард Бэнкс

(Richard Banks)

Уильям Вандерпюе _{в роли} Geoff Nixon

(William Vanderpuye)

Крис Биссон _{в роли} Mark Watkins

(Chris Bisson)

Раджи Джеймс _{в роли} Ash Quereshi

(Raji James)

Марк Райс-Оксли _{в роли} Ross Marinker

(Mark Rice-Oxley)

Джейми Гловер _{в роли} Angus Farrell

(Jamie Glover)

Кристин Кэвэна _{в роли} Jenny Warren

(Christine Kavanagh)

Дэниэл Вейман _{в роли} Lt Tom Scott

(Daniel Weyman)

Карл Хиндмарч

(Carl Hindmarch)

Саша Эл

(Sasha Hails)

Энтони Уэльс _{в роли} Tim Dunning

(Anthony Welsh)

Нелл Хадсон _{в роли} Tasha Cairncross

(Nell Hudson)

Полли Кемп _{в роли} Ellen Spencer

(Polly Kemp)

Виктор Гарднер _{в роли} Mr. Massey

(Victor Gardener)

Зита Сэттар _{в роли} Anna Paul

(Zita Sattar)

Рой Сэмпсон _{в роли} Frank Kurzweil

(Roy Sampson)

Элизабет Эдмондс _{в роли} Anne Cartwright

(Elizabeth Edmonds)

Карлтон Дикинсон _{в роли} Ryan Trafford

(Carlton Dickinson)

Джон Роган _{в роли} Brendan Dorsey

(John Rogan)

Ивонн О’Грэйди _{в роли} June Hartley

(Yvonne O'Grady)

Келли Венхам _{в роли} Hayley Edwards

(Kelly Wenham)

Харви Вирди _{в роли} Molly Sharma

(Harvey Virdi)

Пол Рэттрэй _{в роли} Adam Usborne

(Paul Rattray)

Кэролайн Мортимер _{в роли} Alice Dunning

(Caroline Mortimer)

Фарзана Дуа Элахе _{в роли} Uzma Butt

(Farzana Dua Elahe)

Макс Боллинджер

(Max Bollinger)

Джон Уэрнэби _{в роли} Hugh Fielding

(John Warnaby)

Стефен Бекетт _{в роли} Gary Daley

(Stephen Beckett)

Ласко Аткинс

(Lasco Atkins)

Джонатан Кидд _{в роли} Barry Swindell

(Jonathan Kydd)

Энди Гэтергуд _{в роли} Peter Salter

(Andy Gathergood)

Анджела Теренс _{в роли} Alana Cooke

(Angela Terence)

Трэвис Оливер _{в роли} Martin Kerman

(Travis Oliver)

Адам Леви _{в роли} Alexis Kyriakos

(Adam Levy)

Льюэлла Гидеон _{в роли} Jane Kent

(Llewella Gideon)

Овайн Артур _{в роли} Hal Nicolson

(Owain Arthur)

Николас Бевени _{в роли} Mark Blake

(Nicholas Beveney)

Нав Сидху _{в роли} Brian Heyes

(Nav Sidhu)

Стюарт Лэйн _{в роли} Simon Parker

(Stuart Laing)

Хелен Блэтч _{в роли} Irene Upton

(Helen Blatch)

Джо Гаминара _{в роли} Dylan Clark

(Joe Gaminara)

Чарли Кемп _{в роли} Marek Warczinski

(Charlie Kemp)

Сара Аннис _{в роли} Sandy Keetley

(Sarah Annis)

Эдвард Халстед _{в роли} Ian Shackleton

(Edward Halsted)

Джон Бёрджесс _{в роли} Peter Streatham

(John Burgess)

Паскаль Лангдэйл _{в роли} David Keelan

(Pascal Langdale)

Венди Ноттинхэм _{в роли} Grace Staincliffe

(Wendy Nottingham)

