Карел Хёгер _{в роли} рассказчик

(Karel Höger)

Индрих Полак

Отто Шиманек

(Otto Šimánek)

Франтишек Филиповски

(Frantisek Filipovský)

Иржина Богдалова _{в роли} Helene Urban

(Jiřina Bohdalová)

Владимир Меншик

(Vladimír Mensík)

Густав Бубник

(Gustav Bubník)

Карел Хёгер

(Karel Höger)

Магда Крíзковá

(Magda Krízková)

Вероника Ренcова

(Veronika Rencova)

Властимил Бродский

(Vlastimil Brodský)

Ян Верих

Ольдржих Велен

(Oldrich Velen)

Вацлав Котва

(Václav Kotva)

Властимил Гашек

(Vlastimil Hašek)

Иво Ниедерле

(Ivo Niederle)

Йозеф Блага _{в роли} Chief Gangster

(Josef Bláha)

Ярослав Моучка

(Jaroslav Moučka)

Отто Будин _{в роли} Ucitel

(Otto Budín)

Франтишек Петерка

(Frantisek Peterka)

Людек Копржива

(Ludek Kopriva)

Ленка Термерова _{в роли} Kalousová

(Lenka Termerová)

Франтишек Ганус

(Frantisek Hanus)

Мирко Мусил _{в роли} Man

(Mirko Musil)

Ярослав Мареш

(Jaroslav Mares)

Милан Рис

(Milan Riehs)

Вера Тиханкова _{в роли} Governess

(Vera Tichánková)

Иржи Грзан

(Jirí Hrzán)

Вацлав Нецкарж _{в роли} Monteur

(Václav Neckár)

Иржи Глупы

(Jirí Hlupý)

Милена Загрыновска _{в роли} Matka

(Milena Zahrynowska)

Зденек Стеглик

(Zdenek Stehlík)

Яна Главачова

(Jana Hlavácová)

Петр Поспичаль

(Petr Pospíchal)

Зденек Срстка _{в роли} Driver

(Zdeněk Srstka)

Эуген Егоров

(Eugen Jegorov)

Мирослав Гомола _{в роли} Inspector

(Miroslav Homola)

Франтишек Коваржик _{в роли} Cestovatel

(František Kovářík)

Леош Сухаршипа

(Leos Sucharípa)

Алоис Вачек

(Alois Vachek)

Элишка Сирова _{в роли} Eva Málková

(Eliska Sirová)

Здена Гадрболцова _{в роли} Málková

(Zdena Hadrbolcová)

Михал Хофбауэр _{в роли} Otik

(Michal Hofbauer)

Владимир Грубы _{в роли} Pan Brehm

(Vladimír Hrubý)

Джозеф Филип

(Josef Filip)

Зденек Мартинек _{в роли} Zemedelec

(Zdenek Martínek)

Иржи Вала

(Jirí Vala)

Славка Будинова

(Slávka Budínová)

Магулена Бочанова _{в роли} Veronika

(Mahulena Bocanová)

Франтишек Гусак _{в роли} Pilot JZD

(Frantisek Husák)

Ладислав Потмешил

(Ladislav Potmesil)

Эдуард Дубский _{в роли} TV actor

(Eduard Dubský)

Богумил Шмида

(Bohumil Smída)

Петр Чепек _{в роли} Orlando

(Petr Cepek)

Йозеф Кемр _{в роли} Hanousek

(Josef Kemr)

Вацлав Постранецки _{в роли} Director of the safari

(Václav Postránecký)

Карел Габл _{в роли} Instructor

(Karel Hábl)

Станислав Фишер

(Stanislav Fišer)

Ян Поган

(Jan Pohan)

Вацлав Трегл

(Václav Trégl)

Арношт Навратил

(Arnost Navrátil)

Зузана Ондроухова

(Zuzana Ondrouchová)

Джозеф Фиала

(Josef Fiala)

Юлия Юриштова _{в роли} Tereszka

(Julie Juristová)

Иржи Лабус _{в роли} Air Traffic Controller

(Jirí Lábus)

Йозеф Глиномаз _{в роли} Reditel cirkusu

(Josef Hlinomaz)

Вит Ольмер _{в роли} Reditel safari

(Vít Olmer)

Зденек Дите

(Zdeněk Dítě)

Карел Аугуста _{в роли} Hostinský

(Karel Augusta)

Мария Росулкова _{в роли} Babicka

(Marie Rosulková)

Дагмар Патрасова _{в роли} Letuska

(Dagmar Patrasová)

Ян Либичек

(Jan Libícek)

Антонин Едличка

(Antonín Jedlička)

Вацлав Логниский _{в роли} Hurta

(Václav Lohniský)

Карел Эффа

(Karel Effa)

Герт К. Мюнтеферинг

(Gert K. Müntefering)

Франтисек Кароч

(Frantisek Karoch)

Ота Хофман

(Ota Hofman)

Индрих Полак

Йозеф Ваниш

(Josef Vanis)

Ярослав Тузар

(Jaroslav Tuzar)

Иржи Бажант

(Jirí Bazant)

Властимил Гала

(Vlastimil Hála)

Иржи Маласек

(Jirí Malásek)

Яромир Вомацка

(Jaromír Vomácka)

Иржи Глупы

(Jirí Hlupý)

Мирослав Граховец

(Miroslav Hrachovec)

Теодор Пиштек _{в роли} по костюмам

(Theodor Pistek)

Ян Кропачек

(Jan Kropácek)

Зденек Стеглик

(Zdenek Stehlík)

Йозеф Добржиховский

(Josef Dobrichovský)

Filmové studio Barrandov

Československá televize