Чак – прилежный студент, который мечтает о карьере финансиста. Его сосед Уолли является его противоположностью и предпочитает все время посвящать прекрасному полу. Случается так, что Чаку выпадает возможность доставить дорогой автомобиль по просьбе главы крупной компании, что гарантирует ему хорошую должность. Уолли удалось уговорить товарища по дороге заехать в Сан-Диего на конкурс красоты. Здесь автомобиль внезапно крадут, после чего его заявляют в качестве главного приза победительницы конкурса. Молодые люди заводят знакомство с двумя участницами. Совместными усилиями у парней выработался идеальный план возвращения машины и вычисления вора. подробнее

В Соединённые Штаты со специальным заданием отправляется опытный агент КГБ по фамилии Карпов, чтобы разбудить спящих «кротов» (законсервированных шпионов) и с их помощью выполнить свою миссию. В это же время, давний знакомец Карпова — агент ФБР Рой Парментер в ходе тривиальной проверки документов вычисляет ту самую семейную парочку, на встречу с которой стремится его визави и пытается затеять свою контригру, используя их семнадцатилетнего сына.  подробнее