Брюно Дюмон

(Bruno Dumont)

Эммануэль Шотте _{в роли} Pharaon De Winter

(Emmanuel Schotté)

Северин Канеел _{в роли} Domino

(Séverine Caneele)

Филипп Тюллье _{в роли} Joseph

(Philippe Tullier)

Гислен Гескер _{в роли} Le commissaire de police

(Ghislain Ghesquère)

Гинетте Аллèгре

(Ginette Allègre)

Жинетт Аллегр

Даниэль Леру _{в роли} L'infirmier (в титрах: Daniel Leroux)

(Daniel Leroux)

Дэниэл Петийон _{в роли} Jean - un policier

(Daniel Petillon)

Роберт Бунци _{в роли} Le policier anglais

(Robert Bunzi)

Арно Брежон де ла Лавернье

Доминик Прюво _{в роли} L'ouvrier virulent

(Dominique Pruvost)

Жан-Люк Дюмон

(Jean-Luc Dumont)

Дайан Грэй

(Diane Gray)

Пол Грэй

(Paul Gray)

Сопхие Верcамер

(Sophie Vercamer)

Муриелле Хоуче

(Murielle Houche)

Паскалин Гуйо

(Pascaline Guyot)

Лилиане Фаcq

(Liliane Facq)

Мyриам Дехаине

(Myriam Dehaine)

Йеан Беулqуе

(Jean Beulque)

Бернард Cатрycке

(Bernard Catrycke)

Марта Ванденберг

(Marthe Vandenberg)

Аманда Гёмаэр

(Amanda Goemaere)

Хонорине Доуче

(Honorine Douche)

Мари-Тереза Каде

(Marie-Thérèse Cadet)

Денис Cлаеребоут

(Denis Claerebout)

Сюзанн Бертелут _{в роли} L'infirmière

(Suzanne Berteloot)

Сильви Перел

(Sylvie Perel)

Малик Хаqуем

(Malik Haquem)

Пиерре–Оливиер Тхерy

(Pierre-Olivier Thery)

Фрéдéриc Енгелаере

(Frédéric Engelaere)

Франçоисе Блавоет

(Françoise Blavoet)

Чантал Десметтре

(Chantal Desmettre)

Жослин Вассёр

(Jocelyne Vasseur)

Анние Хеннон

(Annie Hennon)

Пьер Рис

(Pierre Raes)

Пьер Харрисон

(Pierre Harrisson)

Матхиеу Дауссy

(Mathieu Daussy)

Мэрион Робин

(Marion Robyn)

Лаурент Пеcqуеур

(Laurent Pecqueur)

Сéбастиен Занетти

(Sébastien Zanetti)

Céдриc Делплаcе

(Cédric Delplace)

Джули Легра

(Julie Legras)

Сyлваин Баcкерландт

(Sylvain Backerlandt)

Мари-Элен Арно

(Marie-Hélène Arnaud)

Луcиен Халлyнcк

(Lucien Hallynck)

Йеан–Франçоис Cарпентиер

(Jean-François Carpentier)

Тхéопхиле Боидин

(Théophile Boidin)

Йéрôме Поллет

(Jérôme Pollet)

Сéбастиен Муселет

(Sébastien Muselet)

Франcк Лесаге

(Franck Lesage)

Мичелине Cероутер

(Micheline Cerouter)

Йаcкy Хоурдоуилле

(Jacky Hourdouille)

Мари-Тереза Франсуа

(Marie-Thérèse François)

Леслие Бенаулт

(Leslie Benault)

Едwиге Бенаулт

(Edwige Benault)

Хеиделоре Крамер

(Heidelore Kramer)

Ниcоле Wиллиер

(Nicole Willier)

Сильви Веред _{в роли} Une passante

(Sylvie Verheyde)

Пьер Веред

(Pierre Verheyde)

Мониqуе Лаурент

(Monique Laurent)

Филипп Миллет

(Philippe Millet)

Патриcе Соучет

(Patrice Souchet)

Флорент Соучет

(Florent Souchet)

Грегорy Рycкеwаерт

(Gregory Ryckewaert)

Хамид Боудерйа

(Hamid Bouderja)

Даниел Браемс

(Daniel Braems)

Эрик Бейёль

(Eric Bailleul)

Гуy Валпоет

(Guy Valpoet)

Бернард Ванхайке

(Bernard Vanhaecke)

Й.Й. Леуретте

(J.J. Leurette)

Мичел Ванмеенен

(Michel Vanmeenen)

Регис Ларридон

(Regis Larridon)

Доминик Деру

(Dominique Deroo)

Степхание Wyц

(Stephanie Wyts)

Пхилиппе Дуриез

(Philippe Duriez)

Алеxис Дурлез

(Alexis Durlez)

Йеан Рене Делавал

(Jean Rene Delaval)

Чристопхе Муyс

(Christophe Muys)

Людовик Кузен

(Ludovic Cousin)

Жак Жило

(Jacques Gillot)

Бернард Маресcауx

(Bernard Marescaux)

Сильвен Буланжер

(Sylvain Boulanger)

Йеан Пиерре Доисе

(Jean Pierre Doise)

Гиллес Лелиèвре

(Gilles Lelièvre)

Рашид Бушареб

(Rachid Bouchareb)

Жан Бреа

(Jean Bréhat)

Жером Клементе

(Jérôme Clément)

Йеан–Пиерре Хосс

(Jean-Pierre Hoss)

Брюно Дюмон

(Bruno Dumont)

Ив Кап

(Yves Cape)

Ришар Кювийе

(Richard Cuvillier)

Марк-Филипп Гериг

(Marc-Philippe Guerig)

Натали Рауль

(Nathalie Raoul)

Гай Лекорн

(Guy Lecorne)