Кинотека

Год выпуска

Рейтинг

Вышедшие новинки
Найдено 4961 фильмов.

Семья Мэнион в поисках счастья (сериал 1981 – …)

The Manions of America

нет оценки

История семьи Мэнионов, ирландских иммигрантов, во время Великого голода (середина 1840-х годов) перебравшихся в Америку в поисках лучшей доли. Мэнионы быстро включаются в бурную жизнь ирландских переселенцев, участвуя в Гражданской Войне в составе Ирландской Бригады и борясь против дискриминации вновь прибывающих соотечественников. На этом фоне разворачивается яркая картина любви главы рода Мэнионов Рори (Пирс Броснан) и дочери английского землевладельца (Кэйт Малгрю), впоследствии ставшей его женой подробнее

День Триффидов (сериал 1981 – …)

The Day of the Triffids

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Экранизация по произведению
  • Режиссер
  • В ролях
После того как комета проходит вблизи Земли, метеоритный дождь ослепляет население Великобритании. Билл Мэйсон, проходящий лечение в больнице, является одним из немногих, кто смог случайно сохранить зрение. Мир, в который он выходит, уже необратимо и ужасно изменился. Правительство пало, банды преступников орудуют в городах, охваченных всеобщей анархией, и огромные плотоядные растения (триффиды) начинают пользоваться внезапной слабостью и беззащитностью людей. Для Билла Мэйсона жизнь превращается в отчаянную схватку… подробнее

Россия молодая (сериал 1981 – …)

8.67/135

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Экранизация по произведению
  • Режиссер
  • В ролях
Потом и кровью достается молодому царю Петру строительство новой России. «Окно в Европу» прорубается на русском Севере, и здесь кипит жизнь, полная опасных приключений. Суровое время, сильные люди, подвиги во славу Отечества, грохот сражений и неподдельные чувства воссоздают подлинную картину становления Русского морского флота.  подробнее

Да, господин министр (сериал 1980 – …)

Yes Minister

6.22/12

Пародийно-сатирический сериал на работу аппарата правительства Великобритании. Политики приходят и уходят, а принципы управления остаются: бюрократия и легкомысленный подход, видимость активной работы, а не достижение конкретных результатов, пустая растрата денег из казны, создание идеального образа правительства и многие другие актуальные по сей день вопросы. Они могли бы показаться серьезными, если бы не веселая подача и явная насмешка над чиновниками, которые изо всех сил стараются повернуть закон в свою сторону. «Да, господин министр» впервые познакомит нас с Джеймсом Хэкером, главой министерства административных дел — гиблым местом для чиновника. Однако Джеймс намерен поставить работу так, как надо, даже не подозревая о том, что его борьба за благополучие граждан получит немое отторжение заместителя Хамфри Эпплби и других сотрудников. Мягкий и добродушный министр не подозревает, что им управляют все подчиненные, а считать слово главы законом никто не собирался. подробнее

Марсианские хроники (сериал 1980 – …)

The Martian Chronicles

5.82/21

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Экранизация по произведению
  • Режиссер
  • В ролях
Фильм рассказывает о покорении человеком Красной планеты, где доживает свои последние годы некогда высокоразвитая цивилизация марсиан. подробнее

Архив смерти (сериал 1980 – …)

Archiv des Todes

8.07/31

В конце 1944-го года пять бойцов Сопротивления пытаются проникнуть на территорию оккупированной Польши. Руководители группы: немецкий коммунист Георг и советский разведчик Борис. Кроме них в группу входят капитан вермахта Эрнст, перешедший на сторону РККА, а также бывший член гитлерюгенда Хайнер и польский партизан Янек подробнее

Сёгун (сериал 1980 – …)

Shogun

8.53/84

XVI век. Английское судно терпит крушение у берегов Японии. Выжившие члены экипажа, среди которых лоцман Джон Блэкторн, попадают в плен. Могущественный князь Торанага берет Блэкторна, знающего географию, математику и военное дело, под свою опеку. Шаг за шагом англичанин постигает суровые самурайские законы, учит японский язык, вникает в абсолютно чуждую европейцу психологию. подробнее

Долгая дорога в дюнах (сериал 1980 – …)

