Кихати Окамото

(Kihachi Okamoto)

Тацуя Накадаи

(Tatsuya Nakadai)

Рэйко Дан

Хидэо Сунадзука

(Hideo Sunazuka)

Хидэё Амамото

(Hideyo Amamoto)

Кэйити Таки

(Keiichi Taki)

Сэйсиро Куно _{в роли} Man with crutch

(Seishirô Kuno)

Тацуёси Эхара _{в роли} Aochi (в титрах: Tatsuya Ebara)

(Tatsuyoshi Ehara)

Ясудзо Огава

(Yasuzo Ogawa)

Ацуко Кавагути

(Atsuko Kawaguchi)

Ватару Омаэ

(Wataru Ômae)

Син Ибуки

(Shin Ibuki)

Хироси Хасэгава _{в роли} Solan

(Hiroshi Hasegawa)

Масая Нихэи

(Masaya Nihei)

Бэн Хиура

(Ben Hiura)

Сёдзи Оки

(Shoji Oki)

Икио Савамура _{в роли} Old Murderer

(Ikio Sawamura)

Тэруми Ока

(Terumi Oka)

Кодзи Уно

(Kôji Uno)

Ютака Накаяма

(Yutaka Nakayama)

Тамами Ураяма

(Tamami Urayama)

Яэко Идзумо

(Yaeko Izumo)

Сиро Цутия

(Shirô Tsuchiya)

Синсукэ Атива

(Shinsuke Achiwa)

Юкихико Гондо

(Yukihiko Gondo)

Наоя Кусакава

(Naoya Kusakawa)

Кёко Мори

(Kyoko Mori)

Сатико Мори

(Sachiko Môri)

Ринсаку Огата

(Rinsaku Ogata)

Ясухико Сайдзё

(Yasuhiko Saijo)

Рёдзи Симидзу

(Ryôji Shimizu)

Кихати Окамото

(Kihachi Okamoto)

Томоюки Танака

(Tomoyuki Tanaka)

Ивао Акунэ _{в роли} постановщик

(Iwao Akune)

Масару Сато

(Masaru Sato)

Томоюки Танака

(Tomoyuki Tanaka)

Кэнъитиро Цунода

(Kenichirô Tsunoda)

Эи Огава

(Ei Ogawa)

Кихати Окамото

(Kihachi Okamoto)

Тадааки Ямадзаки

(Tadaaki Yamazaki)

Мичио Сузуки

(Michio Tsuzuki)

Рокуро Нисигаки

(Rokuro Nishigaki)

Масару Сато

(Masaru Sato)

Ивао Акунэ

(Iwao Akune)

Ёситами Куроива

(Yoshitami Kuroiwa)

Toho Company, Ltd.