Сиро Моритани

(Shirô Moritani)

Кэн Такакура

(Ken Takakura)

Саюри Ёсинага

Томокадзу Миура _{в роли} Senta Naruse

(Tomokazu Miura)

Наоко Отани _{в роли} Kayoko

(Naoko Otani)

Хироко Исаяма _{в роли} Oren

(Hiroko Isayama)

Сусуму Фудзита

(Susumu Fujita)

Сёити Куваяма

(Shoichi Kuwayama)

Нэндзи Кобаяси _{в роли} Goro Kanemaru

(Nenji Kobayashi)

Эисин Тоно

(Eishin Tôno)

Хацуо Ямая

(Hatsuo Yamaya)

Кадзуо Китамура

(Kazuo Kitamura)

Такэо Намаи

(Takeo Namai)

Кадзуо Като

(Kazuo Kato)

Акидзи Кобаяси

(Akiji Kobayashi)

Коэн Окумура

(Kôen Okumura)

Масанобу Окубо

(Masanobu Okubo)

Юсукэ Такита

(Yûsuke Takita)

Сёгэн Нитта

(Shôgen Nitta)

Имари Цудзи

(Imari Tsuji)

Моэко Эдзава _{в роли} Tsukamoto's wife

(Moeko Ezawa)

Кодзи Кавамура

(Kôji Kawamura)

Кодзи Савада

(Kôji Sawada)

Такудзи Аоки

(Takuji Aoki)

Тацуо Тэрасима

(Tatsuo Terashima)

Сюнъя Вадзаки

(Shun'ya Wazaki)

Сусуми Отани

(Susumu Ôtani)

Ютака Ояма

(Yutaka Ôyama)

Кадзумаса Такэмото

(Kazumasa Takemoto)

Хирохиса Наката

(Hirohisa Nakata)

Каи Ато

(Kai Atô)

Цутому Акаси

(Tsutomu Akashi)

Дзюн Хасидзумэ

(Jun Hashizume)

Эимэи Эсуми

(Eimei Esumi)

Ясудзиро Оно

(Yasujirô Ono)

Эитаро Одзава

(Eitaro Ozawa)

Хидэдзи Отаки

(Hideji Otaki)

Тисю Рю

(Chishu Ryu)

Хисая Морисигэ _{в роли} Gensuke Kishida

(Hisaya Morishige)

Сиро Моритани

(Shirô Moritani)

Даисаку Кимура

(Daisaku Kimura)

Томоюки Танака

(Tomoyuki Tanaka)

Митио Мориока

(Michio Morioka)

Сиро Моритани

(Shirô Moritani)

Дзюити Танака

(Juichi Tanaka)

Томоюки Танака

(Tomoyuki Tanaka)

Тосиро Идэ

(Toshirô Ide)

Сиро Моритани

(Shirô Moritani)

Даисаку Кимура

(Daisaku Kimura)

Ёсиро Мураки

(Yoshirô Muraki)

Митико Икэда

(Michiko Ikeda)

Toho Pictures, Inc.