Роско Ли Браун _{в роли} рассказчик ~озвучка~

(Roscoe Lee Browne)

Джейсон Фридберг

(Jason Friedberg)

Аарон Зельцер

(Aaron Seltzer)

Кэл Пенн _{в роли} Edward

(Kal Penn)

Адам Кэмпбелл _{в роли} Peter Pervertsky

(Adam Campbell)

Дженнифер Кулидж _{в роли} White Bitch

(Jennifer Coolidge)

Джейма Мейс _{в роли} Lucy

(Jayma Mays)

Фон Чэмберс Уоткинс _{в роли} Susan Pervertsky (в титрах: Faune Chambers)

(Faune Chambers Watkins)

Фон Э. Чэмберс

Криспин Гловер _{в роли} Willy Wonka

(Crispin Glover)

Тони Кокс _{в роли} Bink

(Tony Cox)

Даррелл Хаммонд

Эктор Хименес _{в роли} Mr. Tumnus (в титрах: Hector Jimenez)

(Héctor Jiménez)

Винс Вилаф

Даррел Хэммонд _{в роли} Captain Jack Swallows

(Darrell Hammond)

Кармен Электра _{в роли} Mystique

(Carmen Electra)

Фред Уиллард _{в роли} Aslo

(Fred Willard)

Дэвид Кэрредин _{в роли} Museum Curator

(David Carradine)

Кевин Макдональд

(Kevin McDonald)

Джордж Альварез

(George Alvarez)

Криста Флэнеган _{в роли} Hermione Granger

(Crista Flanagan)

Дэна Зельцер

(Dana Seltzer)

Дэйн Фаруелл _{в роли} Albus Dumbledore

(Dane Farwell)

Тэд Хилдженбринк

Джим Пиддок _{в роли} Magneto

(Jim Piddock)

Винс Вьелуф _{в роли} Wolverine (в титрах: Groovy)

(Vince Vieluf)

Кашана Эванс

(Kahshanna Evans)

Линдси Крафт _{в роли} Rogue

(Lindsey Kraft)

Джареб Доплес _{в роли} Nacho Libre

(Jareb Dauplaise)

Рико Родригес _{в роли} Chanchito

(Rico Rodriguez)

Дэнни Джейкобс _{в роли} Borat / Pirate with Eye Patch

(Danny Jacobs)

Дэвид Лере

(David Lehre)

Джеймс Уолкер ст.

(James Walker Sr.)

Кордель Тейлор

(Tysen Knight)

Алла Петру

(Alla Petrou)

Грегори Джбара _{в роли} Mel Gibson

(Gregory Jbara)

Джилл Лэтиэно _{в роли} Singing Pirate Girl

(Jill Latiano)

Эйб Спигнер

(Abe Spigner)

Шоун МакДональд _{в роли} P. Diddy Faun

(Shawn McDonald)

Лорен Конрад

(Lauren Conrad)

Кэт Уильямс _{в роли} Harry Beaver ~озвучка~ ~(в титрах: Katt M. Williams)~

(Katt Williams)

Ник Стил _{в роли} Lead Archer

(Nick Steele)

Бреннан Томас

(Brennan Thomas)

Дэвид Дж. Кэтчинг

(David J. Catching)

Джесси Хьюз

(Jessy Hughes)

Брайан О’Коннор

(Brian Edward O'Connor)

Джин Траутмэнн

(Gene Trautmann)

Кенни Йэтс

(Kenny Yates)

Д.Й. Диеркер

(D.J. Dierker)

Таран Киллэм _{в роли} Pirate

(Taran Killam)

Джереми Роули _{в роли} Pirate

(Jeremy Rowley)

Киана Чейз

(Qiana Chase)

Джиллиан Грэйс

(Jillian Grace)

Маша Ланд

(Masha Lund)

Поллианна Салас-Уруена

(Pollyanna Uruena)

Сара Джин Андервуд _{в роли} Pirate Wench (в титрах: Sara Underwood)

(Sara Jean Underwood)

Оливия Хардт _{в роли} Cribs Faun

(Olivia Hardt)

Зи Джеймс _{в роли} Cribs Faun

(Zee James)

Джинни Джонс

(Ginny Jones)

Бриттен Келли

(Britten Kelley)

Ариэль Ванденберг _{в роли} Cribs Faun

(Arielle Vandenberg)

Хезер Сторм _{в роли} Aslo's Girl

(Heather Storm)

