image

Через Париж (1956)

La Traversee de Paris

этот Фильм рекомендуют
2 пользователя
Безработный шофер Мартен подрядился перетащить два чемодана контрабандной свинины через ночной Париж. За нарушение комендантского часа наказание одно — расстрел, но ему очень нужны деньги и он берется за такое рискованное дело не в первый раз. В помощники к нему … Ещё

Трейлеры

30 04 2023

The Trip Across Paris / La Traversée de Paris (1956) - Trailer (english subtitles)

30 04 2023

Фрагмент

Популярные отзывы

2
0

Поддержу всех, кто высказался о жанре фильме, чтобы те, кто его ещё не посмотрел, не ожидали увидеть здесь какой-то невероятной комедии. А то такие актеры, как Бурвиль и Де Фюнес, задействованные в главных ролях, располагают довериться указанному в тэге жанру. Но не стоит, ничего комедийного в фильме нет. Это легкая, бытовая сатира на нравы в оккупированном Париже, которая в финале могла быть усилена антивоенным пафосом. Однако авторы решили остаться в рамках основного повествования, слишком простого и незатейливого, чтобы причислить данное кино к категории "шедевральной классики".

2
0

Ничего достойного комедийного, чтобы от души посмеяться, здесь нет.
А драматизм жизни в оккупированном Париже показан хорошо.
И хоть оккупация была какая-то мягкая, не такая, как на оккупированных территориях СССР, но всё равно показано полное бесправие и беззащитность оккупированных французов перед немцами.
И вот этим мне фильм запомнился.
Луи де Фюнес здесь ещё достаточно молодой, мало похож на того, каким мы его полюбили. И появляется ненадолго.

1
0

Хорошо переданы в фильме ночные улицы, отлично сочетались Бурвиль и Габен. А Де Фюнес с ролью попал в самую точку.

Создатели

Экранизация по произведению

Режиссер

В ролях

Жан Габен

(Jean Gabin)

Бурвиль в роли Marcel Martin

(Bourvil)

Жаннетта Батти в роли Mariette Martin

(Jeannette Batti)

Жоржетт Анис

(Georgette Anys)

Жаннетт Батти

Роберт Арну в роли Marchandot

(Robert Arnoux)

Луи Де Фюнес в роли Jambier, l'épicier

(Louis de Funès)

Лоранс Бади в роли La serveuse du restaurant

(Laurence Badie)

Монет Динэй

Мино Берни в роли Angèle Marchandot

(Myno Burney)

Жермэн Дельба

(Germaine Delbat)

Монетт Динэ

(Monette Dinay)

Жан Дюно в роли Alfred Couronne, le patron du cafe Belotte

(Jean Dunot)

Бернар Ла Жарриж

(Bernard Lajarrige)

Жак Марен в роли Le patron du restaurant Saint Martin

(Jacques Marin)

Жермен Дельба

Юбер де Лаппаран в роли L'otage nerveux

(Hubert de Lapparent)

Ганс Вернер в роли Le motard (в титрах: Jean Verner)

(Hans Verner)

Юг Ваннер

(Hugues Wanner)

Мартин Алексис

(Martine Alexis)

Беатрис Арнак в роли La femme arrêtée

(Béatrice Arnac)

Поль Барж в роли Le paysan

(Paul Barge)

Жорж Бевер в роли Un consommateur

(Georges Bever)

Рене Брун

(René Brun)

Энн Каррер

(Anne Carrère)

Ивонн Клоди

Энн Кювелье

(Anne Cuvelier)

Ивет Кювелье

(Yvette Cuvelier)

Анук Фержак

(Anouk Ferjac)

Клеман Арари

(Clément Harari)

Рене Хелл в роли Le père de Jambier

(René Hell)

Анри Ламбер в роли Bit part

(Henri Lambert)

Альбер Мишель

(Albert Michel)

Мишель Надаль

(Michèle Nadal)

