Кавасаки Ицуро

Намикава Дайсукэ _{в роли} Elk

(Namikawa Daisuke)

Юки Хиро

Хориэ Юй

(Horie Yui)

Мидзутани Юко

Икэда Сюити

Хияма Нобуюки

Ивасаки Хироси

Тобита Нобуо _{в роли} Clive

(Nobuo Tobita)

Янагисава Эйдзи

Татики Фумихико

Мишель Руфф _{в роли} дополнительные голоса

(Michelle Ruff)

Брианн Брози _{в роли} дополнительные голоса

(Brianne Brozey)

Ричард Барнс _{в роли} Gorgon

(Richard Barnes)

Кирк Торнтон _{в роли} Soldier A

(Kirk Thornton)

Сюити Икэда _{в роли} Shu

(Shuichi Ikeda)

Бриджит Хоффман _{в роли} Iris

(Bridget Hoffman)

Стив Крамер _{в роли} Chimera

(Steve Kramer)

Терренс Стоун _{в роли} Gequbec

(Terrence Stone)

Майк Рейнолдс _{в роли} Bibiga

(Mike Reynolds)

Боб Папенбрук _{в роли} Dain

(Bob Papenbrook)

Джордж С. Коул _{в роли} Gorgon

(George C. Cole)

Масуо Амада _{в роли} Dain

(Masuo Amada)

Нил Каплан _{в роли} Man A

(Neil Kaplan)

Том Чарльз _{в роли} Jeweler

(Tom Fahn)

Тони Поуп _{в роли} Mayor Galuano

(Tony Pope)

Мэри Элизабет МакГлинн _{в роли} Announcer

(Mary Elizabeth McGlynn)

Джемисон Прайс _{в роли} Zarbado

(Jamieson Price)

Такаюки Иноуэ _{в роли} Hunter C

(Takayuki Inoue)

Митиру Осима

(Michiru Oshima)

Дэн Уорен _{в роли} Cougar

(Dan Woren)

Юко Мидзутани _{в роли} Kukuru

(Yuko Mizutani)

Питер Ли _{в роли} Alfred

(Peter Lurie)

Филис Семплер _{в роли} Robby

(Philece Sampler)

Джо Охман _{в роли} Kelbe

(Joe Ochman)

Алексис Лэнг _{в роли} Jack

(Lex Lang)

Стив Стейли _{в роли} Arc

(Steve Staley)

Том Уайнер _{в роли} Andel

(Tom Wyner)

Стивен Блум _{в роли} Elk's Father

(Steven Jay Blum)

Уэнди Ли _{в роли} Boy

(Wendee Lee)

Питер Спеллос _{в роли} Guard B

(Peter Spellos)

Биу Биллингсли _{в роли} Spirit of Flame

(Beau Billingslea)

Мона Маршалл _{в роли} Poco

(Mona Marshall)

Барбара Гудсон _{в роли} Boy B

(Barbara Goodson)

Ленор Занн _{в роли} Announcer

(Lenore Zann)

Даг Стоун _{в роли} Ambassdor

(Doug Stone)

Bee Train