Ацуко Хираянаги

(Atsuko Hirayanagi)

Синобу Тэрадзима

(Shinobu Terajima)

Джош Хартнетт _{в роли} John

(Josh Hartnett)

Синобу Терадзима

Кахо Минами _{в роли} Ayako

(Kaho Minami)

Сиори Куцуна _{в роли} Mika Ogawa

(Shiori Kutsuna)

Кодзи Якусё _{в роли} Takeshi Komori / Tom

(Kôji Yakusho)

Сосэки Яматоя

(Soseki Yamatoya)

Мию Ягю

(Miyu Yagyu)

Каяно Масуяма _{в роли} Young Office Lady 2 (в титрах: Kayano)

(Kayano Masuyama)

Миоко Ямагути _{в роли} Yoshiko

(Miyoko Yamaguchi)

Хадзимэ Иноэ _{в роли} Boss

(Hajime Inoue)

Судзука Ого

(Suzuka Ohgo)

Стефани Эрианн

(Stefanie Arianne)

Такааки Сато

(Takaaki Satô)

Хироаки Миягава

(Hiroaki Miyagawa)

Лиз Болтон

(Liz Bolton)

Меган Маллалли _{в роли} Hannah

(Megan Mullally)

Лени Ито

(Leni Ito)

Кэлвин Уинбуш

(Calvin C. Winbush)

Арман Торосян _{в роли} Henry

(Nick Gracer)

Эдди Хэсселл _{в роли} Waiter

(Eddie Hassell)

Тодд Гибенхейн _{в роли} Joe (Hotel Clerk)

(Todd Giebenhain)

Тре Хале

(Tre Hale)

Ноэлани Дакаскос _{в роли} Samantha

(Noelani Dacascos)

Рейко Эйлсворт _{в роли} Kei

(Reiko Aylesworth)

Кимиэ Танака

(Kimie Tanaka)

Кэйси Адлер

(Casey J. Adler)

Эммет Флорес

(Emmet Flores)

Икуми Ёсимацу _{в роли} Flight Attendant

(Ikumi Yoshimatsu)

Джессика Элбаум

(Jessica Elbaum)

Хироюки Акунэ _{в роли} ассоциированный продюсер: tokyo

(Hiroyuki Akune)

Мейлин Чу

(Meileen Choo)

Джесси Крил

(Jessie Creel)

Уилл Феррелл _{в роли} исполнительный продюсер

(Will Ferrell)

Адам МакКей _{в роли} исполнительный продюсер

(Adam McKay)

Борис Фрумин

Ацуко Хираянаги

(Atsuko Hirayanagi)

Паула Хьюидобро

(Paula Huidobro)

Эрик Фридлендер

(Erik Friedlander)

Норифуми Атака

(Norifumi Ataka)

Джейсон Хугаард

(Jason Hougaard)

Масаэ Миямото

(Masae Miyamoto)

Дженна Крэйг

(Jenna Craig)

Ёсито Эндо

(Yoshito Endo)

Кейт Хикки

(Kate Hickey)