Застарелая вражда между семьями Пересов и Ороско переходит в открытую стадию. Анибал Ороско решил окончательно избавиться от соседей и завладеть их землёй. С помощью подкупленного судьи он выдвигает обвинения против братьев Габино и Хесуса Пересов в убийстве одного из арендаторов. Однако им удаётся бежать из тюрьмы. Теперь братья вынуждены скрываться, а люди Ороско начинают на них открытую охоту. Во время одной из стычек проливается первая кровь, жертвой становится двоюродный брат Пересов. Теперь остановить войну не может уже ничто. подробнее

Двое бандитов, Эльмо и Начо, грабят банк. Однако при отступлении их третий сообщник гибнет, и в его кармане остаются ключи от автомобиля, на который преступники должны были сменить свою засвеченную при грабеже машину. Оставшись без средства передвижения, грабители захватывают автобус с труппой странствующих артистов и отправляются к границе с США, где надеются найти укрытие. При этом Начо – откровенный отморозок, готовый открыть огонь при малейшем поводе, а Эльмо до этого ограбления ни разу не отнял чужую жизнь. Он откровенно сочувствует заложникам, но это не мешает ему вместе с напарником пресекать малейшие попытки к побегу. подробнее

Супруги Тоньо и Элена нелегально работают в США. Во время очередного рейда иммиграционной службы они оказываются разделены. Женщина, находившаяся в этот момент в медпункте, не попала в сферу внимания властей, а Тоньо попал под арест и угрозу депортации. Бежав из рук федералов, мужчина окончательно переходит на нелегальное положение. Вскоре он случайно сталкивается с одним из дельцов теневого бизнеса Кандидо Лапонте, помогая ему в уличном конфликте. После этого Тоньо становится правой рукой преступного «авторитета». Тем временем Элене удается устроиться работать певицей в небольшом баре, но женщина страдает от тяжелой болезни, и ее состояние ухудшается с каждым днем. подробнее

Шин Хай – главная звезда кабаре «Марко». Но в какой-то момент ей приходится принять на себя функции администратора клуба, поскольку владелец заведения Тони должен срочно скрыться от преследования бежавшего из тюрьмы бандита Сурдо. Воспользовавшись ситуацией, Шин набирает в кордебалет новых девушек, чтобы сделать представление еще красочнее, но чем больше гремит слава ее шоу в злачном квартале Мехико, тем глубже ее бывший босс запутывается в криминальных делах. Вступив в опасную игру с гангстерами за обладание крупной суммой денег, Тони рискует больше никогда не вернуться в спокойную гавань к любящей его Шин... подробнее