Роджер Кантин

(Roger Cantin)

Пьер Лебо

(Pierre Lebeau)

Жульен Адам

(Julien Adam)

Луиз Рише

(Louise Richer)

Карл Алакки _{в роли} Lucien

(Carl Alacchi)

Мануэль Арангиз _{в роли} King patron

(Manuel Aranguiz)

Клод Обен

(Claude Aubin)

Марие–Анге Барбанcоурт

(Marie-Ange Barbancourt)

Жан-Ги Бушар

(Jean-Guy Bouchard)

Гай Бодро

(Guy Boudreault)

Александр Кадьо _{в роли} Mechanic

(Alexandre Cadieux)

Гастон Карон

(Gaston Caron)

Рок Демерс _{в роли} играет самого себя (Cameo)

(Rock Demers)

Сониа ДеРоме

(Sonia DeRome)

Cлауде Деспароис

(Claude Desparois)

Жан-Николя Дорион

(Jean-Nicolas Dorion)

Степхен Фаулкнер

(Stephen Faulkner)

Геневиèве Фонтаине

(Geneviève Fontaine)

Франсуа Готье

(François Gauthier)

Гуиллауме Хоуле

(Guillaume Houle)

Алаин Йулфаян

(Alain Julfayan)

Стефан Лефевр

(Stéphane Lefebvre)

Cлаудине Малард

(Claudine Malard)

Алексис Мартен

Тетчена Белланж _{в роли} Belle Mort

(Ayana O'Shun)

Луис Пакетт

(Louis Paquette)

Элиз Пети Джин

(Elise Petit Jean)

Майк Шеп

(Mike Shep)

Розалинд Смит

(Rosalind Smith)

Расселл Юэнь

(Russell Yuen)

Роджер Кантин

(Roger Cantin)

Чантал ЛаФлер

(Chantal Lafleur)

Франческа Шамберлан

(Francesca Chamberland)

Нед Бухаласса

(Ned Bouhalassa)

Рок Демерс

(Rock Demers)

Чантал ЛаФлер

(Chantal Lafleur)

Роджер Кантин

(Roger Cantin)

Роджер Кантин

(Roger Cantin)

Филипп Лавалетт

(Philippe Lavalette)

Нед Бухаласса

(Ned Bouhalassa)

Марио Хервё

(Mario Hervieux)

Франческа Шамберлан

(Francesca Chamberland)

Доминик Госслен

(Dominique Gosselin)

Роджер Кантин

(Roger Cantin)

K-Films Amérique

Les Productions La Fête Inc.