8.40/67

Фильм охватывает большой временной период, с 1939 году, в котором началась Вторая мировая война, до наших дней. Главные герои фильма – сын рыбака по имени Артур и его возлюбленная Марта Озилс. Свою любовь молодые люди смогли пронести через все тяготы и невзгоды военных лет. Годы разлуки, страх перед смертью, немецкая и советская оккупация – все это было в их жизни, но их любовь, по их собственному мнению, делала их самыми счастливыми людьми на земле, какие бы трудности не вставали на их пути. В самые страшные минуты жизни Артур знал, что у него есть Марта, а Марта знала, что у нее есть Артур.  подробнее

Бак Роджерс в двадцать пятом столетии (сериал 1979 – …)

Buck Rogers in the 25th Century

7.19/12

Обычный астронавт, пилот ВВС США Бак Роджерс становится легендарным космическим героем, когда в результате редкого астрономического явления замерзает в челноке и попадает в отдаленное на 500 лет будущее. Здесь ему противостоит властолюбивая принцесса Ардала из Драконии и разного рода космическая элита, а также мусор-сброд и даже пираты с далеких планет. Бак доказывает со всей очевидностью, что у него еще есть порох в пороховницах и он не такой банальный анахронизм, как на первый взгляд кажется продвинутому обществу разных планет. Однако будущее для Земли жуткое зрелище. Земля пережила ядерную войну и теперь люди вынуждены жить в изолированном городе вокруг пустынь, торговать с инопланетниками, чтобы обеспечить себя пищей. Защитный Щит не дает проникнуть внутрь непрошеным гостям и Бак Роджерс становится одним из пилотов эскадрильи Директората Земли, которые защищают планету от космических угроз подробнее

Арабелла (сериал 1979 – …)

Arabela

7.34/14

Арабелла — принцесса из сказочной страны. Однажды на звон волшебного колокольчика в современный мир приходит волшебник второй категории Рамбурак. А вскоре сюда попадает и Арабела. Арабелла влюбляется в Петра — современного молодого человека и становится его невестой. Семья Петра постепенно привыкает к причудам возлюбленной их сына. Но свадьбу стремится расстроить злой волшебник Румбурак. подробнее

Богатые тоже плачут (сериал 1979 – …)

Los ricos también lloran

7.21/49

Бедная девушка Марианна Вильяреаль теряет отца и уходит из дома, где стала хозяйкой мачеха, даже не подозревая, что она — наследница большого состояния. В столице она попадает в семью Сальватьерра, которая через много лет становится для нее родной. Но на ее долю выпало много страданий — потеря сына, долгие поиски его, разрыв с любимым человеком и удочерение девочки из приюта… подробнее

О всех созданиях - больших и малых (сериал 1978 – …)

All Creatures Great and Small

нет оценки

Британский сериал, снятый по мотивам книг знаменитого писателя Джеймса Хэрриота (Джеймс Альфред Уайт, англ. James Alfred Wight) - сельского ветеринара из Йоркшира, в которых с любовью и юмором автор рассказывает о домашних животных и их взаимоотношениях с человеком, делится с читателями воспоминаниями об эпизодах, встречающихся в практике ветеринарного врача. Несмотря на, казалось бы, довольно прозаические сюжеты, отношение врача к четвероногим пациентам и их владельцам – то теплое и лиричное, то саркастическое – передано очень тонко, с большой человечностью и юмором. подробнее

Соль земли (сериал 1978 – …)

7.69/11

Продолжение истории семьи крестьян-сибиряков Строговых. Подробно показана судьба детей и внуков Матвея, уже изменивших свой социальный статус и ставших учеными, служащими, партийными работниками - не столько "сеятелями", сколько преобразователями послевоенной Сибири. В фильме появляется и образ молодого бунтаря с характером "шестидесятника" - аспиранта Алексея Краюхина, написанный в духе времени. подробнее

Больница на окраине города (сериал 1977 – …)

Nemocnice na kraji mesta

нет оценки

Сюжет строится вокруг личных и рабочих отношений медперсонала больницы, расположенной на окраине городка Бор, недалеко от Праги. Здесь и любовь, и соперничество, и измены — в общем, джентльменский набор любого сериала. При этом, не будучи сильно продвинутым в чисто «медицинском» аспекте, «Больница» берёт за душу изумительной игрой актёров, правдивостью жизненных ситуаций, душевностью, мягким чешским юмором и человеческой чуткостью - вещами, которые мы уже почти безнадёжно потеряли в джунглях сегодняшних дней. подробнее