Йен Берфилд _{в роли} Derek Timmins

(Ian Burfield)

Майкл Греко _{в роли} Anthony Carabello

(Michael Greco)

Аластер Гэлбрейт _{в роли} Peter Hurley

(Alastair Galbraith)

Лорен Тейлор _{в роли} Selina Maxwell

(Lauren Taylor)

Розалинд Эйрс _{в роли} Marcia Phillips

(Rosalind Ayres)

Саманта Эдмондс _{в роли} Lesley McKenzie

(Samantha Edmonds)

Ребекка Мэнли _{в роли} Anna Poulson

(Rebecca Manley)

Эми Ноубл _{в роли} Becky Martin

(Amy Noble)

Иан Палстон-Дэвис _{в роли} Sam Dennish

(Ian Puleston-Davies)

Феми Огунс _{в роли} Nathan Walters

(Femi Oguns)

Ли Уитлок _{в роли} Terry Stoll

(Lee Whitlock)

Крисс Досанж _{в роли} Dinesh Kapoor

(Kriss Dosanjh)

Оливер Райан _{в роли} Tom Lester

(Oliver Ryan)

Вики Холл _{в роли} Susan Dolan

(Vicky Hall)

Шэрон Моан _{в роли} Tricia Williams

(Sharon Maughan)

Мадлен Уорролл _{в роли} Gretchen Casey

(Madeleine Worrall)

Николя Степлтон _{в роли} Shirley Smith

(Nicola Stapleton)

Кика Мирилис _{в роли} Angela Williams

(Kika Mirylees)

Сьюзэн Атех _{в роли} Receptionist

(Susan Ateh)

Джозеф Битти _{в роли} Robert Pullman

(Joseph Beattie)

Колин Старки _{в роли} Boris Hodgson

(Colin Starkey)

Холли Демпси _{в роли} Alison Newton

(Holli Dempsey)

Оливер Уолкер _{в роли} Sean Brady

(Oliver Walker)

Джоан Блэкэм _{в роли} Jane Heylin

(Joan Blackham)

Дороти Эткинсон _{в роли} Trudi Halliday

(Dorothy Atkinson)

Хизер Крэйни _{в роли} Lucy Weir

(Heather Craney)

Дэниэл Адегбойега _{в роли} Michael Woodward

(Daniel Adegboyega)

Кристина Вульф _{в роли} Astrid Taylor

(Christina Wolfe)

Хезер Тобиаш _{в роли} Margaret Wilkinson

(Heather Tobias)

Холли Аткинс _{в роли} Mary Cairns

(Holly Atkins)

Пол Райдер _{в роли} Grayson Lewis

(Paul Rider)

Тиана Бенжамин _{в роли} Alice Dujon

(Tiana Benjamin)

Сара Кестелмен _{в роли} Clarice Parker

(Sara Kestelman)

Луис Бакстер _{в роли} Patricia Kennedy

(Lois Baxter)

Доминик Картер _{в роли} Archie Burns

(Dominic Carter)

Джон Стал _{в роли} Jasper Glenn

(John Stahl)

Колин Тирни _{в роли} James Edwards

(Colin Tierney)

Джек Дерджс _{в роли} Mark Christiansen

(Jack Derges)

Джейн Уэлдон _{в роли} Anne Richards

(Jane Wheldon)

Лиззи Микери _{в роли} Jenny Johnson

(Lizzie Mickery)

Майкл Уордл _{в роли} Don Fitzjohn

(Michael Wardle)

Ирен Сатклифф _{в роли} Annie

(Irene Sutcliffe)

Сюзанна Уайз _{в роли} Kelly Farmer

(Susannah Wise)

Джоди Абрахамс _{в роли} Rashaad

(Jody Abrahams)

Лаура Роджерс _{в роли} Jemima Chase

(Laura Rogers)

Марк Смолл _{в роли} Policeman

(Marc Small)

Энди Гиббинс _{в роли} Zachary Mathews

(Andy Gibbins)

