Брюс Ла Брюс

(Bruce La Bruce)

Пьер-Габриель Ляжуа

(Pier-Gabriel Lajoie)

Уолтер Борден _{в роли} Melvyn Peabody

(Walter Borden)

Кэти Боланд _{в роли} Désirée

(Katie Boland)

Ярдли Кэвэна

(Yardly Kavanagh)

Шон Кэмпбелл

(Shawn Campbell)

Жан-Александр Летурно _{в роли} Kevin

(Jean-Alexandre Létourneau)

Брайан Д. Райт

(Brian D. Wright)

Настассия Маркиевич _{в роли} Cashier

(Nastassia Markiewicz)

Гийом Ламберт _{в роли} Pool Supervisor

(Guillaume Lambert)

Дин Акопян _{в роли} Old Man

(Dean Hagopian)

Мартин Стоун _{в роли} Mr. Laverdure

(Martin Stone)

Луис Негин _{в роли} Crossing Guard

(Louis Negin)

Мелоди Симар _{в роли} Extra

(Mélodie Simard)

Гленн Берман

(Glenn Berman)

Николас Комю

(Nicolas Comeau)

Мо Жюди-Ламур _{в роли} Bottle Breaker (в титрах: Moe Jeudy Lamour)

(Moe Jeudy-Lamour)

Николас Комю

(Nicolas Comeau)

Дженнифер Йонас

(Jennifer Jonas)

Брюс Ла Брюс

(Bruce La Bruce)

Ниcолас Cанниccиони

(Nicolas Canniccioni)

DJ Рэм

(Ramachandra Borcar)

Оливье Ле

(Olivier Laberge)

Мэрилин Гарсо

(Marilyne Garceau)

Гленн Берман

(Glenn Berman)

1976 Productions

New Real Films