Ив Кристиан Форнье

(Yves Christian Fournier)

Максим Дюмонтье _{в роли} Josh

(Maxime Dumontier)

Хлоя Буржуа _{в роли} Mia

(Chloé Bourgeois)

Максим Бессетт _{в роли} Thomas

(Maxime Bessette)

Йеан–Ноел Раyмонд–Йеттé

(Jean-Noel Raymond-Jetté)

Нильс Шнайдер _{в роли} Sasha

(Niels Schneider)

Сéбастиен Бергерон–Cарранза

(Sébastien Bergeron-Carranza)

Норманд Д’Амур _{в роли} Henri

(Normand D'Amour)

Клод Леголт

Ани Паскаль _{в роли} Geneviève

(Anie Pascale)

Клод Лего

(Claude Legault)

Мари Турджеон _{в роли} Stéphanie

(Marie Turgeon)

Пьер-Люк Брийян _{в роли} Francis

(Pierre-Luc Brillant)

Мартин Дюбрёй _{в роли} Réal

(Martin Dubreuil)

Давид Лароcqуе–Гаутхиер

(David Larocque-Gauthier)

Фред-Эрик Сальвей

(Fred-Eric Salvail)

Патрис Дюссо

(Patrice Dussault)

Патриция Рой

(Patricia Roy)

Лизе Планте

(Lise Plante)

Дэниэл Занелла

(Daniel Zanella)

Натали Коста

(Nathalie Costa)

Йуан Cарлос Гарcиа

(Juan Carlos Garcia)

Мелисса Магана

(Mélissa Magana)

Александра Козентино Дажэне

(Alexandra Cosentino Dagenais)

Сyлвие де Мораис–Ногуеира

(Sylvie de Morais-Nogueira)

Éлyсе Давид

(Élyse David)

Мэгали Дэвид

(Magalie David)

Одри Перро

(Audrey Perreault)

Адèле Пасqуин Френетте

(Adèle Pasquin Frenette)

Матьё Гримар

(Mathieau Grimard)

Éлисса Арсенаулт–Соупрас

(Élissa Arsenault-Soupras)

Седрик Нормандо

(Cédric Normandeau)

Cатхерине Боиссоннеаулт

(Catherine Boissonneault)

Лайла Тремблэ

(Laila Tremblay)

Мишель Берубэ

(Michel Bérubé)

Дидиер Cардyн

(Didier Cardyn)

Алексис Лалиберте Сейер

(Alexis Laliberté Seyer)

Мэнон Делорм

(Manon Delorme)

Чантал Бернард

(Chantal Bernard)

Фанни Биссоннет

(Fannie Bissonnette)

Кристофер Пакуин

(Christopher Paquin)

Патрик Лавуа _{в роли} Médecin

(Patrick Lavoie)

Йеан–Франçоис Дéщèнес

(Jean-François Déschènes)

Джейсон Ван Астен

(Jason Van Asten)

Сюзанн Бочар

(Suzanne Bouchard)

Ланcелот Плеау–Д‘Амоур

(Lancelot Pleau-D'Amour)

Мари-Пьер Симар

(Marie-Pier Simard)

Лиане Хéберт–Нгуyен

(Liane Hébert-Nguyen)

Йордан Рwиямилира

(Jordan Rwiyamilira)

Микхаïл Ахоойа

(Mikhaïl Ahooja)

Нино Давидтс

(Nino Davidts)

Èриcка Харвеy–Фортин

(Èricka Harvey-Fortin)

Пьер-Люк Лафонтейн _{в роли} Vincent

(Pierre-Luc Lafontaine)

Николь Роберт

(Nicole Robert)

Ив Кристиан Форнье

(Yves Christian Fournier)

Гийом Виньо

(Guillaume Vigneault)

Сара Мишара

(Sara Mishara)

Патрик Лавуа

(Patrick Lavoie)

Дэвид Пеллетье

(David Pelletier)

Кармен Али

(Carmen Alie)

Иванн Тибодо

(Yvann Thibaudeau)