Джоанна Кристи _{в роли} Victoria Walsh

(Joanna Christie)

Эдвард МакЛиэм _{в роли} Greg Douglas

(Edward MacLiam)

Джона Лис _{в роли} Alistair Dowell

(Jonah Lees)

Уильям Снейп _{в роли} Tony Dunmore

(Wim Snape)

Саймон Шатцбергер _{в роли} Greg Evans

(Simon Schatzberger)

Джимми Чизолм _{в роли} Richie Miles

(Jimmy Chisholm)

Джин Хейвуд _{в роли} Maddy Clarke

(Jean Heywood)

Кумуд Пант

(Kumud Pant)

Сьюзэн Джеймисон _{в роли} Abigail Dutton

(Susan Jameson)

Шон Ван Хейлс

(Sean Van Hales)

Пол Эндэкотт

(Paul Endacott)

Дэниэл Бойд _{в роли} Logan Connolly

(Daniel Boyd)

Клэйтон Эвертсон _{в роли} Denion T

(Clayton Evertson)

Софи Харкнесс _{в роли} Frankie Rendell

(Sophie Harkness)

Мадлен Аппиа _{в роли} Efua Mansah

(Madeline Appiah)

Рену Сетна _{в роли} Mihir Gupta

(Renu Setna)

Джессика Ганнинг _{в роли} Gwen Bishop

(Jessica Gunning)

Элизабет Райдер _{в роли} Annie Franklin

(Elizabeth Rider)

Иэн Пек _{в роли} Jeff Timmons

(Ian Peck)

Марк Кемпнер _{в роли} Mr. Wallace

(Mark Kempner)

Грэм Гарден _{в роли} Mr. Loftwood

(Graeme Garden)

Роб Эванс

(Rob Evans)

Уильям Гонт _{в роли} Terry Nelson

(William Gaunt)

Эдвард Джадж _{в роли} James Orpington

(Edward Judge)

Кристиан О’Рейли

(Christian O'Reilly)

Лорен Крэйс _{в роли} Rose MacNamara

(Lauren Crace)

Эмма Джейкобс _{в роли} Liz Bradley

(Emma Jacobs)

Луис Бигрейв

(Lois Bygrave)

Роки Маршалл _{в роли} Ed Keating

(Rocky Marshall)

Оливер Гилберт _{в роли} Robert Taylor

(Oliver Gilbert)

Гэвин Стразерс

(Gavin Struthers)

Пол Гаррик

(Paul Garrick)

Перл Чанда _{в роли} Imogen Parker

(Pearl Chanda)

Хилари Маклин _{в роли} Elinor Campion

(Hilary Maclean)

Кит Данн

(Keith Dunne)

Крис Когхилл _{в роли} Ash Hillier

(Chris Coghill)

Дайдо Майлз _{в роли} Jill Spencer

(Dido Miles)

Эндрю Макклелланд

(Andrew McClelland)

Пит Мидс

(Pete Meads)

Даррен Харт _{в роли} Josh Clarke

(Darren Hart)

Дэвид Сибли _{в роли} Mr. Wallis

(David Sibley)

Давуд Хадами _{в роли} Eli Ebrahimi

(Davood Ghadami)

Хув Хиггинсон _{в роли} Roger Russell

(Huw Higginson)

Эмили Коркоран _{в роли} Abortion Clinic Receptionist

(Emily Corcoran)

Колин Мейс _{в роли} Walter Matterson

(Colin Mace)

Рэй Донн

(Ray Donn)

Люси Бенжамин _{в роли} Lois Earnshaw

(Lucy Benjamin)

Колин Фэйр

(Colin Fair)

Дэвид Спинкс _{в роли} Len Palmer

(David Spinx)

Джоэль Бекетт _{в роли} Jimmy Mercer

(Joel Beckett)

Джини Голд _{в роли} Hospital Cleaner

(Jeanie Gold)

