Жиль Карл

(Gilles Carle)

Кароль Лор _{в роли} Lorca

(Carole Laure)

Льюис Фьюри _{в роли} Paul

(Lewis Furey)

Серж Реджани

(Serge Reggiani)

Клодин Оже

(Claudine Auger)

Джон Вернон

(John Vernon)

Дениз Фильятро

(Denise Filiatrault)

Клод Бланшар _{в роли} Hector

(Claude Blanchard)

Мичел-Рене ЛаБелль _{в роли} Louis

(Michel-René Labelle)

Дональд Пилон _{в роли} Georges

(Donald Pilon)

Жильбер Сикотт

(Gilbert Sicotte)

Франçоис Пратте

(François Pratte)

Пьер Ф. Фото

(Pierre F. Fauteux)

Гуy Л‘Еcуyер

(Guy L'Ecuyer)

Натали Брюэр

(Nathalie Breuer)

Пьер Курци _{в роли} André

(Pierre Curzi)

Роллан Бедар

(Rolland Bédard)

Люк Сени

(Luc Senay)

Жиль Рено

(Gilles Renaud)

Дж. Лео Ганьон

(J. Léo Gagnon)

Рогер Турcотте

(Roger Turcotte)

Шарли Бошан

(Charlie Beauchamp)

Рандy Ванcоурт

(Randy Vancourt)

Хью Дармо

(Hugues Darmois)

Франсуа Прота

(François Protat)

Жа-Серж Бретон

(Jean-Serge Breton)

Жиль Карл

(Gilles Carle)

Франсуа Прота

(François Protat)

Льюис Фьюри

(Lewis Furey)

Жослин Жоли

(Jocelyn Joly)

Энн Притчард

(Anne Pritchard)

Мишель Хамель _{в роли} по костюмам

(Michèle Hamel)

Хью Дармо

(Hugues Darmois)

E.I. Productions

Les Productions du Verseau