Джованни Гуарески

(Giovanni Guareschi)

Теренс Хилл

(Terence Hill)

Теренс Хилл

(Terence Hill)

Колин Блейкли

(Colin Blakely)

Мимзи Фармер

Сирил Кьюсак _{в роли} Bishop

(Cyril Cusack)

Лью Эйрз _{в роли} Doc

(Lew Ayres)

Энди Луотто

Сэм Уиппл _{в роли} Gigio

(Sam Whipple)

Росс Хилл _{в роли} Magrino

(Ross Hill)

Джозеф Раньо _{в роли} Brusco

(Joseph Ragno)

Дженнифер Хингель

Йеннифер Хингел

(Jennifer Hingel)

Лоренза Ресидори

(Lorenza Residori)

Силвиа Умбриноззи

(Silvia Umbrinozzi)

Франко Диоджене _{в роли} Binella (в титрах: Frank Diogene)

(Franco Diogene)

Сирия Бетти

(Siria Betti)

Джесс Хилл

(Jess Hill)

Роберто Бонинсегна

(Roberto Boninsegna)

Роберто Пруццо

(Roberto Pruzzo)

Карло Анчелотти

(Carlo Ancelotti)

Луcиано Спиноси

(Luciano Spinosi)

Бьянка Дория

(Bianca Doria)

Адриа Мортари

(Adria Mortari)

Анита Дзагария _{в роли} Nicolina's daughter

(Anita Zagaria)

Лаура Коломбо

(Laura Colombo)

Одетт Ралли

(Odette Ralli)

Амилcаре Симоназзи

(Amilcare Simonazzi)

Гиованни Багасси

(Giovanni Bagassi)

Дэвид Миллс

(David Mills)

Вероника Уэллс _{в роли} Mrs. Folini

(Veronica Wells)

Моника Гравина _{в роли} Bride

(Monica Gravina)

Мауро Гравина _{в роли} Groom

(Mauro Gravina)

Итало Прети

(Italo Preti)

Тереса Ассандри

(Teresa Assandri)

Пхиллип Раcлyн

(Phillip Raclyn)

Эрнесто Поли

(Ernesto Poli)

Алберто Фавагросса

(Alberto Favagrossa)

Андреа Далл‘Аста

(Andrea Dall'Asta)

Джузеппе Тоскани

(Giuseppe Toscani)

Дэйзи Мари

(Daisy Mari)

Джая Мариани

(Gaia Mariani)

Cлаудиа Амдасаси

(Claudia Amdasasi)

Гинетто Бонеси

(Ginetto Bonesi)

Аллан Арбас _{в роли} Christ, озвучка

(Allan Arbus)

Серджо Ди Стефано

(Sergio Di Stefano)

Джузеппе Педерсоли

(Giuseppe Pedersoli)

Джузеппе Ринальди

(Giuseppe Rinaldi)

Энрико Мария Салерно

(Enrico Maria Salerno)

Теренс Хилл

(Terence Hill)

Марк Джонсон _{в роли} сопродюсер

(Mark Johnson)

Лори Хилл

(Lori Hill)

Джованни Гуарески

(Giovanni Guareschi)

Франко Ди Джакомо

(Franco Di Giacomo)

Пино Донаджо

(Pino Donaggio)

Марио Гарбулья

(Mario Garbuglia)

Вера Марцот

(Vera Marzot)

Джек Фицстивенс

(Jack Fitzstephens)

Камилла Тониоло

(Camilla Toniolo)