Няша Хатенди _{в роли} Craig Miller

(Nyasha Hatendi)

Джим Лоуч

(Jim Loach)

Дэвид Куилтер _{в роли} Jeremy Hines

(David Quilter)

Стефен Брэйди

(Stephen Brady)

Пол Коуэлл _{в роли} постановщик

(Paul Cowell)

Джофф Харрисон

(Geoff Harrison)

Джон МакДоннелл

(John MacDonnell)

Йен Фарр

(Ian Farr)

Джэми Кричтон

(Jamie Crichton)

Сара Армстронг _{в роли} Abi Temperance

(Sarah Armstrong)

Нив Гачев

(Neve Gachev)

Рэй Эммет Браун _{в роли} Barry Price

(Ray Emmet Brown)

Мэрил Хэмптон _{в роли} Eileen

(Meryl Hampton)

Андреа Мэйсон _{в роли} Beth Waller

(Andrea Mason)

Алисия Эйо _{в роли} Emma Bennet

(Alicya Eyo)

Сэнди МакДэйд _{в роли} Janet Boult

(Sandy McDade)

Алекса Дейвис _{в роли} Kayleigh Ormerod

(Alexa Davies)

Эдвард Хьюз _{в роли} Simon Hayder

(Ed Hughes)

Люси Спинк

(Lucy Spink)

Эндрю Лавин _{в роли} постановщик

(Andrew Lavin)

Роберт Уилфорт _{в роли} J. B. Fallows

(Robert Wilfort)

Кирсти Освальд _{в роли} Stacey Nolan

(Kirsty Oswald)

Бен Друри

(Ben Drury)

Пиппа Никсон _{в роли} Hayley Blackburn

(Pippa Nixon)

Фил Корнуэлл _{в роли} Dominic Fisher

(Phil Cornwell)

Пол Баун _{в роли} Julian Wells

(Paul Bown)

Дэниэл Иган

(Daniel Eghan)

Фрэнк Граймс _{в роли} Jack Swan

(Frank Grimes)

Том Эйнсли _{в роли} Ben Harris

(Tom Ainsley)

Мэтт Таунсенд

(Matt Townsend)

Гарри Марриотт

(Garry Marriott)

Эндрю Гроуз _{в роли} Kev

(Andrew Grose)

Киери Ноддингс _{в роли} Holly Frain

(Kieri Noddings)

Гоун Грэйнджер _{в роли} Adrian Walters

(Gawn Grainger)

Николь Нортридж _{в роли} постановщик

(Nicole Northridge)

Кейт Раттер _{в роли} Carmen Skinner

(Kate Rutter)

Патриция Поттер _{в роли} Diane Lloyd

(Patricia Potter)

Колетт Браун _{в роли} Samantha «Sam» Kennedy

(Colette Brown)

Маркус Гриффитс _{в роли} Xavier «Zav» Duval

(Marcus Griffiths)

Уилл Торп _{в роли} Woody Joyner

(Will Thorp)

Адам Шоу _{в роли} Ian Hardy

(Adam Shaw)

Ричард Хэррингтон _{в роли} Lee Walmsley

(Richard Harrington)

Анейрин Хьюз _{в роли} Sir Fraser Anderson

(Aneirin Hughes)

Питер Финдли _{в роли} постановщик

(Peter Findley)

Альберт Веллинг _{в роли} Dr. Klaus Hafner

(Albert Welling)

Четна Пандья _{в роли} Ravinda Srinaath

(Chetna Pandya)

Триксибелл Харроуэлл _{в роли} Danielle Kemp

(Trixiebell Harrowell)

Джим Холлоуэй _{в роли} постановщик

(Jim Holloway)

Луиса Моррис

(Louisa Morris)

Эбби Форд _{в роли} Eva Lane

(Abby Ford)

Сара Пауэлл _{в роли} Louise Whellan

(Sara Powell)