Рабыня Изаура (сериал 1976 – …)

Escrava Izaura

7.78/49

Изаура - молодая, красивая девушка, очень образованная и добрая, но у нее есть единственное несчастье в жизни - она рабыня, принадлежащая семье командора Алмейды. Изаура мечтает стать свободной, потому что больше не может выносить состояния рабства, а также домогательств сеньора Леонсио, властного и жестокого сына командора, который хочет сделать девушку своей любовницей... подробнее

Волны Черного моря (сериал 1975 – …)

6.66/11

Главными героями фильма стали одесские мальчишки - гимназист Петя Бачей и маленький сын рыбака Гаврик Черноиваненко, отчаянно смелый, энергичный, предприимчивый, находчивый. Два юных героя невольно оказываются в центре событий, происходящих в стране в начале двадцатого века – на их глазах вершится история грядущего Октябрьского переворота. Рядом с ними персонажи взрослых: матрос с броненосца "Потемкин" Родион Жуков, отец Пети - учитель Василий Петрович Бачей , торговка с привоза мадам Стороженко, дедушка Гаврика. И, конечно, сама Одесса и море. Потом ребята вырастут, пройдут через революцию и гражданскую войну, а в годы Великой Отечественной станут подпольщиками в оккупированной Одессе. подробнее
01.01.1975

Строговы

8.07/31

Строговы (сериал 1975 – …)

8.07/31

Эпический роман "Строговы" известного писателя-сибиряка Георгия Мокеевича Маркова в полной мере можно назвать историческим. В своем произведении автор через судьбу крестьянской семьи Строговых ярко и образно рисует картину жизни Сибирского края в период крупных исторических событий - Русско-японской войны, революции 1905 года, Октябрьской революции 1917 года и Гражданской войны. Главный герой романа Матвей Строгов проходит "огонь, воду и медные трубы", от мирного крестьянина-пасечника до командира красного партизанского отряда, доказав себе и другим, что человек всегда должен оставаться человеком и с честью выходить из любых жизненных коллизий. подробнее

Рожденная революцией (сериал 1974 – …)

8.78/88

Сериал рассказывает о первых днях и последующей деятельности советских правоохранительных органов от лица главного героя — сотрудника петроградской милиции Николая Кондратьева в период с 1920-х по 1970-е годы. Молодой рабочий Путиловского завода Кондратьев по зову долга идёт работать в «угро». Начинать приходится с совместной работы с ещё царскими сотрудниками сыска. Кондратьев занимается различными уголовными делами. Сразу после Великой Отечественной войны он участвует в розыске и поимке приспешников фашистов и изменников Родины. Заканчивает сюжетную линию сериала Кондратьев в звании генерала и наставника молодого пополнения советской милиции подробнее

Старая крепость (сериал 1974 – …)

7.44/17

О ребятах из украинского пограничного города Каменец-Подольского, которые становятся свидетелями и участниками революционных боев за Советскую власть. Действие фильма охватывает период с предреволюционных лет до 30-х годов.  подробнее

Таинственный остров (сериал 1973 – …)

L'Ile Mysterieuse (La isla misteriosa)

6.99/14

Великолепная экранизация одноименного романа Жюля Верна «Таинственный остров». 1865 год разгар Гражданской войны в Америке. Несколько северян спасаются от плена южан на воздушном шаре. Но судьба готовит путешественникам новые испытания, они попадают на необитаемый остров. Выжить в этих непростых условиях им помогает не только трудолюбия и знания, но и помощь таинственного доброжелателя. Которым оказывается загадочный капитан Немо, нашедший пристанище на этом острове для себя и своего «Наутилуса». подробнее

Мир в Войне (сериал 1973 – …)

The World at War

7.26/37

Программа включает выдающуюся коллекцию кинохроники, составленную из архивов 18 наций; кадры домашнего видео, включая цветные съемки Адольфа Гитлера, сделанные Евой Браун; и непредвзятый рассказ о центральных военных событиях Второй мировой войны. Фильм содержит интервью участников и очевидцев этой войны — от секретарши Гитлера до простых людей, оказавшихся за линией фронта. подробнее

