Сериал рассказывает историю местного полицейского участка в кантоне Вале, чья работа обычно ограничивается мелкими делами: сбежавшими овцами, непокорными нарушителями правил дорожного движения и разбоями на деревенских праздниках. Но внезапно невероятная попытка убийства пробуждает полицейских от глубокого сна и вынуждает действовать. подробнее

Специальный агент Пит Гаррисон убежден, что в Белом Доме завелся предатель. Его теория находит подтверждение после убийства одного из охранников президента. Однако подозрение падает на самого Гаррисона. Его отстраняют от дел, и ко всему прочему вменяют в вину связь с первой леди. Жизнь президентской семьи в опасности. Пытаясь найти предателя, Гаррисон вынужден воевать с системой, которую он сам создал… подробнее