Мэнон Бриан

(Manon Briand)

Шарлотта Лорье

(Charlotte Laurier)

Дино Тавароне

(Dino Tavarone)

Сюзанн Клеман

(Suzanne Clément)

Ив Пеллетье

(Yves Pelletier)

Луиз Форестер

(Louise Forestier)

Андре Брассар

(André Brassard)

Алексис Белец

Жинетт Буавен

(Ginette Boivin)

Мирей Нэггар

(Mireille Naggar)

Сyлвие Ферлатте

(Sylvie Ferlatte)

Лоуисе Деслиèрес

(Louise Deslières)

Роджер Ла Ру

(Roger La Rue)

Дэнис Трудел _{в роли} Acheteur

(Denis Trudel)

Гилберт Турп

(Gilbert Turp)

Максим Годетт _{в роли} Ex-amant

(Maxim Gaudette)

Карл Алакки _{в роли} Entraineur Italien

(Carl Alacchi)

Сильви Потвин

(Sylvie Potvin)

Мари-Элен Монпти

(Marie-Hélène Montpetit)

Арто Парагамян

(Arto Paragamian)

Стефан Лефевр

(Stéphane Lefebvre)

Майкл Шерер _{в роли} Cascade taxi #1

(Michael Scherer)

Джон Уолш

(John Walsh)

Натали Джирард _{в роли} Cascades Laurie

(Nathalie Girard)

Марc Дéсоурдy

(Marc Désourdy)

Стефани Ганьон

(Stephanie Gagnon)

Жанин Терио _{в роли} Chris

(Janine Theriault)

Стефани Моргенстерн _{в роли} Sugrun

(Stephanie Morgenstern)

Лорн Брасс _{в роли} Manager Team GT

(Lorne Brass)

Луиз Аршамбо

(Louise Archambault)

Ричард Комю

(Richard Comeau)

Роджер Фраппье

(Roger Frappier)

Роджер Фраппье

(Roger Frappier)

Мэнон Бриан

(Manon Briand)

Луиз Аршамбо

(Louise Archambault)

Сюзанн Хэрел

(Suzanne Harel)

Ричард Комю

(Richard Comeau)

Cable Distribution Fund

Max Films Productions