Альфред Мюллер _{в роли} рассказчик

(Alfred Müller)

Зигфрид Кюн

(Siegfried Kühn)

Кармен-Майя Энтони _{в роли} Großmutter Anna Maria Josefin

(Carmen-Maja Antoni)

Марк Поузер

(Marc Poser)

Фриц Марквардт

(Fritz Marquardt)

Гельмут Мюллер-Ланков

(Helmut Müller-Lankow)

Ангелика Бёттигер _{в роли} Tante Hede

(Angelika Böttiger)

Мартина Эйтнер _{в роли} Tante Mieke (в титрах: Martina Eitner)

(Martina Eitner-Acheampong)

Карл Хайнц Хойнски _{в роли} Hugo Stiller

(Carl Heinz Choynski)

Ренате Уско _{в роли} Magd Karin

(Renate Usko)

Клаус Биелигк

(Klaus Bieligk)

Анджей Печиньски _{в роли} Johann

(Andrzej Pieczynski)

Хайди Кипп _{в роли} Cielchen

(Heide Kipp)

Гюнтер Юнгханс _{в роли} Riedel

(Günter Junghans)

Герман Бейер _{в роли} Schräter

(Hermann Beyer)

Гещwистер Wеишеит

(Geschwister Weisheit)

Биргит Фридрих

(Birgit Friedrich)

Свен Малзкиес

(Sven Malzkies)

Елвира Греcки

(Elvira Grecki)

Вернер Диссель _{в роли} Lehrer

(Werner Dissel)

Герд Галлреин

(Gerd Gallrein)

Петер Калиш

(Peter Kalisch)

Вернер Кос

(Werner Kos)

Альфред Мюллер

(Alfred Müller)

Грета Баегер

(Greta Baeger)

Wалдемар Баегер

(Waldemar Baeger)

Мартина Блок

(Martina Block)

Ханс-Йоахим Фельбер

(Hans-Joachim Felber)

Тхомас Хеилер

(Thomas Heiler)

Ренате Хеноч

(Renate Henoch)

Алфред Крäмер

(Alfred Krämer)

Гюнтер Полензен _{в роли} Alter Mann

(Günther Polensen)

Фридерике Пёшел

(Friederike Pöschel)

Сигрид Райнч

(Siegrid Reintsch)

Уwе Щwичтенберг

(Uwe Schwichtenberg)

Бернд Сwиентек

(Bernd Swientek)

Лотар Тарелкин

(Lothar Tarelkin)

Вольфганг Тикс

(Wolfgang Tix)

Эльза Вауер

(Elsa Wauer)

Бригита Крекс

(Brigitte Krex)

Зигфрид Кюн

(Siegfried Kühn)

Зигфрид Кюн

(Siegfried Kühn)

Петер Цише

(Peter Ziesche)

Ханс-Юрген Венцель

(Hans-Jürgen Wenzel)

Георг Врач

(Georg Wratsch)

Катрин Кремер

(Katrine Cremer)

Бригита Крекс

(Brigitte Krex)

DEFA