Кристиан Клавье _{в роли} и рассказ

(Christian Clavier)

Мартен Ламотт _{в роли} и рассказ

(Martin Lamotte)

Жан-Мари Пуаре

(Jean-Marie Poiré)

Кристиан Клавье _{в роли} Michel Taupin

(Christian Clavier)

Мишель Галабрю _{в роли} Jean-Robert Bourdelle

(Michel Galabru)

Ролан Жиро

(Roland Giraud)

Жерар Жюньо _{в роли} Adolfo Ramirez

(Gerard Jugnot)

Мартен Ламотт _{в роли} Guy-Hubert Bourdelle, dit Super-Résistant

(Martin Lamotte)

Доминик Лаванан

(Dominique Lavanant)

Жаклин Майян _{в роли} Héléna Bourdelle

(Jacqueline Maillan)

Жаклин Майан

Жак Вийере

Жак Вильре

(Jacques Villeret)

Жозиан Баласко

(Josiane Balasko)

Мишель Блан _{в роли} Le père Leboeuf

(Michel Blanc)

Жан-Клод Бриали _{в роли} Le joueur de tennis

(Jean-Claude Brialy)

Жан Карме _{в роли} André Bourdelle

(Jean Carmet)

Бернар Жиродо

(Bernard Giraudeau)

Тьерри Лермитт

(Thierry Lhermitte)

Жан Янн _{в роли} Murat

(Jean Yanne)

Жюльен Гиомар

(Julien Guiomar)

Жульен Гийомар

Жак Франсуа _{в роли} Jacques de Frémontel

(Jacques François)

Роже Карель _{в роли} Le général Müller

(Roger Carel)

Карол Жакино

(Carole Jacquinot)

Ален Жером

(Alain Jérôme)

Джефри Кайм _{в роли} Harry McBarrett

(Jeffrey Kime)

Полин Лафон _{в роли} Colette Bourdelle

(Pauline Lafont)

Жан-Поль Мюэль _{в роли} Guglicht

(Jean-Paul Muel)

Патриcк Петит–Йеан

(Patrick Petit-Jean)

Франк-Оливье Бонне _{в роли} Ralph

(Franck-Olivier Bonnet)

Бруно Муано

Оливье Эмон

(Olivier Hémon)

Ганс Вернер _{в роли} L'officier allemand qui tire dans la jambe de Ramirez (в титрах: Hans Werner)

(Hans Verner)

Йеан–Марие Балембоис

(Jean-Marie Balembois)

Дидье Бенюро _{в роли} Le réceptionniste de la Kommandatur

(Didier Bénureau)

Мишель Качча

(Michel Caccia)

Жан-Пьерр Клами

(Jean-Pierre Clami)

Жерар Кувье

(Gérard Cuvier)

Дэнис Даан

(Denis Dahan)

Жиль Детруа

(Gilles Détroit)

Йеан–Пиерре Дравел

(Jean-Pierre Dravel)

Себастьен Фечнер

(Sebastien Fechner)

Идрисс

(Idriss)

Ёрк Кругер–Щмидт

(York Kruger-Schmidt)

Ив Лагаш

(Yves Lagache)

Пьер Линарес

(Pierre Linares)

Мишель Моту

(Michel Motu)

Патриcк Паиллол

(Patrick Paillol)

Николя Пиньон

(Nicolas Pignon)

Йаcqуес Псзениcа

(Jacques Pszenica)

Тони Рёдель

(Tony Rödel)

Жак Роуз

(Jacques Rose)

Cоринне Телл

(Corinne Tell)

Питер Уоллаш

(Peter Wollasch)

Жан Негрони

Уилли Холт _{в роли} постановщик

(Willy Holt)

Кристиан Фекнер

(Christian Fechner)

Бернар Артиг

(Bernard Artigues)

Кристиан Клавье

(Christian Clavier)

Мартен Ламотт

(Martin Lamotte)

Жан-Мари Пуаре

(Jean-Marie Poiré)

Робер Алазраки

(Robert Alazraki)

Жан Мюзи

(Jean Musy)

Уилли Холт _{в роли} постановщик

(Willy Holt)

Катрин Летерье

(Catherine Leterrier)

Катрин Кельбер

(Catherine Kelber)