1980-е. В Доминикане растет своенравная и бойкая девчонка Карлота Кастелли под строгим надзором отца. Беззаботное детство заканчивается, когда юная особа вынуждена переехать на территорию США — папа получил солидную должность, которая сулит маленькой семье много денег. Карлота рада за отца, но себя она счастливой назвать не может, ведь в Санто-Доминго осталась вся ее жизнь. Впрочем, ей ничего не остается, как с дерзкой улыбкой окунуться в новую реальность и адаптироваться. подробнее

В центре внимания оказывается влиятельная семья Мендоса, которая проживает на Майами Бич. Именно здесь они решили открыть собственное дело и построили отель, который в скором назвал Гранд. Данное место славится своей изысканностью и престижным окружением. Здесь отдыхали лишь богачи и влиятельные люди, поэтому Мендоса стали окружены элитным обществом. Главой семейства является мужчина по имени Сантьяго, он делал все возможное, чтобы его семья ни в чём не нуждалась. Однако многие тайны скрыты в отеле Гранд. Сантьяго понимает, что где есть деньги и крупные связи, всегда найдутся места для конфликтов и опасные ситуации. Поэтому, когда в отеле происходят страшные события, то Сантьяго пытается скрыть их от общества. Внезапно в отеле Гранд устраивается молодой парень по имени Хулио. Он поступил на работу официанта и пытается присмотреться к каждому человеку, кто находится в отеле, чтобы выяснить, где делась его родная сестра. По предварительным данным сестра пропала именно из отеля, поэтому Хулио пытается выяснить тайну данного места. подробнее

Героиня сериала - звезда испанских мыльных опер, которая на самом деле на испанском не говорит. И, более того, в ее собственной жизни ничуть не меньше, чем в теленовелле, нелепых событий и неожиданных поворотов. подробнее