Центрум — центральный мир вселенной, окружённый «лепестками» планет, между которыми налажено сообщение с помощью порталов, открываемых так называемыми «проводниками». Теоретически проводником может стать каждый из нас, нужно лишь понять, как его открыть и куда он ведёт. Когда-то давно Центрум был силён и могущественен и в технологическом плане намного превосходил Землю. Однако по непонятной причине его постигла странная эпидемия, названная «молекулярной чумой», разрушившая все углеводороды и их соединения и отбросившая экономику Центрума на столетия назад, в эпоху паровых двигателей. Здесь, на перекрестке тысяч и тысяч цивилизаций, несет свою вахту Корпус пограничной стражи, охраняющий границы между мирами... Одним из пограничников становится Иван Переславский, ведь выбор у землянина, случайно оказавшегося в Центруме, невелик: стать контрабандистом или пограничником.