Проклятые короли (сериал 1972 – …)

Les rois maudits

6.88/12

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Экранизация по произведению
  • Режиссеры
  • В ролях
Первая, ставшая культовой, экранизация цикла исторических романов знаменитого французкого классика Мориса Дрюона (23 апреля 1918 -14 апреля 2009) "Проклятые короли". В сериале представлена широкая панорама истории Франции и Англии первой половины XIV века, от ареста тамплиеров (1307) до начала Столетней войны. Действие происходит во времена правления последних пяти прямых потомков королей из династии Капетингов и первых двух королей из династии Валуа, от Филиппа IV до Иоанна II. Согласно легенде истоки всех бед, обрушившихся на Францию того времени, таятся в проклятии, которому Великий магистр ордена Тамплиеров подверг короля Филиппа IV Красивого, осудившего его на смерть... подробнее

Кунг-фу (сериал 1972 – …)

Kung Fu

4.98/10

Квай Чэнг Кейн — Монах Шаолиня, вынужден бежать из Китая, после того, как он убил племянника китайского императора. Он бежит в Америку, чтобы избежать наказания, найти своего брата и новый дом. В путешествиях по Дикому Западу, он непрерывно противостоит бандитам и мошенникам, угнетающим и обижающим слабых, а наемные убийцы охотятся за его головой. Против них он использует Кунг-фу — искусство, которое, оказывается очень эффективным на этой полной оружия земле. подробнее

Чертова служба в госпитале М.Э.Ш (сериал 1972 – …)

M.A.S.H

8.88/146

Госпиталь МЭШ — это американский сериал производства компании «ХХ Век Фокс». Он снимался с 1972 по 1983 год. В Америке этот фильм назывался "M*A*S*H", а в России просто "МЭШ" или "Чертова служба в госпитале МЭШ". Этот сериал имел колоссальный успех, и неудивительно; его рецепт очень прост: возьмите немного юмора, потом залейте его другим юмором, добавьте по вкусу несколько щепоток 100%-ого юмора и поставьте на маленький огонь, а на десерт немного человечности и чего-нибудь трогательного.  подробнее

Сыщики-любители экстра класса (сериал 1971 – …)

The Persuaders!

нет оценки

Состоятельные плэйбой — англичанин лорд Бретт Синклер и американец до мозга костей Дэнни Уайлд — объединились с судьёй Фултоном для расследования преступлений, которые оказались не под силу полиции. подробнее

Следствие ведут ЗнаТоКи (сериал 1971 – …)

8.04/68

«Следствие ведут ЗнаТоКи» — серия советских детективных телефильмов. Главные герои — следователь Знаменский, инспектор уголовного розыска Томин и эксперт Кибрит (в последних сериях 2002—2003 гг. — Китаева) (отсюда и название — ЗнаТоКи). Сериал пользовался большой популярностью в Советском Союзе у телезрителей. Актёры, игравшие ЗнаТоКов, до того знакомые только узкому кругу, приобрели всесоюзную славу. ЗнаТоКи с 1971 по 2003 год на экране расследовали самые разнообразные уголовные дела: от убийств до расследования хищений с плодоовощной базы. Для ЗнаТоКов характерна кабинетная, несколько рутинная следственная работа. В сериале всего одна погоня и очень мало стрельбы и драк.ЗнаТоКи работали в ГУВД Москвы на Петровке 38. подробнее

Монти Пайтон: Летающий цирк (сериал 1969 – …)

Monty Python's Flying Circus

нет оценки

Монти Пайтон - комик-группа из Великобритании, состоящая из шести человек. Это их первая совместная работа - комедийное шоу "Летающий цирк Монти Пайтона", выходила в эфир в 1969-1974 годах на телеканале BBC. 45 выпусков шоу, объединенные в 4 сезона, состояли из отдельных скетчей и сюрреалистических анимаций Терри Гиллиама, объединённых не общим сюжетом, а некой идеей, чаще абсурдистской. "Летающий цирк" не только сделал знаменитыми участников Монти Пайтон, но и оказал серьезное вляние на дальнейшее развитие комедийного жанра. Кстати, по одной из версий, термин спам (SPAM) вошёл в обиход благодаря знаменитому скетчу с одноимённым названием из шоу (в общей сложности это слово упоминается в скетче более ста раз). После завершения шоу "Летающий цирк" группой были сняты четыре полнометражных фильма. Все участники «Монти Пайтона» после распада труппы занялись успешной сольной карьерой. подробнее