Дункан Телфорд

(Duncan Telford)

Мат Кинг

(Mat King)

Карен Брайсон _{в роли} Helen Logan

(Karen Bryson)

Сара Стефенс _{в роли} Alison Gray

(Sara Stephens)

Саймон Микок _{в роли} Jason Nettles

(Simon Meacock)

Винсент Дейвис _{в роли} Andy Jackson

(Vincent Davies)

Пол Хакайрд _{в роли} Christopher Perrin

(Paul Hawkyard)

Конор Маллен _{в роли} Stuart McElroy

(Conor Mullen)

Джэми Мичи _{в роли} Ben Watts

(Jamie Michie)

Сэлли Кинг

(Sally King)

Феликс Скотт _{в роли} John Coley

(Felix Scott)

Пип Донахи _{в роли} Victor Murch

(Pip Donaghy)

Мерелина Кендалл _{в роли} Dolly Simpson

(Merelina Kendall)

Люси Блэк _{в роли} Monique Roberts

(Lucy Black)

Нил МакАллистер _{в роли} постановщик

(Neil McAllister)

Бен Халл _{в роли} Mr. Thompson

(Ben Hull)

Монси Уитни _{в роли} Kelli Gadd

(Monsay Whitney)

Колин Хёрли _{в роли} Glynn Hollis

(Colin Hurley)

Беки Харви _{в роли} постановщик

(Beckie Harvey)

Валид Ахтар _{в роли} Jamal Noorani

(Waleed Akhtar)

Там Уильямс _{в роли} Adam Bowden

(Tam Williams)

Джеффри Киссун _{в роли} Douglas Payne

(Jeffery Kissoon)

Алекс Эйвери _{в роли} Carl

(Alex Avery)

Наоми Райан _{в роли} Kerri Collins

(Naomi Ryan)

Шила Рускин _{в роли} Hannah Silver

(Sheila Ruskin)

Марианна Олдэм _{в роли} Ruth Cooper

(Marianne Oldham)

Аластер Рейд

(Alastair Reid)

Сиван Моррис _{в роли} Holly Singleton

(Siwan Morris)

Дункан Поу _{в роли} Linden Cullen

(Duncan Pow)

Джимми Экинбола _{в роли} Antoine Malick

(Jimmy Akingbola)

Израэль Оба _{в роли} Jesse Lambert

(Israel Oba)

Марк Хили _{в роли} Robbie Medcalf

(Mark Healy)

Памела Бетси Купер

(Pamela Betsy Cooper)

Серафина Бе _{в роли} Maz Emanuel

(Seraphina Beh)

Рену Бриндл _{в роли} Devika Chaudhary

(Renu Brindle)

Лиз Сазерленд _{в роли} Ling Luu

(Liz Sutherland)

Хьюберт Бертон _{в роли} Tom Reck

(Hubert Burton)

Элеанор Фанинка _{в роли} Morven Digby

(Eleanor Fanyinka)

Росс Уэйтон _{в роли} Jim Rose

(Ross Waiton)

Боб Крайер _{в роли} Martin Dunstan

(Bob Cryer)

Марк Брайтон _{в роли} Gordon Holmes

(Mark Anthony Brighton)

София Ла Порта _{в роли} Jasmine Burrows

(Sophia La Porta)

Стюарт Орган _{в роли} Leighton Peters

(Stuart Organ)

Стив Эдвин _{в роли} «Hawk» David Davies

(Steve Edwin)

Генри Шилдс _{в роли} Monty Keates

(Henry Shields)

Джонатан Сайер _{в роли} Marcus Polly

(Jonathan Sayer)

Джулс Найт _{в роли} Harry Tressler

(Jules Knight)

Адриан Худ _{в роли} Fraser MacAlpine

(Adrian Hood)

Гэвин Спокс _{в роли} Peter Earl

(Gavin Spokes)

Элли Пирси _{в роли} Allegra Rankin

(Ellie Piercy)