Ирина Воронина _{в роли} Jogging Girl

(Irina Voronina)

Одра Линн

(Audra Lynn)

Дарко Белгрейд

(Darko Belgrade)

Бруклин Фрид

(Brookelyn Freed)

Мишель Мисти Лэнг _{в роли} Bond Girl (в титрах: Michelle Misty Lang)

(Michelle Misty Lang)

Заби Дорр

(Sabi Dorr)

Дэвид Уотли

(David Whatley)

Майк Гриф

(Mike Grief)

Мэри Кастро

(Mary Castro)

Рон Лерой

(Ron Léroy)

Томас Ван Тассель

(Thomas Van Tassel)

Лишель Д. Эбнер

(Lichelle D. Ebner)

Пол Зайес

(Paul Zies)

Роско Ли Браун _{в роли} рассказчик ~озвучка~

(Roscoe Lee Browne)

Рональд Ли Кларк

(Ronald Lee Clark)

Джо Гиб

(Joe Gieb)

Артуро Джил _{в роли} Oompa Loompa

(Arturo Gil)

Рикардо Хиль _{в роли} Oompa Loompa

(Ricardo Gil)

Майкл Ли Гогин _{в роли} Oompa Loompa

(Michael Lee Gogin)

Джозеф С. Гриффо

(Joseph S. Griffo)

Панчо Молер _{в роли} Oompa Loompa

(Pancho Moler)

Майти Майк Мурга _{в роли} Oompa Loompa

(Mighty Mike Murga)

Марк Повинелли _{в роли} Oompa Loompa

(Mark Povinelli)

Йон Симэнтон _{в роли} Oompa Loompa

(Jon Simanton)

Дэвид Стейнберг

(David Steinberg)

Джон Тамаки

(John Tamaki)

Кевин Томпсон

(Kevin Thompson)

Кит Диорио

(Keith Diorio)

Ричард Стило Васкес

(Richard Steelo Vasquez)

Меган Храцка

(Megan Hiratzka)

Саманта Ли _{в роли} Dancing Pirate Girl (в титрах: Samantha Lee)

(Samantha Lee)

Филип Альбукерке

(Philip Albuquerque)

Джейм Бургос III

(Jaime Burgos III)

Орен Михаэли _{в роли} Breakdancing Pirate (в титрах: Oren «Flea Rock» Michaeli)

(Oren Michaeli)

Фрэнки ДеМиранда

(Frankie DeMiranda)

Чадд Смит _{в роли} Madd Chadd

(Chadd Smith)

Анвар Бертон

(Anwar Burton)

Юсеф Абу-Талеб _{в роли} Daniel

(Yousef Abu-Taleb)

Джон Эрик Браун

(John Eric Brown)

Шоун Кросби

(Shawn Crosby)

Моника Форд

Дэйв Гист

(Dave Gist)

Кевин Харт

(Kevin Hart)

Мария Соловцова

Ксения Каталымова

Сергей Козик

Крис Кернер

(Chris Kerner)

Татьяна Рассказова

Александр Лушин

Олег Куликович

Геннадий Смирнов _{в роли} Кевин Макдональд

Вилейна ЛаСалль

(Vilayna LaSalle)

Джон Оверггааув

(Jon Overgaauw)

Донна Руссо

(Donna Russo)

Филлип Санчес

(Phillip Sanchez)

Скотт Л. Шварц

(Scott L. Schwartz)

Мэтт Вайнгласс

(Matt Weinglass)

Хэл Олофссон _{в роли} ассоциированный продюсер

(Hal Olofsson)

Пол Шифф

(Paul Schiff)

Джейсон Фридберг

(Jason Friedberg)

Родни М. Либер

(Rodney M. Liber)

Арнон Милчен

(Arnon Milchan)

Джейсон Фридберг _{в роли} исполнительный продюсер

(Jason Friedberg)

Аарон Зельцер _{в роли} исполнительный продюсер

(Aaron Seltzer)

Джейсон Фридберг

(Jason Friedberg)

Аарон Зельцер

(Aaron Seltzer)

Шон Морер

(Shawn Maurer)

Эд Ширмёр

(Edward Shearmur)

Уильям А. Эллиотт

(William A. Elliott)

Дэниэл А. Ломино

(Daniel A. Lomino)

Фрэнк Хелмер

(Frank Helmer)

Тереза Визинаре

(Teresa Visinare)

Пек Прайор

(Peck Prior)