Кон Итикава

(Kon Ichikawa)

Кэн Такакура

(Ken Takakura)

Киити Накаи

(Kiichi Nakai)

Риэ Миядзава

(Rie Miyazawa)

Коити Иваки _{в роли} Kazuemon Fuwa

(Koichi Iwaki)

Рюдо Удзаки _{в роли} Yasubei Horibe

(Ryudo Uzaki)

Тацуо Мацумура

(Tatsuo Matsumura)

Хисаси Игава

(Hisashi Igawa)

Гаку Ямамото

(Gaku Yamamoto)

Сигэру Кояма _{в роли} Jûnai Onodera

(Shigeru Kôyama)

Хитоми Куроки _{в роли} Kiyo

(Hitomi Kuroki)

Рурико Асаока _{в роли} Riku

(Ruriko Asaoka)

Тоси Сиоя _{в роли} Yogorô Kanzaki

(Toshi Shioya)

Дзюн Хасидзумэ _{в роли} Takuminokami Asano

(Jun Hashizume)

Тосио Набэсима

(Toshio Nabeshima)

Кен Кобаяси _{в роли} Jûrôzaiemon Isogai

(Ken Kobayashi)

Масаюки Имаи _{в роли} Gunbei Takada

(Masayuki Imai)

Ко Нисимура _{в роли} Kôzukenosuke Kira

(Ko Nishimura)

Нэндзи Кобаяси _{в роли} Genshirô Shindô

(Nenji Kobayashi)

Хисая Морисигэ _{в роли} Hyôbu Chisaka

(Hisaya Morishige)

Тосио Набэсима

(Toshio Nabeshima)

Ёсисигэ Симатани

(Yoshishige Shimatani)

Дзюнъити Синдо

(Jun'ichi Shindô)

Кон Итикава

(Kon Ichikawa)

Ё Такэяма

(Yo Takeyama)

Канэо Икэгами

(Kaneo Ikegami)

Ёкио Исохата

(Yukio Isohata)

Кэнсаку Танигава

(Kensaku Tanigawa)

Йосио Ниномия

(Yoshio Ninomiya)

Тидзуко Осада

(Chizuko Osada)

Toho Pictures, Inc.