Ален Рене

(Alain Resnais)

Сабин Азема

(Sabine Azéma)

Андре Дюссолье _{в роли} Georges Palet

(André Dussollier)

Анн Косиньи _{в роли} Suzanne Palet

(Anne Consigny)

Эммануэль Дево _{в роли} Josepha

(Emmanuelle Devos)

Матьё Амальрик _{в роли} Bernard de Bordeaux

(Mathieu Amalric)

Мишель Вюйермоз _{в роли} Lucien d'Orange (в титрах: Michel Vuillermoz de la Comédie Française)

(Michel Vuillermoz)

Эдуард Баэр _{в роли} Le narrateur, озвучка

(Edouard Baer)

Анни Корди

(Annie Cordy)

Сара Форестье _{в роли} Elodie

(Sara Forestier)

Николя Дювошель _{в роли} Jean-Mi

(Nicolas Duvauchelle)

Владимир Косиньи _{в роли} Marcelin Palet

(Vladimir Consigny)

Доминик Розан

Жан-Ноэль Брутэ _{в роли} Mickey

(Jean-Noël Brouté)

Элрик КоварельГарсиа

(Elric Covarel Garcia)

Валери Шатц

(Valéry Schatz)

Стефан Годин _{в роли} Acolyte aviation (в титрах: Stefan Godin)

(Stéfan Godin)

Грегори Перрен

(Grégory Perrin)

Роджер Пьер _{в роли} Marcel Schwer (в титрах: Roger-Pierre)

(Roger Pierre)

Поль Кроше

(Paul Crauchet)

Жан-Мишель Рибе _{в роли} Patient 2

(Jean-Michel Ribes)

Натали Кануи _{в роли} Patiente 3

(Nathalie Kanoui)

Аделин Ишиоминь

(Adeline Ishiomin)

Лизбет Морне-Арази

(Lisbeth Mornet-Arazi)

Франсуаз Жиллар _{в роли} La vendeuse de chaussures

(Françoise Gillard)

Магали Годенер

(Magaly Godenaire)

Розин Кадоре _{в роли} La caissière du cinéma

(Rosine Cadoret)

Винсент Ривар

(Vincent Rivard)

Доротея Бланк _{в роли} Passagère baptême de l'air (в титрах: Dorothée Blank)

(Dorothée Blank)

Антонен Минео

(Antonin Minéo)

Эмили Жоффруа

(Emilie Jeauffroy)

Патрик Мимун

(Patrick Mimoun)

Изабель Де Куртиль

(Isabelle Des Courtils)

Кэндис Чарльз

(Candice Charles)

Седерик Дерюйтер

(Cédéric Deruytère)

Лахсен Эль Мазузи

(Lahcen Elmazouzi)

Оливье Мартино

(Olivier Martinaud)

Кристин Ренард

(Christine Renard)

Марк Сноу

(Mark Snow)

Жан-Луи Ливи

(Jean-Louis Livi)

Серж Хаят

(Serge Hayat)

Джули Сальвадор

(Julie Salvador)

Кристиан Гэйлли

(Christian Gailly)

Ален Рене

(Alain Resnais)

Лоран Эрбье

(Laurent Herbiet)

Эрик Готье

(Eric Gautier)

Марк Сноу

(Mark Snow)

Жак Солнье

(Jacques Saulnier)

Маттье Бётте

(Matthieu Beutter)

Джеки Буден

(Jackie Budin)

Эрве де Люз

(Hervé de Luze)