Кевин Тирни

(Kevin Tierney)

Олунике Аделийи _{в роли} Aretha

(Olunike Adeliyi)

Доротея Берримен

(Dorothée Berryman)

Жан-Ги Бушар

(Jean-Guy Bouchard)

Марта Барнс _{в роли} Cathy

(Martha Burns)

Паскаль Бюссьер

(Pascale Bussières)

Джули Карон

(Julie Caron)

Чарльз Шампейн

(Charles Champagne)

Робер Шарльбуа

(Robert Charlebois)

Гэвин Кроуфорд

(Gavin Crawford)

Грэм Катбертсон _{в роли} Passenger / Student #2

(Graham Cuthbertson)

Аттила Дори

(Attila Dory)

Фред Эвануик _{в роли} Colin MacGonagle

(Fred Ewanuick)

Колм Фиор

(Colm Feore)

Клод Готье

(Claude Gauthier)

Дэниэл Дживерин _{в роли} Graduate #1 (в титрах: Daniel Giverin)

(Daniel Giverin)

Амели Гренье _{в роли} Pat Tremblay

(Amélie Grenier)

Ким Гуите

(Kim Guite)

Али Хассан _{в роли} Kumar

(Ali Hassan)

Билл Хаугланд

(Bill Haugland)

Мэтт Холлэнд _{в роли} Graduate #2

(Matt Holland)

Жюльен Уд

(Julien Houde)

Ив Жак

(Yves Jacques)

Рита Лафонтен _{в роли} Rhéuna Tremblay, Grandmother

(Rita Lafontaine)

Диана Лавалли

(Diane Lavallée)

Лоранс Лебёф _{в роли} Chantale Tremblay

(Laurence Leboeuf)

Марсель Лебёф

(Marcel Leboeuf)

Сильвен Марсель

(Sylvain Marcel)

Аник Матэрн _{в роли} Passenger / Student #1

(Anik Matern)

Фернан Патри

(Fernand Patry)

Мину Петровски _{в роли} Arlette Tremblay

(Minou Petrowski)

Cатхерине Серведио

(Catherine Servedio)

Эндрю Симмс _{в роли} Student #3

(Andrew Simms)

Андре Симоно

(André Simoneau)

Марк Слэк _{в роли} Student #5

(Mark Slacke)

Моника Спациани

Бриджид Тирни _{в роли} Cegep Tremblay

(Brigid Tierney)

Джейкоб Тирни _{в роли} Jonathan Hornstein

(Jacob Tierney)

Кевин Тирни

(Kevin Tierney)

Карин Ванасс

(Karine Vanasse)

Эммануэль Вожье _{в роли} Jennifer Yates

(Emmanuelle Vaugier)

Стив Бэрри

(Steve Barry)

Марк Грегори Дажэне

(Mark Grégory Dagenais)

Лорен Эйкем

(Laurent Eyquem)

Артур Тарновски

(Arthur Tarnowski)

Марио Давиньон

(Mario Davignon)

Доротея Берриман _{в роли} Therese Tremblay

(Dorothée Berryman)

Клод Бони

(Claude Bonin)

Кевин Тирни

(Kevin Tierney)

Джефферсон Льюис

(Jefferson Lewis)

Кевин Тирни

(Kevin Tierney)

Натали Молявко-Высоцки

(Nathalie Moliavko-Visotzky)

Лорен Эйкем

(Laurent Eyquem)

Марио Давиньон

(Mario Davignon)

Артур Тарновски

(Arthur Tarnowski)