Рано утром в магазине в одном из северных пригородов Гётеборга, где проживают иммигранты, найдены трупы трех жестоко застреленных мужчин. Двое работали в этом магазине, третий был их приятелем. У полицейских возникает много вопросов. Но никто не хочет отвечать на вопросы. Такое чувство, что никто ничего не видел, ничего не слышал и ничего не знает. Расследуя это преступление, Винтер чувствует себя иностранцем в родной Швеции… подробнее

Олле готовит сельскую караоке-сцену. Скоро праздник, на который уже собираются гости. Сюда приезжает и Кевин со своей теткой. Парни знакомятся, и у них завязывается общение. Короткометражка рассказывает об однополой влюбленности у подростков. подробнее

Три новеллы, рассказывающие о жертвах преступлений, о которых обычно предпочитают молчать. Лейла — дочь иммигрантов из пригорода — пытается восстановить честь сестры, доведенной родственниками до самоубийства. Карина, ставшая жертвой домашнего насилия, пытается привлечь внимание общественности к распространенной проблеме. Арам, владелец ресторана, стал жертвой рэкетиров. А когда отказался платить — его ресторан разнесли вдребезги. Он оказывается единственным человеком, способным опознать нападавших. И он не станет молчать. подробнее