Марк У. Трэвис

Марк В. Трэвис

(Mark W. Travis)

Билл Пуллман _{в роли} Biff Banner

(Bill Pullman)

Уэнди Шаал _{в роли} Jan Michaels

(Wendy Schaal)

Крис Деметрал _{в роли} Apple

(Chris Demetral)

Ти Грандерсон Джонс

(Ty Granderson Jones)

Дэннис Редфилд _{в роли} Turbo

(Dennis Redfield)

Тайрон Грэндерсон Джоунс

Лу Ричардс _{в роли} Skiff

(Lou Richards)

Эрни Сабелла _{в роли} The Mole

(Ernie Sabella)

Элмари Вендел _{в роли} Sonar

(Elmarie Wendel)

Нед Битти _{в роли} Admiral Malice

(Ned Beatty)

Роберт Вон _{в роли} Wedgewood

(Robert Vaughn)

Родди МакДауэлл _{в роли} Secretary Neighbor

(Roddy McDowall)

Ричард Мейсер _{в роли} Defense Contractor

(Richard Masur)

Джон Мошитта мл.

(John Moschitta Jr.)

Джо Нэмет _{в роли} Captain Joe Namath

(Joe Namath)

Риф Хаттон _{в роли} Dr. Friendly

(Rif Hutton)

Майкл Уинслоу _{в роли} Reporter

(Michael Winslow)

Дайян Терли Трэвис _{в роли} Secretary to Wedgewood (в титрах: Dianne Turley Travis)

(Dianne Travis)

Шоун Зарубика

(Shawne Zarubica)

Фрэнк Боннер _{в роли} Soviet General

(Frank Bonner)

Андреа Стейн

(Andrea Stein)

Артур Цыбульски _{в роли} Soviet Captain

(Artur Cybulski)

Иван Г’Вера _{в роли} Soviet Sonar Man

(Ivan G'Vera)

Даррyл Зарубиcа

(Darryl Zarubica)

Тэд Хорино _{в роли} Japanese Captain

(Tad Horino)

Дэйтон Калли _{в роли} General Confusion

(Dayton Callie)

Ричард Карлайл _{в роли} General Air Quality

(Richard Carlyle)

Билл ДеЛанд

(Bill DeLand)

Хэл Инглэнд

(Hal England)

Том Факкилло

(Tom Fuccello)

Уильям А. Портер

(William A. Porter)

Том Дальгрен _{в роли} U.S. Admiral

(Tom Dahlgren)

Алан Той _{в роли} U.S. Tracking Technician

(Alan Toy)

Хэскелл В. Андерсон III

(Haskell V. Anderson III)

Клейтон Лэнди _{в роли} O'Neill

(Clayton Landey)

Николас Меле _{в роли} Wimmer

(Nicholas Mele)

Дж. Смоуки Кэмпбелл _{в роли} Shore Patrol

(G. Smokey Campbell)

Эндрю Паркс _{в роли} Shore Patrol

(Andrew Parks)

Дин Кэйн _{в роли} Guy in Bar

(Dean Cain)

Эдди Фрирсон _{в роли} Guy in Bar

(Eddie Frierson)

Ричард Кульман _{в роли} Guy in Bar

(Richard Kuhlman)

Джозеф Хардин _{в роли} Guy in Bar

(Joseph Hardin)

Ричард Эванс

(Richard Evans)

Марк Хэйнинг _{в роли} Shipyard Worker

(Mark Haining)

Кен Фординг

(Ken Fording)

Роберт Клотуорти _{в роли} Submarine, озвучка

(Robert Clotworthy)

Бад Корт

(Bud Cort)

Валерий Сторожик

Виктор Хаммер

(Victor Hammer)

Юрий Саранцев

Вадим Курков

Елена Астафьева

Василий Куприянов

Алексей Борзунов

Фред Т. Галло

(Fred T. Gallo)

Рэндольф Дэвис

(Randolph Davis)

Даррyл Зарубиcа

(Darryl Zarubica)

Даррyл Зарубиcа

(Darryl Zarubica)

Рэндольф Дэвис

(Randolph Davis)

Виктор Хаммер

(Victor Hammer)

Дэвид Майкл Фрэнк

(David Michael Frank)

Ричард Б. Льюис _{в роли} постановщик

(Richard B. Lewis)

Дэвид Ф. Классен

(David F. Klassen)

Фионн

(Fionn)

Черьял Кирни

(Cheryal Kearney)

Пол Сейдор

(Paul Seydor)