Десятилетняя девочка остается под надзором тетки, когда вся семья уезжает за границу, чтобы помочь детям в Африке. Тетка, озабоченная урегулированием личных дел так, что вскоре умчалась вместе с видным мужчиной, обещавшим устроить ей райскую жизнь. Вот и осталась девочка одна-одинёшенька, скрывая это от соседей и не отвечая на родительские телефонные звонки, не нарочно доказывая всем им, что «взрослость» — это состояние духа, а не количество прожитых лет...

•    2 награды международного кинофестиваля в Афинах 2009 г.: Приз зрительских симпатий и Афинская награда
•    2 награды на международном Берлинском кинофестивале 2009 г.: Лучший дебютный фильм (награда «Особое мнение») и Deutsches Kinderhilfswerk  - за Лучший фильм
•    Приз кинокритиков на фестивале Нового кино в Монреале 2009 г.
•    Приз на Лучшую операторскую работу на Guldbagge 2010 г.