Анджела Йео _{в роли} Helen Watton

(Angela Yeoh)

Иэн Реддингтон _{в роли} Ferguson

(Ian Reddington)

Селия Робертсон _{в роли} Shona Uphill

(Celia Robertson)

Орла Хилл _{в роли} May Gledhill

(Orla Hill)

Ханна Макивер _{в роли} Jess Taylor

(Hannah Mciver)

Шиван Пембертон

(Siobhan Pemberton)

Хув Кеннейр-Джонс

(Huw Kennair-Jones)

Казия Пелка _{в роли} Cherry Hunter

(Kazia Pelka)

Сандра Пол _{в роли} Claire Harding

(Sandra Paul)

Марк Арендс _{в роли} Alan Ashton

(Mark Arends)

Кэрол Энн Кроуфорд _{в роли} Judge

(Carol Ann Crawford)

Джулия Гилберт

(Julia Gilbert)

Жакетта Мэй _{в роли} Wendy Collinson

(Jacquetta May)

Нуф Макьюэн _{в роли} PC Habib Joorabchian

(Noof Ousellam)

Изабелла Джейд Фейн _{в роли} Junior Theatre Nurse

(Jade Harrison)

Гари Оливер _{в роли} Kevin Channing

(Gary Oliver)

Хитен Патель _{в роли} PC Patel

(Hiten Patel)

Кара Чейз _{в роли} Linda Rodgers

(Cara Chase)

Николас Мону _{в роли} Howard Lewis

(Nicholas Monu)

Джеффри Ньюлэнд _{в роли} Duane Counihan

(Geoffrey Newland)

Питер Брэмхилл _{в роли} Jim O'Brien

(Peter Bramhill)

Саймон Эндаун

(Simon Ashdown)

Шворн Маркс _{в роли} Charlotte Gillespie

(Shvorne Marks)

Каролин Штольц _{в роли} Helga Nilsson

(Carolin Stoltz)

Найджел Беттс _{в роли} Noel Scanlon

(Nigel Betts)

Спенсер Робертсон

(Spencer Robertson)

Эмер Гиллеспи _{в роли} Veronica Peterson

(Emer Gillespie)

Рой Демери

(Roy Demery)

Сью Холдернесс _{в роли} Gloria Davidson

(Sue Holderness)

Сью Винсент _{в роли} Annie Hambleton

(Sue Vincent)

Лорин Аджуфо _{в роли} Steph Shaw

(Lauryn Ajufo)

Белинда Коттрелл

(Belinda Cottrell)

Дипак Верма _{в роли} Ajay Kapur

(Deepak Verma)

Майкл Уилдман _{в роли} Tony Wilkinson

(Michael Wildman)

Камилла Арведсон _{в роли} Zosia March

(Camilla Arfwedson)

Натали Андерсон _{в роли} Justine Lake

(Natalie Anderson)

Маркиза Хамер _{в роли} Marika Maersk

(Markoesa Hamer)

Том Дюран Притчард _{в роли} Andy Gray

(Tom Durant Pritchard)

Глен Лейкер

(Glen Laker)

Келли Марсел _{в роли} Rachel Hughes

(Kelly Marcel)

Элизабет Карлинг _{в роли} Selena Donovan

(Elizabeth Carling)

Фэй МакКивер _{в роли} Melissa Peters

(Faye McKeever)

Дека Уолмсли _{в роли} Alan Dobbins

(Deka Walmsley)

Джозеф Марселл _{в роли} Professor Karl Webster

(Joseph Marcell)

Люк Ховард _{в роли} Patient

(Luke Howard)

Дэниэл Френсис _{в роли} Joey Ryan

(Daniel Francis)

Пол Айрлэнд _{в роли} Cameron Taylor

(Paul Ireland)

Питер МакКенна

(Peter McKenna)

Кэрол Ноукс _{в роли} Paula Harcourt