Коломбо (сериал 1968 – …)

Columbo

9.29/278

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Экранизация по произведению
  • Режиссеры
  • В ролях
Лейтенант Коломбо — антипод классического детектива: он рассеян и несовременен, со своим одним глазом явно не тянет на красавца, курит дешевые сигары, все время ходит в одном и том же мятом плаще, ездит на разваливающемся «Пежо» и за женщинами не ухлестывает, потому как давно и беспросветно женат. подробнее
08.10.1967

Заключенный

The Prisoner

нет оценки

Заключенный (сериал 1967 – …)

The Prisoner

нет оценки

Сериал повествует о безымянном британском агенте, который только что уволился и вдруг оказывается в «Деревне», изолированной от мира горами и морем. Деревня прямо таки напичкана системами наблюдения и защитными полями, также есть мистическое устройство называемое Ровер, которое ловит всех, кто пытается сбежать. Деревня населена сотнями людей из разных культур и слоев общества, кажется что каждый спокойно живет своей жизнью. У всех жителей номера, вместо имён, они не помнят ничего о своей прошлой жизни. Главного героя все называют «Шестой». Не зная кому доверять, «Шестой» пытается узнать правду об этом загадочном месте, выяснить причину его появления в «Деревне» и самое главное — найти способ сбежать отсюда. подробнее

Захватчики (сериал 1967 – …)

The Invaders

6.61/17

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Режиссер
  • В ролях
Пришельцы-захватчики вышли на орбиту Земли в летающих тарелках. Они — существа с умирающей планеты. Они знают больше о науке, чем мы и имеют оружие невероятной мощи. Захватчики должны быть остановлены! Но только один человек — Дэвид Винсент — знает, что они существуют! подробнее
07.01.1967

Сага о Форсайтах

The Forsyte Saga

нет оценки

Сага о Форсайтах (сериал 1967 – …)

The Forsyte Saga

нет оценки

Полувековая история семьи Форсайтов, начиная с викторианской эпохи до 1920-х годов. Страсть, красота и искусство, глубоко чуждые прозаичным Форсайтам, вторгаются в их сплоченную семью вместе с женой Сомса Форсайта - Ирэн. "Сага о Форсайтах" - это сама жизнь, во всей своей трагичности, в радостях и потерях, жизнь не очень-то счастливая, но свершившаяся и неповторимая. подробнее

Четыре танкиста и собака (сериал 1966 – …)

Czterej pancerni i pies

8.69/76

По сюжету, действия сериала разворачиваются во время Второй мировой войны на территории Польши и других стран Восточной Европы, освобождаемых советскими войсками от гитлеровских войск. подробнее

Звёздный путь: Оригинальный сериал (сериал 1966 – …)

Star Trek: The Original Series

8.85/79

Действие сериала происходит во второй половине 23 века (2264—2269 гг.) и повествует о пятилетней научно-исследовательской миссии звездолёта Объединённой Федерации Планет «USS Энтерпрайз NCC-1701» под командованием капитана Кирка. подробнее

Семейка Аддамс (сериал 1964 – …)

The Addams Family

8.81/72

Семейка Аддамсов — это не типичное семейство: их восхищают вещи, которыми «нормальные» люди были бы напуганы. Гомез Аддамс — чрезвычайно богатый человек и способен потворствовать каждому желанию его жены Мортисии, будь это культивирование ядовитых растений или обед при свечах на кладбище. Людей, посещающих дом Аддамсов, только на первый взгляд не шокируют мрачный двухметровый дворецкий Ларч или живая рука в коробочке, именуемая просто «вещь». подробнее

Моя жена меня приворожила (сериал 1964 – …)

