Хироаки Года

(Hiroaki Goda)

Бриджит Хоффман

(Bridget Hoffman)

Иноэ Кикуко

( Inoue Kikuko)

Масами Кикути _{в роли} Keiichi Morisato

(Masami Kikuchi)

Тони Оливер

(Tony Oliver)

Мэри Элизабет МакГлинн

(Mary Elizabeth McGlynn)

Юми Тома _{в роли} Urd

(Yumi Toma)

Ая Хисакава

(Aya Hisakawa)

Шерри Линн

(Sherry Lynn)

Кирк Бэйли

(Kirk Baily)

Уильям Бассетт

(William Bassett)

Стив Стейли _{в роли} Student In Courtyard

(Steve Staley)

Рива Спайэр _{в роли} Peorth

(Riva Spier)

Цуёси Ёсида

(Tsuyoshi Yoshida)

Икуэ Отани _{в роли} Sora Hasegawa

(Ikue Otani)

Джули Энн Тейлор _{в роли} дополнительные голоса

(Julie Ann Taylor)

Джонатан Фан _{в роли} дополнительные голоса

(Jonathan Fahn)

Сэити Хоригути

(Seiichi Horiguchi)

Кинъя Ватанабэ

(Kinya Watanabe)

Цуёси Ёсида

(Tsuyoshi Yoshida)

Нориаки Досита

(Noriaki Dôshita)

Митико Ёкотэ

(Michiko Yokote)

Ёсихико Томидзава

(Yoshihiko Tomizawa)

Косукэ Фудзисима

(Kosuke Fujishima)

Хисао Сираи

(Hisao Shirai)

Сиро Хамагути

(Shirô Hamaguchi)

Нобуо Уэмацу

(Nobuo Uematsu)

Сюнъитиро Ёсихара

(Shunichiro Yoshihara)

Тосио Хэнми

(Toshio Henmi)

Ютака Ито

(Yutaka Ito)

Anime International Company

DENTSU

K-Production

Kodansha

Movic

Nippon Shuppan Hanbai (Nippan) K.K.

Pony Canyon

SEGA

Shochiku Co., Ltd.