Юбер Ноэль в роли Le gigolo arrêté

(Hubert Noël)

Мариз Пайе

(Maryse Paillet)

Клод Вернье в роли Le secrétaire de la Kommandatur

(Claude Vernier)

Жан Винчи

(Jean Vinci)

Луи Вире

(Louis Viret)

Харальд Вольф

(Harald Wolff)

Макс Дюи в роли постановщик

(Max Douy)

Продюсер

Сценаристы

Оператор

Композитор

Художник

Монтаж

Рецензии



рецензий пока нет

Безработный шофер Мартен подрядился перетащить два чемодана контрабандной свинины через ночной Париж. За нарушение комендантского часа наказание одно — расстрел, но ему очень нужны деньги и он берется за такое рискованное дело не в первый раз. В помощники к нему навязывается Гранжиль, преуспевающий художник, идущий на авантюру лишь ради новых острых ощущений. Много приключений выпадет на долю случайных партнеров, пока они не попадут в руки ночного патруля немцев.

Кадры из фильма

Награды и номинации:

Британская академия, 1958 год:
Номинации (1):

Лучший иностранный актер (Жан Габен)

Венецианский кинофестиваль, 1956 год:
Победитель (1):

Кубок Вольпи за лучшую мужскую роль (Бурвиль)
Номинации (1):
Золотой лев

Новости



новостей пока нет

Похожие Фильмы

Loading...

Отзывы

0
0

Нравы, быт и характеры парижан времен немецкой оккупации переданы убедительно. Ничего удивительного в этом нет, если учесть, когда снимался фильм. Все задействованные в нем люди знали, что и как.
В наше время лента интересна в плане такого исторического материала, в художественной форме увековечившего одно из реалий Второй Мировой.

0
0

Старый но хороший, один раз точно стоит посмотреть.

0
0

Очень хороший фильм.

0
0

Философская комедия об униженности французов самим фактом немецкой оккупации.
Нормальный фильм.

2
0

Поддержу всех, кто высказался о жанре фильме, чтобы те, кто его ещё не посмотрел, не ожидали увидеть здесь какой-то невероятной комедии. А то такие актеры, как Бурвиль и Де Фюнес, задействованные в главных ролях, располагают довериться указанному в тэге жанру. Но не стоит, ничего комедийного в фильме нет. Это легкая, бытовая сатира на нравы в оккупированном Париже, которая в финале могла быть усилена антивоенным пафосом. Однако авторы решили остаться в рамках основного повествования, слишком простого и незатейливого, чтобы причислить данное кино к категории "шедевральной классики".

1
0

Хорошо переданы в фильме ночные улицы, отлично сочетались Бурвиль и Габен. А Де Фюнес с ролью попал в самую точку.

0
0

Хороший фильм, но уж очень старый...

1
0

В главных ролях Жан Габен и Бурвиль, а Де Фюнес во второстепенной. Здесь некий специфичный жанр. Соглашусь с предыдущими отзывами - комедией не назовешь - скорее сатира на жизнь в оккупированной франции. Если заранее не ожидать от фильма легкой комедии - то после просмотра не разочаруетесь.

2
0

Ничего достойного комедийного, чтобы от души посмеяться, здесь нет.
А драматизм жизни в оккупированном Париже показан хорошо.
И хоть оккупация была какая-то мягкая, не такая, как на оккупированных территориях СССР, но всё равно показано полное бесправие и беззащитность оккупированных французов перед немцами.
И вот этим мне фильм запомнился.
Луи де Фюнес здесь ещё достаточно молодой, мало похож на того, каким мы его полюбили. И появляется ненадолго.

0
0

Довольно приличный фильм о жизни в захваченном немцами Париже. Стоит посмотреть.

0
0

Хороший черно-белый фильм,рассказывающий о быте людей Франции во время оккупации немецкими войсками.Стоит посмотреть.



Награды

Номинаций не найдено.