Люк Пикар

(Luc Picard)

Николя-Франк Вашон

(Nicola-Frank Vachon)

Жильдор Руа _{в роли} Le forgeron Riopel

(Gildor Roy)

Люк Пикар

(Luc Picard)

Софи Нелисс

(Sophie Nélisse)

Мари-Шанталь Пиррон

Мари Брассар

Мод Лорендо

(Maude Laurendeau)

Рене Ричард Кир _{в роли} Méo Bellemare

(René Richard Cyr)

Ален Саваж

(Alain Sauvage)

Изабель Рише _{в роли} La sorcière

(Isabel Richer)

Дэнис Трудел _{в роли} Hubert

(Denis Trudel)

Оливиер Чартранд

(Olivier Chartrand)

Пьер Коллин _{в роли} Lorenzo Deziel

(Pierre Collin)

Мауриcе Даоуст

(Maurice Daoust)

Хьюго Жиру _{в роли} Gars du train

(Hugo Giroux)

Алеxандре Лероуx

(Alexandre Leroux)

Уильям Монетт

(William Monette)

Ериc Поулин

(Eric Poulin)

Генри Рише-Пикард

Марта Фернандез

(Martha Fernandez)

Николас Лепаж _{в роли} постановщик

(Nicolas Lepage)

Иванн Тибодо

(Yvann Thibaudeau)

Люк Мартино

(Luc Martineau)

Лоррэйн Ричард

(Lorraine Richard)

Марта Фернандез

(Martha Fernandez)

Дэниэл Проулкс

(Daniel Proulx)

Люк Пикар

(Luc Picard)

Фред Пеллерин

(Fred Pellerin)

Франсуа Дютиль

(François Dutil)

Мишель Корривуа

(Michel Corriveau)

Николас Лепаж

(Nicolas Lepage)

Кармен Али

(Carmen Alie)

Иванн Тибодо

(Yvann Thibaudeau)

Cité-Amérique