Олдржих Липский

Дана Ваврова _{в роли} Leontýnka - Brtník's daughter

(Dana Vávrová)

Иржи Прохазка _{в роли} Janek Dlouhý

(Jirí Procházka)

Иржи Совак _{в роли} Knight Brtník from Brtník

(Jirí Sovák)

Властимил Бродский _{в роли} Vávra - director of school

(Vlastimil Brodský)

Любомир Липский

Вера Тиханкова _{в роли} Mrs. Pilátová - «Black Chronicle»

(Vera Tichánková)

Петр Стары _{в роли} Pepa Bohácek

(Petr Stary)

Игор Начтигалл

(Igor Nachtigall)

Дэвид Влчек _{в роли} Eda Adámek

(David Vlcek)

Томаш Холы _{в роли} Vendelín Nademlejnský

(Tomás Holý)

Иржи Броз

(Jirí Broz)

Иржи Брудер

(Jiří Bruder)

Адольф Филип

Ладислав Симек

(Ladislav Simek)

Павлíна Сербусовá

(Pavlína Serbusová)

Станислава Cоуфаловá

(Stanislava Coufalová)

Бохумил Луxик

(Bohumil Luxik)

Ричард Хес

(Richard Hes)

Йозеф Бек

(Josef Bek)

Мила Мисликова _{в роли} Kochánková - keeper's wife

(Míla Myslíková)

Карел Эффа _{в роли} Carpenter Mládek

(Karel Effa)

Яна Верихова

(Jana Werichová)

Иржина Била

(Jiřina Bílá)

Луcие Клéгровá

(Lucie Klégrová)

Жан Готтлиб

(Jan Gottlieb)

Здена Квапиловá

(Zdena Kvapilová)

Ивана Бланáровá

(Ivana Blanárová)

Блажена Славичкова

(Blazena Slavícková)

Ружена Дворска

(Ruzena Dvorská)

Оксана Валентова

(Oxana Valentová)

Луcие Крáткá

(Lucie Krátká)

Ренáта Оздиановá

(Renáta Ozdianová)

Милан Ханэк

(Milan Hanák)

Роберт Кучера

(Robert Kucera)

Петр Вачек

(Petr Vacek)

Иван Антхон

(Ivan Anthon)

Збyнек Крáкора

(Zbynek Krákora)

Тереза Бродска _{в роли} Terezka

(Tereza Brodská)

Любомир Бриг

(Lubomír Bryg)

Арношт Бом

(Arnost Böhm)

Мирослав Хохола

(Miroslav Chochola)

Владимíр Cумпелíк

(Vladimír Cumpelík)

Эрик Фихтнер

(Erik Fichtner)

Славка Гамоузова

(Slávka Hamouzová)

Джозеф Хрубы

(Josef Hruby)

Арност Йанаcек

(Arnost Janacek)

Атка Янускова

(Atka Janousková)

Милада Ежкова

(Milada Jezková)

Мирослав Жира

(Miroslav Jira)

Франтишек Якл

(Frantisek Jákl)

Йирí Касíк

(Jirí Kasík)

Ярослав Кленот

(Jaroslav Klenot)

Иржи Кленот

(Jiri Klenot)

Йосеф Коcи

(Josef Koci)

Йирí Косек

(Jirí Kosek)

Богумил Кошка

(Bohumil Koska)

Антонíн Крамериус

(Antonín Kramerius)

Ладислав Лахода

(Ladislav Lahoda)

Петр Попелáк

(Petr Popelák)

Владимир Прохазка

(Vladimír Procházka)

Магдалена Рейфова

(Magdalena Reifová)

Ярослав Санда

(Jaroslav Sanda)

Жиндрич Сейк

(Jindrich Sejk)

Олдрич Семерáк

(Oldrich Semerák)

Иржи Сладек

(Jirí Sládek)

Зденек Срстка

(Zdeněk Srstka)

Ярослав Томса

(Jaroslav Tomsa)

Станислав Тума

(Stanislav Tuma)

Людвик Вольф

(Ludvík Volf)

Карел Вíтек

(Karel Vítek)

Власта Жегрова

(Vlasta Zehrová)

Зденек Сверак

(Zdeněk Svěrák)

Олдржих Липский

Иржи Мелишек

(Jirí Melísek)

Ян Немечек

(Jan Nemecek)

Ярослав Углирж

(Jaroslav Uhlír)

Владимир Лабски

(Vladimír Labský)

Теодор Пиштек _{в роли} по костюмам

(Theodor Pistek)

Джозеф Мюллер

(Josef Müller)

Жан Петру

(Jan Petru)

Вацлав Поста

(Václav Posta)

Мирослав Гайек

(Miroslav Hájek)