Филипп Бласбан

(Philippe Blasband)

Бено Вераер _{в роли} Hubert Verkamen

(Benoît Verhaert)

Филипп Нуаре

(Philippe Noiret)

Иоланда Моро

(Yolande Moreau)

Фредерик Бодсон _{в роли} L'inspecteur Jean Denoote

(Frédéric Bodson)

Серж Ларивьер _{в роли} L'inspecteur Patrice Mercier

(Serge Larivière)

Патрик Хаштерт _{в роли} Raoul

(Patrick Hastert)

Жан-Мишель Вовк _{в роли} Le tueur cheuve

(Jean-Michel Vovk)

Филипп Жозетт _{в роли} Le tueur nerveux

(Philippe Jeusette)

Фредерик Топар _{в роли} Le tueur baraqué

(Frédéric Topart)

Олиндо Болзан

(Olindo Bolzan)

Лукас Ван ден Эйнде _{в роли} Le Hollandais

(Lucas Van den Eynde)

Мишель Касенеленбоген

(Michel Kacenelenbogen)

Ален Хольтген _{в роли} L'employé des contributions rondouillard

(Alain Holtgen)

Натали Ларош _{в роли} Nadine Verkamen

(Nathalie Laroche)

Дэвид Квертиньез

(David Quertigniez)

Эрве Сонь _{в роли} Le dealer

(Hervé Sogne)

Рачид Бенбоучта

(Rachid Benbouchta)

Оливиер Пиечаcзyк

(Olivier Piechaczyk)

Фредерик Фонтейн _{в роли} Le tireur

(Frédéric Fonteyne)

Седрик Экхаут _{в роли} Le jeune drogué

(Cédric Eeckhout)

Джани Тилтгес

(Jani Thiltges)

Эвин Рикерт

(Ewin Ryckaert)

Патрик Кине

(Patrick Quinet)

Виржини Сен-Мартен

(Virginie Saint-Martin)

Оливье Росен

(Olivier Rausin)

Патрик Кине

(Patrick Quinet)

Стефан Кине

(Stephane Quinet)

Джани Тилтгес

(Jani Thiltges)

Филипп Бласбан

(Philippe Blasband)

Виржини Сен-Мартен

(Virginie Saint-Martin)

Даан Штуйвен

(Daan Stuyven)

Реджин Констант

(Regine Constant)

Вероника Сакре

(Véronique Sacrez)

Агнес Дюбуа

(Agnès Dubois)

Эвин Рикерт

(Ewin Ryckaert)

Artémis Productions

Banque Generale du Luxembourg

Fortis Banque

Loterie Nationale de Belgique

Media Programme of the European Community

Media Services

RTBF

Samsa Film

Wallimages