Марсель Эме

(Marcel Aymé)

Жан Буайе

(Jean Boyer)

Бурвиль _{в роли} Léon Dutilleul

(Bourvil)

Джоан Гринвуд _{в роли} Susan

(Joan Greenwood)

Жерар Ури _{в роли} Maurice

(Gérard Oury)

Роже Тревиль _{в роли} Félix Burdin

(Roger Tréville)

Жак Эрвин _{в роли} Gaston

(Jacques Erwin)

Фредерик О’Брэди

(Frédéric O'Brady)

Рене Ворм

Фредерик О'Брэди

Нина Мyрал

(Nina Myral)

Андре Далибер

(André Dalibert)

Николь Ричи

(Nicole Richie)

Жермен Рувер

(Germaine Reuver)

Йеанне Вéниат

(Jeanne Véniat)

Жорж Флато

(Georges Flateau)

Эдмон Бошан _{в роли} Arturo (в титрах: Beauchamp)

(Edmond Beauchamp)

Анри Кремьё

(Henri Crémieux)

Жорж Ланн

(Georges Lannes)

Марсель Арнольд _{в роли} Germaine

(Marcelle Arnold)

Раймонд Суплекс

(Raymond Souplex)

Николас Амато _{в роли} Le premier agent

(Nicolas Amato)

Жоржетт Анис

(Georgette Anys)

Алфред Арлаис

(Alfred Arlais)

Морис Биро _{в роли} Un collégue de Léon

(Maurice Biraud)

Жерар Бур

(Gérard Buhr)

Марсель Шарве

(Marcel Charvey)

Доминик Даврэ

Скип Фаррелл

(Skip Farrell)

Чарли Фоусет

(Charlie Fawcett)

Фигнолита

(Fignolita)

Шарль Жаррель

(Charles Jarrel)

Франк Морис

(Franck Maurice)

Марсель Мераль

(Marcel Meral)

Крэддок С. Монро

(Craddock C. Monroe)

Алаин Раффаел

(Alain Raffael)

Николь Рембо

(Nicole Rimbaud)

Титyс

(Titys)

Памела Вильде

(Pamela Wilde)

Пэйн Уильямс

(Payne Williams)

Мишель Одиар _{в роли} и адаптация, в титрах не указан

(Michel Audiard)

Жак Бар

(Jacques Bar)

Робер Дорфман

(Robert Dorfmann)

Мишель Одиар

(Michel Audiard)

Жан Буайе

(Jean Boyer)

Джек Ф. Снайдер

(Jack F. Snyder)

Марсель Эме

(Marcel Aymé)

Шарль Сюен

(Charles Suin)

Жорж ван Парис

(Georges van Parys)

Робер Джордани

(Robert Giordani)

Клодин Буше

(Claudine Bouché)

Фанчетт Мазин

(Fanchette Mazin)