Bewitched

8.04/36

Молодая хорошенькая ведьмочка Саманта влюбляется в «обычного» парня и, вопреки запрету Совета Ведьм и желаниям властной мамы-колдуньи, выходит за него замуж. До поры до времени Даррин и не догадывается, что на самом деле означает выражение «жена-волшебница». Ради любви Саманта пытается покончить со своим магическим прошлым и стать самой обычной домохозяйкой, но из-за постоянных визитов «демонических» родственников, ей никак не удается сделать этого. Кроме того, сложно удержаться, чтобы иногда не решить даже самую банальную бытовую проблему щелчком пальцев. подробнее
07.01.1961

Мстители

The Avengers

нет оценки

Мстители (сериал 1961 – …)

The Avengers

нет оценки

Английский телевизионный сериал, рассказывающей о паре агентов, которым приходится распутывать сложные и невероятные преступления, а также часто сталкиваться с суперзлодеями и фантастическими изобретениями ученых, поджидающими их на каждом шагу в экстравагантном мире Лондона. подробнее

Перри Мейсон (сериал 1958 – …)

Perry Mason

9.01/59

Профессиональный адвокат решает сложные уголовные дела своих клиентов. подробнее

Зорро (сериал 1957 – …)

Zorro (TV Series)

8.12/42

Уолт Дисней предлагает нам вернуться в те дни, когда Калифорния еще была под испанским правлением, и где борьба за власть часто приводила к бесконтрольному произволу. Мы приобщимся к легендарному телевизионному сериалу для всех возрастов "Зорро", с Гаем Уильямсом в роли мстителя в маске - дона Диего де ла Вега. Мчась верхом на черном жеребце Торнадо, он защищал бедных и угнетенных, представляясь Зорро ("Лис"). Искусно владея кнутом, шпагой, и хитростью, Зорро исправлял любую несправедливость и первым выступил в борьбе против произвола коррумпированных деспотов испанской Калифорнии.. подробнее

Приключения Капитана Марвела (сериал 1941 – …)

Adventures of Captain Marvel

нет оценки

Научная экспедиция в Индокитае обнаруживает древний артефакт — Золотой Скорпион. Во время землетрясения скромный радист Билли Бэтсон провалился в потайной зал, где встречает старого колдуна Шазама. Тот наделил Бэтсона суперспособностями. Стоит Бэтсону произнести заветное «Шазам!», он тут же превращается в могучего Капитана Марвела, героически сражающегося со всевозможными злодеями — земного и инопланетно-сказочного происхождения. подробнее

В безбожной стране не идет дождь (сериал 1900 – …)

Rainless Love in a Godless Land

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Режиссеры
  • В ролях
Могущественный Господь устал постоянно помогать представителям человеческой расы. Творец все живого больше не намерен благословлять поверхность планеты. Когда информация поступила к божественным созданиям, они одновременно решили навсегда покинуть реальность, и отправились на небеса. Вестник Всевышнего по имени Орад представлял собой покровителя дождя.Главный герой приказал своим многочисленным подчиненным направиться на поиски остальных мистических сущностей, которые до сих пор сопротивлялись воле создателя. Кроме того, мужественный решительный охотник планировал навсегда стереть из памяти мирового населения все существующие воспоминания. Во время кропотливой работы Орад случайным образом наткнулся на таинственную очаровательную девушку Тян Ди. Застенчивая барышня отличалась от общественности. Она с раннего детства способна видеть то, что современному обществу не подвластно. Тян рассказала новоиспеченному приятелю, что накануне наблюдала во сне головокружительную картину. Владыка сжалился над испуганной красавицей и решил поведать невинной жертве, что в скором времени вселенная полностью исчезнет. На фоне приближающегося апокалипсиса развернулась настоящая неконтролируемая любовь. подробнее
01.01.1900

Книга семьи Гу

Gu Family Book

нет оценки

Книга семьи Гу (сериал 1900 – …)

Gu Family Book

нет оценки

Фантастическая история, главным героем которой является получеловек-полубог. Известная многим легенда корейского фольклора о Кумихо на этот раз в мужском исполнении. Что значит быть человеком? Как им стать? Что делает нас людьми? подробнее
* У некоторых фильмов может быть дата выше текущей. Обычно это не опечатка!

Такие картины могли выйти на экраны в мировом прокате, но премьера в России состоится позже. Соответственно, данный фильмы может быть доступен для просмотра в сети, например, на международных стриминговых платформах, но без перевода на русский язык, либо иметь перевод в виде субтитров или любительской озвучки.