Ален Корно

(Alain Corneau)

Мишель Буке _{в роли} Le Français

(Michel Bouquet)

Эллин Энн МакЛери _{в роли} L'Américaine

(Allyn Ann McLerie)

Роланд Дюбийяр _{в роли} Albert

(Roland Dubillard)

Жуэл Барселлус _{в роли} Le Brésilien

(Joel Barcellos)

Мишель Витоль _{в роли} Le fourgueur

(Michel Vitold)

Ив Афонсо _{в роли} L'homme de main du fourgueur

(Yves Afonso)

Марсель Имхофф

Энн Захариас _{в роли} La fille de l'Américaine

(Ann Zacharias)

Жорж Стаке _{в роли} Le petit nerveux

(Georges Staquet)

Даниэль Секкальди _{в роли} Michel, l'homme du gouvernement

(Daniel Ceccaldi)

Франсис Бланш

Ролан Бертен

(Roland Bertin)

Филипп Клевено

(Philippe Clévenot)

Жерар Дезарт _{в роли} Le toxicomane idéologue

(Gérard Desarthe)

Пьер Магелон

(Pierre Maguelon)

Жак Риспаль

(Jacques Rispal)

Николь Вервиль

Клодин Беккари _{в роли} L'actrice du film publicitaire (в титрах: Claudine Beccari)

(Claudine Beccarie)

Филипп Бризар

(Philippe Brizard)

Рафаэль Дельпар

(Raphaël Delpard)

Йаcqуес Ван Доорен

(Jacques Van Dooren)

Пьер Фраг

(Pierre Frag)

Доминик Де Кёшель

(Dominique De Keuchel)

Луис Лалэйнн

(Louis Lalanne)

Полин Ларьё

(Pauline Larrieu)

Луи Лионне

(Louis Lyonnet)

Маритин

(Maritin)

Пьер Нунци

(Pierre Nunzi)

Мальвина Пенн _{в роли} (в титрах: Malvina Penn)

(Malvina Penne)

Бетьюн Райс

(Bethune Rice)

Клод Ричард

(Claude Richard)

Надя Василь

(Nadia Vasil)

Жерар Циммерман

(Gérard Zimmermann)

Фрéдéриqуе Баррал

(Frédérique Barral)

Альбина дю Буарувре

(Albina du Boisrouvray)

Жан-Франсуа Гобби

(Jean-François Gobbi)

Жан-Клод Каррьер

(Jean-Claude Carrière)

Ален Корно

(Alain Corneau)

Пьер-Вильям Гленн

(Pierre-William Glenn)

Cлифтон Чениер

(Clifton Chenier)

Жан-Пьер Кою-Свелко _{в роли} декоратор

(Jean-Pierre Kohut-Svelko)

Мари-Жозеф Йойотт

(Marie-Josèphe Yoyotte)