Грэм Лайнхэн

Джонатан Гершфилд

(Jonathan Gershfield)

Кристофер Моррис

(Christopher Morris)

Кевин Элдон _{в роли} Various Roles

(Kevin Eldon)

Марк Хип _{в роли} Various Roles

(Mark Heap)

Саймон Пегг _{в роли} Various Roles

(Simon Pegg)

Джулия Дэвис _{в роли} Various roles

(Julia Davis)

Амелия Баллмор _{в роли} Various roles

(Amelia Bullmore)

Кэтрин Тейт _{в роли} Various Roles

(Catherine Tate)

Артур Мэтьюз

(Arthur Mathews)

Ребекка Фронт _{в роли} Various roles

(Rebecca Front)

Бэрри Дейвис _{в роли} Stare-Out Commentator

(Barry Davies)

Грэхэм Лайнхэн

(Graham Linehan)

Морган Джонс

(Morgan Jones)

Джо Корниш

(Joe Cornish)

Дэннис Де Гроот _{в роли} постановщик

(Dennis De Groot)

Трейси Энн Оберман _{в роли} Various roles

(Tracy Ann Oberman)

Стивен Расселл

(Stephen Russell)

Рита Дейвис

(Rita Davies)

Нат Саундерс

(Nat Saunders)

Джулия Дикин

(Julia Deakin)

Билли Дж. Митчелл

(Billy J. Mitchell)

Кевин Хадсон _{в роли} Various roles

(Kevin Hudson)

Стюарт Дэвидсон

(Stuart Davidson)

Шенд

(Shend)

Фил Корнуэлл _{в роли} Stare-Out Commentator

(Phil Cornwell)

Джулиан Риветт

(Julian Rivett)

Джеффри МакГайверн _{в роли} Policeman

(Geoffrey McGivern)

Люсия Санта Мария

(Lucia Santa Maria)

Барбара Кеог

(Barbara Keogh)

Энди Райли

(Andy Riley)

Кевин Сесил

(Kevin Cecil)

Адам Бакстон

(Adam Buxton)

Джеймс Серафинович

(James Serafinowicz)

Уилли Даулинг

(Willie Dowling)

Ник Фрост

(Nick Frost)

Дэвид Митчелл

(David Mitchell)

Рози Дэй _{в роли} Jenny

(Rosie Day)

Роберт Уэбб

(Robert Webb)

Саймон Гринолл _{в роли} Fireman

(Simon Greenall)

Льюэлла Гидеон

(Llewella Gideon)

Дик Ланн

(Dick Lunn)

Бронсон Уэбб

(Bronson Webb)

Питер Финчман

(Peter Fincham)

Кэролайн Ледди _{в роли} продюсер: дополнительный материал (6 эпизодов, 1998)

(Caroline Leddy)

Артур Мэтьюз _{в роли} ассоциированный продюсер (6 эпизодов, 2002)

(Arthur Mathews)

Филип Кларк _{в роли} продюсер (6 эпизодов, 2002)

(Philip Clarke)

Питер Финчман _{в роли} исполнительный продюсер

(Peter Fincham)

Джеффри Перкинс _{в роли} исполнительный продюсер

(Geoffrey Perkins)